[00:00.00]Born To Synthesize - Todd Rundgren
[00:02.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.64]Written by：Todd Rundgren
[00:05.29]
[00:05.29]A handful of nothing is all that I need
[00:11.12]我只需掌心虚无
[00:11.12]It contains plus and minus everything
[00:16.57]它蕴含万物的正负两极
[00:16.57]The odd combinations are what make up
[00:21.06]那些奇妙的组合
[00:21.06]The world that you see before you
[00:25.46]构成了你眼前的天地
[00:25.46]In one hand I hold what people call good
[00:30.51]一手握着世人称颂的善
[00:30.51]The rest I hold in the other
[00:35.35]另一手托起其余所有
[00:35.35]These are just symbols to the perfected minds
[00:40.78]在圆满心智的眼中
[00:40.78]Of which we are but mere reflections
[00:46.55]我们不过是其镜像的碎片
[00:46.55]I was born to synthesize
[00:53.66]我生来便为调和万物
[00:53.66]Energize and catalyze
[00:56.48]赋予能量 催化新生
[00:56.48]I was born to synthesize
[01:02.69]我生来便为调和万物
[01:02.69]Like waves on still water the forms reappear
[01:08.52]如静水涟漪 形态往复显现
[01:08.52]Quickly erasing the ones before
[01:12.96]转瞬抹去前尘痕迹
[01:12.96]But forms like these are born only to die
[01:18.74]这般形态注定生死轮回
[01:18.74]But the life in them lives forever
[01:23.64]但其中生命永世长存
[01:23.64]Pyramids spheres and obelisks
[01:25.63]金字塔 球体与方尖碑
[01:25.63]Are the patterns of all creation
[01:30.46]万物创生的规律交织成网
[01:30.46]But the red polygon's only desire
[01:35.79]但红色多边形的唯一渴望
[01:35.79]Is to get to the blue triangle
[01:40.50]是抵达蓝色三角的身旁
[01:40.50]I was born to synthesize
[01:49.49]我生来便为调和万物
[01:49.49]Visions rise before your eyes
[01:52.15]幻象在你眼前不断生长
[01:52.15]I was born to synthesize
[02:47.86]我生来便为调和万物
[02:47.86]Orbits of consciousness spin 'round and 'round
[02:53.08]意识轨道循环往复地旋转
[02:53.08]Apparently they go nowhere
[02:57.83]看似永远在原地打转
[02:57.83]But the odd combinations are leading you on
[03:03.92]但那些奇妙的组合正指引着你
[03:03.92]To your home which is in the center
[03:09.02]回到那位于中心的归宿
[03:09.02]You were born to synthesize
[03:18.60]你生来就为融合万物
[03:18.60]Ain't no jive it's no surprise
[03:21.58]绝非虚言 不足为奇
[03:21.58]You were born to synthesize
[03:26.06]你生来就为融合万物