[00:00.00]Look At You - 黄致列 (황치열)
[00:01.10]
[00:01.10]词：홍지유/Bull$EyE
[00:02.20]
[00:02.20]曲：홍지유/Bull$EyE/송호일
[00:03.30]
[00:03.30]编曲홍지유/Bull$EyE/송호일
[00:06.01]
[00:06.01]우연인지 아닌지
[00:08.16]这是不是偶然
[00:08.16]유난히 더 기분 좋았던 it's Friday
[00:14.83]心情格外愉悦 it's Friday
[00:14.83]친구들 때문인지
[00:16.86]也许是因为朋友们
[00:16.86]괜히 설레고 들뜨던 바로 그 때
[00:23.99]莫名地悸动 兴奋不已 正是那个时候
[00:23.99]내 앞에 넌 나타난거야
[00:28.20]你出现在我面前
[00:28.20]내 머리속에 날아든거야
[00:32.90]闯进我的脑海之中
[00:32.90]아닌 척 고개는 돌렸지만
[00:36.22]虽然装作不是 转过头去
[00:36.22]Fall in love
[00:39.61]
[00:39.61]첨부터 반했어 look at you
[00:43.65]一见钟情 look at you
[00:43.65]다가가고 있어 about you
[00:47.84]正在走向你 about you
[00:47.84]모두 알고 싶어
[00:50.17]想要了解你的一切
[00:50.17]혼자인지 남친은 있는지
[00:54.51]是否单身 是否有男朋友
[00:54.51]많이 걱정되지만
[00:57.88]虽然有很多担忧
[00:57.88]못참겠어 get you
[01:00.80]但无法再忍了 get you
[01:00.80]널 가지고 싶어 I will love you
[01:05.27]想要拥有你 I will love you
[01:05.27]사랑하고 싶어
[01:07.68]想要恋爱
[01:07.68]내 눈 속엔 니 얼굴 뿐인걸
[01:12.14]在我的眼中 只有你的脸庞
[01:12.14]용기내서 고백하면
[01:17.31]鼓起勇气告白的话
[01:17.31]받아줄까
[01:20.14]会接受吗
[01:20.14]술이 들어간건지
[01:22.39]喝酒了吧
[01:22.39]내가 술 속으로 들어간건지
[01:28.90]我喝酒了吧
[01:28.90]무슨 얘기를 꺼낼지
[01:31.12]该如何开口呢
[01:31.12]우물쭈물 고민하던 바로 그 때
[01:38.15]犹豫不决 苦恼的时候 正是那个时候
[01:38.15]말이 먼저 나왔던거야
[01:42.38]先开口说出了话
[01:42.38]입술이 그냥 움직였던거야
[01:46.92]就这样展开对话
[01:46.92]나조차도 당황했었지만
[01:50.57]虽然连我都感到惊慌
[01:50.57]She smiled
[01:53.83]
[01:53.83]첨부터 반했어 look at you
[01:57.87]一见钟情 look at you
[01:57.87]다가가고 있어 about you
[02:01.99]正在走向你 about you
[02:01.99]모두 알고 싶어
[02:04.31]想要了解你的一切
[02:04.31]혼자인지 남친은 있는지
[02:08.66]是否单身 是否有男朋友
[02:08.66]많이 걱정되지만
[02:12.05]虽然有很多担忧
[02:12.05]못참겠어 get you
[02:15.16]但无法再忍了 get you
[02:15.16]널 가지고 싶어 I will love you
[02:19.44]想要拥有你 I will love you
[02:19.44]사랑하고 싶어
[02:21.84]想要恋爱
[02:21.84]내 눈 속엔 니 얼굴 뿐인걸
[02:26.11]在我的眼中 只有你的脸庞
[02:26.11]용기내서 고백하면
[02:30.61]鼓起勇气告白的话
[02:30.61]안된다고 할까 대답이나 할까
[02:34.93]你会说不行吗 会给我答案吗
[02:34.93]감이 오지를 않는 걸
[02:38.54]没有任何感觉
[02:38.54]어떻게 내맘을 전할 수 있을까
[02:48.94]怎么做才能够传达我的心意呢
[02:48.94]느낌이 왔어 feel you
[02:52.22]感觉来了 feel you
[02:52.22]싫지 않은 눈빛 I can see you
[02:56.57]并不讨厌的眼神 I can see you
[02:56.57]바라보고 있어
[02:58.95]正在看着
[02:58.95]처음부터 급할지는 몰라도
[03:03.11]也许从一开始就有些急切
[03:03.11]내꺼 만들고 싶은 걸
[03:06.62]但我想要将你变成我的
[03:06.62]못참겠어 get you
[03:09.61]无法忍受了 get you
[03:09.61]널 가지고 싶어 I will love you
[03:13.99]想要拥有你 I will love you
[03:13.99]사랑하고 싶어
[03:16.33]想要恋爱
[03:16.33]내 눈 속엔 니 얼굴 뿐인걸
[03:20.72]在我的眼中 只有你的脸庞
[03:20.72]용기내서 고백하면
[03:28.18]鼓起勇气告白的话
[03:28.18]받아주라
[03:33.02]请接受吧