[00:00.00]SOLO+DDU-DU DDU-DU+FOREVER YOUNG (Live) - BLACKPINK
[00:01.39]
[00:01.39]SOLO
[00:01.43]
[00:01.43]词：TEDDY
[00:01.88]
[00:01.88]曲：TEDDY/24
[00:02.53]
[00:02.53]编曲：24
[00:34.07]
[00:34.07]천진난만 청순가련
[00:36.52]天真烂漫 清纯可人
[00:36.52]새침한 척 이젠 지쳐 나
[00:40.91]装模作样 现在烦不胜烦
[00:40.91]귀찮아
[00:43.47]我厌倦了
[00:43.47]매일 뭐 해 어디야 밥은 잘 자
[00:46.62]每天都是 在哪儿 做啥 吃什么 晚安
[00:46.62]Baby 자기 여보 보고 싶어
[00:50.74]亲爱的 老婆 想你了
[00:50.74]다 부질없어
[00:53.19]都毫无意义
[00:53.19]You got me like
[00:56.39]你令我感觉到
[00:56.39]이건 아무 감동 없는 love story
[01:01.42]这是不会令任何人感动的爱情故事
[01:01.42]어떤 설렘도 어떤 의미도
[01:06.49]没有丝毫心动 没有一点意义
[01:06.49]네겐 미안하지만 I'm not sorry
[01:10.29]有些对不起你 但是我没有任何歉意
[01:10.29]오늘부터 난 난 난
[01:11.94]但是从今天开始
[01:11.94]빛이 나는 솔로
[01:22.01]我要恢复耀眼的单身
[01:22.01]빛이 나는 솔로
[01:25.44]我要恢复耀眼的单身
[01:25.44]I'm going solo lo lo lo lo lo
[01:30.48]我要回归单身
[01:30.48]I'm going solo lo lo lo lo lo
[01:34.58]我要回归单身
[01:34.58]Used to be your girl
[01:35.71]曾经属于你的女孩
[01:35.71]Now I'm used to being the goat
[01:37.17]如今我已经习惯了做时代的女王
[01:37.17]You're sittin' on your feelings
[01:38.37]你自私自利只考虑自己的感受
[01:38.37]I'm sittin' on my throne
[01:39.73]而我高高坐在我的王座
[01:39.73]I ain't got no time for the troubles in your eyes
[01:42.10]我可没时间去关注你眼里的纠结
[01:42.10]This time I'm only lookin' at me myself and I
[01:44.62]如今我只会关注我自己
[01:44.62]I'm goin' solo
[01:45.86]我要回归单身
[01:45.86]I'ma do it on my own now
[01:47.34]现在我要靠我自己
[01:47.34]Now that you're alone got you lookin' for a clone now
[01:49.82]现在你孤独寂寞 再找一个我的克隆体陪你吧
[01:49.82]So low that's how I'm gettin' down
[01:52.35]你真low 我渐渐对你失望
[01:52.35]Destined for this and the crown
[01:54.00]我命该如此 这王冠注定属于我
[01:54.00]Sing it loud like
[01:57.02]大声歌唱 就像
[01:57.02]이건 아무 감동 없는 love story
[02:02.01]这是不会令任何人感动的爱情故事
[02:02.01]어떤 설렘도 어떤 의미도
[02:07.11]没有丝毫心动 没有一点意义
[02:07.11]네겐 미안하지만 I'm not sorry
[02:10.89]有些对不起你 但是我没有任何歉意
[02:10.89]오늘부터 난 난 난
[02:12.53]但是从今天开始
[02:12.53]빛이 나는 솔로
[02:22.88]我要恢复耀眼的单身
[02:22.88]빛이 나는 솔로
[02:26.12]我要恢复耀眼的单身
[02:26.12]I'm going solo lo lo lo lo lo
[02:31.09]我要回归单身
[02:31.09]I'm going solo lo lo lo lo lo
[02:56.44]我要回归单身
[02:56.44]I'm going solo lo lo lo lo lo
[03:01.49]我要回归单身
[03:01.49]I'm going solo lo lo lo lo lo
[03:04.93]我要回归单身
[03:04.93]DDU-DU DDU-DU
[03:05.97]
[03:05.97]词：TEDDY
[03:06.41]
[03:06.41]曲：TEDDY/24/R.Tee/Bekuh BOOM
[03:08.22]
[03:08.22]编曲：TEDDY/24/R.Tee
[03:26.55]
[03:26.55]BLACKPINK
[03:33.35]
[03:33.35]BLACKPINK
[03:41.09]
[03:41.09]착한 얼굴에 그렇지 못한 태도
[03:44.12]善良的脸蛋 不屑的态度
[03:44.12]가녀린 몸매 속 가려진 volume은 두 배로
[03:47.58]纤细的身体里隐藏着两倍的音量
[03:47.58]거침없이 직진 굳이 보진 않지 눈치
[03:50.95]势不可挡 一直向前 不必察言观色
[03:50.95]Black 하면 Pink 우린 예쁘장한 savage
[03:55.01]Black Pink是一体 我们靓丽奔放
[03:55.01]원할 땐 대놓고 뺏지
[03:56.59]想要的时候 放手去争就行
[03:56.59]넌 뭘 해도 칼로 물 베기
[03:58.22]无论你做什么 我都会原谅你
[03:58.22]두 손엔 가득한 fat check
[04:00.11]我手握大额支票
[04:00.11]궁금하면 해봐 fact check
[04:01.58]好奇的话 就来查明真相
[04:01.58]눈 높인 꼭대기
[04:03.37]眼望巅峰
[04:03.37]물 만난 물고기
[04:05.04]如鱼得水
[04:05.04]좀 독해 난 toxic
[04:06.81]我有点狠毒
[04:06.81]You 혹해 I'm foxy
[04:09.00]我是诱惑你的狐狸
[04:09.00]두 번 생각해
[04:11.15]再好好想想
[04:11.15]흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까
[04:15.91]我可不像一般人那样伪善
[04:15.91]착각하지 마
[04:17.97]你别自欺欺人了
[04:17.97]쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야
[04:22.67]那轻松绽放的笑容是为了我自己
[04:22.67]아직은 잘 모르겠지
[04:25.17]现在还弄不明白吧
[04:25.17]굳이 원하면 test me
[04:26.76]若是渴望拥有我 就来一探究竟
[04:26.76]넌 불 보듯이 뻔해
[04:29.64]你的意图一目了然
[04:29.64]만만한 걸 원했다면
[04:32.14]如果你甘愿臣服于我
[04:32.14]Oh wait til' I do what I do
[04:34.22]
[04:34.22]Hit you with that ddu-du ddu-du du
[04:40.87]
[04:40.87]Hit you with that ddu-du ddu-du du
[04:52.30]
[04:52.30]BLACKPINK
[04:53.18]
[04:53.18]지금 내가 걸어가는 거린
[04:54.78]我正走向
[04:54.78]BLACKPINK 4 way 사거리
[04:56.50]BLACKPINK 4 way 十字路口
[04:56.50]동서남북 사방으로 run it
[04:57.96]向着东南西北 四处奔跑
[04:57.96]너네 버킷리스트 싹 다 I bought it
[04:59.62]你们的愿望清单我来买单
[04:59.62]널 당기는 것도 멀리 밀치는 것도
[05:01.43]对你半推半就
[05:01.43]제멋대로 하는 bad girl
[05:03.27]我是随心所欲的坏女孩
[05:03.27]좋건 싫어하건 누가 뭐라 하던
[05:04.66]不管谁说什么 我都有我的喜好
[05:04.66]When the bass drop it's another banger
[05:07.25]
[05:07.25]두 번 생각해
[05:09.37]再好好想想
[05:09.37]흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까
[05:14.17]我可不像一般人那样伪善
[05:14.17]착각하지 마
[05:16.28]你别自欺欺人了
[05:16.28]쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야
[05:20.98]那轻松绽放的笑容是为了我自己
[05:20.98]아직은 잘 모르겠지
[05:23.48]现在还弄不明白吧
[05:23.48]굳이 원하면 test me
[05:25.20]若是渴望拥有我 就来一探究竟
[05:25.20]넌 불 보듯이 뻔해
[05:27.81]你的意图一目了然
[05:27.81]만만한 걸 원했다면
[05:30.40]如果你甘愿臣服于我
[05:30.40]Oh wait til' I do what I do
[05:32.42]
[05:32.42]Hit you with that ddu-du ddu-du du
[05:39.17]
[05:39.17]Hit you with that ddu-du ddu-du du
[05:47.69]
[05:47.69]What you gonna do when I come come through with that that uh uh huh
[05:54.50]
[05:54.50]What you gonna do when I come come through with that that uh uh huh
[06:00.09]
[06:00.09]뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire
[06:06.86]热辣似火 热辣似火
[06:06.86]뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire
[06:14.50]热辣似火 热辣似火
[06:14.50]BLACKPINK
[06:27.43]
[06:27.43]뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire
[06:34.29]热辣似火 热辣似火
[06:34.29]뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire
[06:40.96]热辣似火 热辣似火
[06:40.96]Hit you with that ddu-du ddu-du du
[06:42.96]
[06:42.96]Forever Young
[06:43.49]
[06:43.49]词：TEDDY
[06:43.56]
[06:43.56]曲：TEDDY/FUTURE BOUNCE
[06:43.69]
[06:43.69]编曲：TEDDY/FUTURE BOUNCE/R.Tee
[06:45.51]
[06:45.51]달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 body
[06:49.71]随着繁星和皎月升起 舞动的身体
[06:49.71]끝이 없이 달려보자 we like to party
[06:54.06]无止境地奔跑下去吧 we like to party
[06:54.06]달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 body
[06:58.43]随着繁星和皎月升起 舞动的身体
[06:58.43]끝이 없이 달려보자 we like to party
[07:02.85]无止境地奔跑下去吧 we like to party
[07:02.85]Girls wanna have some fun
[07:05.21]
[07:05.21]We go dumb dumb dumb
[07:07.06]
[07:07.06]Girls wanna have some fun
[07:09.58]
[07:09.58]What you want want want
[07:11.48]
[07:11.48]Girls wanna have some fun
[07:13.97]
[07:13.97]We go dumb dumb dumb
[07:15.85]
[07:15.85]Girls wanna have some fun
[07:18.33]
[07:18.33]We ain't done done done
[07:20.33]
[07:20.33]Whatta bum bum whatta bum bum
[07:22.25]
[07:22.25]Whatta bum bum whatta bum bum
[07:24.61]
[07:24.61]Whatta bum bum whatta bum bum
[07:26.77]
[07:26.77]Whatta bum bum whatta bum bum
[07:28.95]
[07:28.95]Whatta bum bum whatta bum bum
[07:31.00]
[07:31.00]Whatta bum bum whatta bum bum
[07:33.33]
[07:33.33]Whatta bum bum whatta bum bum
[07:35.32]
[07:35.32]Whatta bum bum whatta bum bum
[07:40.03]