[00:00.00]Dreamers On The Rise - John Stewart [00:12.46]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.46]Once [00:14.72]曾经 [00:14.72]We were dreamers on the rise [00:17.47]我们满怀梦想 展翅翱翔 [00:17.47]We were the sun [00:20.51]我们如骄阳 [00:20.51]Where the sun never shines [00:23.20]照亮永夜未央 [00:23.20]And we were gold [00:26.14]我们似黄金 [00:26.14]Where the night bird only flies [00:29.78]在夜莺独舞的地方 [00:29.78]And that's a long time you know [00:33.31]那段岁月悠长 [00:33.31]For that kind of wind to blow [00:37.67]任风霜肆意飞扬 [00:37.67]A long time ago [00:40.66]很久以前 [00:40.66]We were dreamers on the rise [00:44.48]我们满怀梦想 展翅翱翔 [00:44.48]And then twice [00:47.29]而后再度 [00:47.29]We said we'd begin again [00:50.01]约定重新启程 [00:50.01]And we made a vow [00:52.96]我们立下誓言 [00:52.96]That we'd remain as friends [00:55.95]友谊永不改变 [00:55.95]And fallen down [00:58.98]纵使跌倒 [00:58.98]We said we shall rise again [01:02.72]我们曾说必将浴火重生 [01:02.72]And that's a long time you know [01:06.23]那段岁月悠长 [01:06.23]For that kind of wind to blow [01:10.76]任风霜肆意飞扬 [01:10.76]A long time ago [01:13.33]很久以前 [01:13.33]We were dreamers on the mend [01:15.92]我们是疗伤中的追梦者 [01:15.92]A long time ago [01:18.99]很久以前 [01:18.99]We were dreamers on the mend [01:47.44]我们是疗伤中的追梦者 [01:47.44]And if three [01:50.07]倘若三人同行 [01:50.07]Wishes came into my life [01:52.91]心愿悄然降临我生命 [01:52.91]I'd say one [01:55.79]若问第一个愿望 [01:55.79]Was to gaze into your eyes [01:58.70]便是凝望你眼眸深处 [01:58.70]And I'd say two [02:01.81]而第二个心愿 [02:01.81]Would be turning back our lives [02:05.06]是让时光倒流重来 [02:05.06]And three's a long way to go [02:09.01]第三个愿望路漫漫 [02:09.01]For that kind of wind to blow [02:13.43]任风霜肆意飞扬 [02:13.43]A long time ago [02:15.99]很久以前 [02:15.99]We were dreamers on the rise [02:18.95]我们满怀梦想 展翅翱翔 [02:18.95]A long time ago [02:21.68]很久以前 [02:21.68]We were dreamers on the rise [02:24.76]我们满怀梦想 展翅翱翔 [02:24.76]A long time ago [02:27.51]很久以前 [02:27.51]We were dreamers on the rise [02:32.05]我们满怀梦想 展翅翱翔