[00:00.00]With You (Live) - Linkin Park (林肯公园)
[00:16.28]
[00:16.28]Written by：Linkin Park
[00:32.56]
[00:32.56]I woke up in a dream today
[00:33.84]我在清晨的噩梦中惊醒
[00:33.84]To the cold of the static
[00:35.45]四周凄冷寒骨
[00:35.45]Put my cold feet on the floor
[00:36.89]冰冷的双脚踩着地板
[00:36.89]Forgot all about yesterday
[00:38.78]忘掉昨天的所有
[00:38.78]Remembering I'm pretending to be where I'm not anymore
[00:41.72]只记得此时此刻
[00:41.72]A little taste of hypocrisy
[00:43.61]稍微感受着自身之伪善
[00:43.61]And I'm left in the wake of the mistake
[00:45.82]我要逃离这错误的觉醒
[00:45.82]Slow to react
[00:46.72]但却如此缓慢
[00:46.72]Even though you're so close to me
[00:48.59]尽管你我相隔咫尺
[00:48.59]You're still so distant
[00:50.02]却仿如银河之距
[00:50.02]And I can't bring you back
[00:51.78]我再也找不回你
[00:51.78]It's true the way I feel
[00:56.39]时常觉得如此真实
[00:56.39]Was promised by your face
[01:01.45]我曾经给你的许诺
[01:01.45]The sound of your voice
[01:05.43]你的声音
[01:05.43]Painted on my memories
[01:07.75]早已铭刻于记忆之中
[01:07.75]Even if you're not with me
[01:10.66]就算我们天人永隔
[01:10.66]I'm with you
[01:12.49]却仿佛从未远离
[01:12.49]You
[01:13.11]你
[01:13.11]Now I see keeping everything inside with you
[01:17.51]此刻我明白 要把一切都放在心灵深处
[01:17.51]You
[01:18.06]你
[01:18.06]Now I see
[01:19.44]此刻我明白
[01:19.44]Even when I close my eyes
[01:20.85]甚至是当我闭上双眼
[01:20.85]I hit you and you hit me back
[01:22.74]我伤害过你 你也伤害过我
[01:22.74]And we fell to the floor
[01:24.06]我们把身体贴到地上
[01:24.06]The rest of the day stands still
[01:25.77]一动不动 最后一日
[01:25.77]Fine line between this and that
[01:27.56]在这彼此的线之间
[01:27.56]When things go wrong
[01:28.76]当这一切都成了错误
[01:28.76]I pretend that the past isn't real
[01:30.69]我开始装作过去都是幻象
[01:30.69]Now I'm trapped in this memory
[01:32.47]然而我却分不清真假
[01:32.47]And I'm left in the wake of the mistake slow to react
[01:35.55]我要逃离这错误的觉醒 但却如此缓慢
[01:35.55]Even though you're so close to me
[01:37.45]尽管你我相隔咫尺
[01:37.45]You're still so distant
[01:38.84]却彷如银河之距
[01:38.84]And I can't bring you back
[01:40.54]我再也找不回你
[01:40.54]It's true the way I feel
[01:45.22]时常觉得如此真实
[01:45.22]Was promised by your face
[01:50.18]我曾经给你的许诺
[01:50.18]The sound of your voice
[01:54.16]你的声音
[01:54.16]Painted on my memories
[01:56.38]早已铭刻于记忆之中
[01:56.38]Even if you're not with me
[01:59.36]就算我们天人永隔
[01:59.36]I'm with you
[02:01.36]却仿佛从未远离
[02:01.36]You
[02:01.81]你
[02:01.81]Now I see keeping everything inside with you
[02:06.46]此刻我明白 要把一切都放在心灵深处 和你一起
[02:06.46]You
[02:06.84]你
[02:06.84]Now I see
[02:08.03]此刻我明白
[02:08.03]Even when I close my eyes
[02:09.58]甚至是当我闭上双眼
[02:09.58]I'm with you
[02:11.08]我和你一起
[02:11.08]You
[02:11.81]你
[02:11.81]Now I see keeping everything inside with you
[02:16.00]此刻我明白 要把一切都放在心灵深处 和你一起
[02:16.00]You
[02:16.64]你
[02:16.64]Now I see
[02:17.81]此刻我明白
[02:17.81]Even when I close my eyes
[02:32.54]甚至是当我闭上双眼
[02:32.54]No
[02:33.54]不
[02:33.54]No matter how far we've come
[02:38.13]我不管我们相隔多远
[02:38.13]I can't wait to see tomorrow
[02:42.94]已经等不及的想看到我们的未来
[02:42.94]No matter how far we've come I
[02:47.99]不管我们之间相隔多远
[02:47.99]I can't wait to see tomorrow
[02:52.66]我已经等不及的想看到我们的未来
[02:52.66]You
[02:53.13]你
[02:53.13]Now I see keeping everything inside with you
[02:57.60]此刻我明白 要把一切都放在心灵深处 和你一起
[02:57.60]You
[02:57.98]你
[02:57.98]Now I see
[02:59.30]此刻我明白
[02:59.30]Even when I close my eyes
[03:01.07]甚至是当我闭上双眼
[03:01.07]I'm with you
[03:02.45]我和你在一起
[03:02.45]You
[03:03.10]你
[03:03.10]Now I see keeping everything inside with you
[03:07.11]此刻我明白 要把一切都放在心灵深处 和你一起
[03:07.11]You
[03:07.80]你
[03:07.80]Now I see
[03:09.00]此刻我明白
[03:09.00]Even when I close my eyes
[03:14.00]甚至是当我闭上双眼