[00:00.00]Everything's Gonna Be Alright (A Tribute to Sweetbox) - Ameritz Tribute Standards
[00:00.63]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.63]Written by：Heiko Schmidt/Roberto Rosan/Albertina Renee Harris
[00:01.27]
[00:01.27]Everything's gonna be alright
[00:06.89]一切都会好起来的
[00:06.89]Everything's gonna be alright
[00:12.36]一切都会好起来的
[00:12.36]Whoever thought the sun would come crashing down
[00:15.11]谁能想到太阳也会轰然坠落
[00:15.11]My life in flames
[00:16.17]我的生命在烈焰中燃烧
[00:16.17]My tears complete the pain
[00:17.85]泪水将痛苦填满
[00:17.85]We fear the end
[00:18.79]我们恐惧终结
[00:18.79]The dark as deep as river bed
[00:20.57]黑暗如河床般深邃
[00:20.57]My book of life incomplete without you here
[00:23.70]没有你的生命之书残缺不全
[00:23.70]Alone I sit and reminisce
[00:25.90]独坐追忆往昔时光
[00:25.90]Sometimes I miss your touch
[00:27.15]时而怀念你的温度
[00:27.15]Your kiss your smile
[00:28.64]你的吻 你的笑靥
[00:28.64]And meanwhile you know I never cry
[00:30.93]而你知道我从不落泪
[00:30.93]'Cause inside you know our love will never ever die
[00:35.24]因心底明白我们的爱永不凋谢
[00:35.24]Everything's gonna be alright yeah
[00:38.07]一切终将好转 是的
[00:38.07]Everything's gonna be okay no doubt
[00:40.72]一切终将安然 毋庸置疑
[00:40.72]Everything's gonna be alright
[00:43.41]一切都会好起来的
[00:43.41]Together we can take this one day at a time
[00:46.45]让我们携手同行 一天一天慢慢来
[00:46.45]Can you take my breath away yeah
[00:49.08]你能否让我屏息凝神 是的
[00:49.08]Can you give him life today no doubt
[00:51.83]能否在今天赐予他生命 毫无疑问
[00:51.83]'Cause everything's gonna be okay
[00:54.75]因为一切终将好起来
[00:54.75]I'll be your strength
[00:55.99]我会成为你的力量
[00:55.99]I'll be here when you wake up
[00:59.11]我会守候在你醒来时
[00:59.11]Take your time
[01:00.02]不必着急
[01:00.02]I'll be here when you wake up
[01:03.18]我会守候在你醒来时
[01:03.18]I never thought my heart would miss a single beat
[01:05.87]从未想过我的心会漏跳一拍
[01:05.87]Caress your hand as I watch you while you sleep
[01:08.73]轻抚你的手 凝视你安睡模样
[01:08.73]So smooth
[01:09.78]如此安宁
[01:09.78]I weep as I search within
[01:11.52]我泪眼婆娑 在心底探寻
[01:11.52]To find a cure to bring you back again
[01:14.68]寻找让你重获生机的良方
[01:14.68]And the sun will rise
[01:15.83]当朝阳升起
[01:15.83]Open up your eyes
[01:17.48]请睁开你的双眼
[01:17.48]Surprised just a blink of an eye
[01:20.32]转瞬即逝的惊喜
[01:20.32]I try I try to be positive
[01:22.51]我努力 努力保持乐观
[01:22.51]You're a fighter so fight
[01:24.53]你是战士 所以战斗吧
[01:24.53]Wake up and live
[01:25.95]醒来 好好活着
[01:25.95]Everything's gonna be alright yeah
[01:28.66]一切终将好转 是的
[01:28.66]Everything's gonna be okay no doubt
[01:31.41]一切终将安然 毋庸置疑
[01:31.41]Everything's gonna be alright
[01:34.16]一切都会好起来的
[01:34.16]Together we can take this one day at a time
[01:37.28]让我们携手同行 一天一天慢慢来
[01:37.28]Can you take my breath away yeah
[01:39.88]你能否让我屏息凝神 是的
[01:39.88]Can you give him life today no doubt
[01:42.78]能否在今天赐予他生命 毫无疑问
[01:42.78]'Cause everything's gonna be okay
[01:45.57]因为一切终将好起来
[01:45.57]I'll be your strength
[01:46.64]我会成为你的力量
[01:46.64]I'll be here when you wake up
[01:48.58]我会守候在你醒来时
[01:48.58]Everything's gonna be alright
[01:50.14]一切都会好起来的
[01:50.14]Right here
[01:51.60]就在此处
[01:51.60]No baby like you
[01:54.04]无人能及你
[01:54.04]I'd give my life to only see you breathe again
[01:56.86]我愿倾尽此生 只盼你再次呼吸
[01:56.86]Hand in hand as we walk on the white sands
[01:59.55]我们十指相扣 漫步在白色沙滩
[01:59.55]To hear your voice
[02:00.67]只为聆听你的声音
[02:00.67]Rejoice as you rise and say
[02:02.41]欣喜看你苏醒轻语
[02:02.41]This is the day I wake pray okay
[02:05.34]这是祈祷成真的觉醒之日
[02:05.34]Today's silence as time just moves on
[02:08.17]时光流逝中今日静默无声
[02:08.17]You can hear it though
[02:09.55]但你仍能听见
[02:09.55]But I'm playing my favourite songs
[02:11.01]我正循环播放最爱的歌谣
[02:11.01]I miss you so much
[02:12.03]我如此思念你
[02:12.03]I wish you'd come back to me
[02:13.53]愿你回到我身旁
[02:13.53]You see I waited a lifetime cause you're my destiny
[02:16.67]我等待一生 因你是我命中注定
[02:16.67]Everything's gonna be alright yeah
[02:19.54]一切终将好转 是的
[02:19.54]Everything's gonna be okay no doubt
[02:22.28]一切终将安然 毋庸置疑
[02:22.28]Everything's gonna be alright
[02:25.09]一切都会好起来的
[02:25.09]Together we can take this one day at a time
[02:28.13]让我们携手同行 一天一天慢慢来
[02:28.13]Can you take my breath away yeah
[02:30.75]你能否让我屏息凝神 是的
[02:30.75]Can you give him life today no doubt
[02:33.54]能否在今天赐予他生命 毫无疑问
[02:33.54]'Cause everything's gonna be okay
[02:36.24]因为一切终将好起来
[02:36.24]I'll be your strength
[02:37.56]我会成为你的力量
[02:37.56]I'll be here when you wake up
[02:39.34]我会守候在你醒来时
[02:39.34]Everything's gonna be alright yeah
[02:42.02]一切终将好转 是的
[02:42.02]Everything's gonna be okay no doubt
[02:44.86]一切终将安然 毋庸置疑
[02:44.86]Everything's gonna be alright
[02:47.59]一切都会好起来的
[02:47.59]Together we can take this one day at a time
[02:50.50]让我们携手同行 一天一天慢慢来
[02:50.50]Can you take my breath away yeah
[02:53.30]你能否让我屏息凝神 是的
[02:53.30]Can you give him life today no doubt
[02:56.17]能否在今天赐予他生命 毫无疑问
[02:56.17]'Cause everything's gonna be okay
[02:58.99]因为一切终将好起来
[02:58.99]I'll be your strength
[03:00.29]我会成为你的力量
[03:00.29]I'll be here when you wake up
[03:01.72]我会守候在你醒来时
[03:01.72]Everything's gonna be alright
[03:03.90]一切都会好起来的
[03:03.90]No doubt
[03:04.66]毋庸置疑
[03:04.66]Everything's gonna be alright
[03:09.07]一切都会好起来的