[00:00.00]Secret Garden (Flowerfell) - 日本群星 [00:19.10] [00:19.10]He said [00:20.09]他说 [00:20.09]Oh Mary contrary how does your garden grow [00:26.80]Mary啊 你的花园照顾得怎样了 [00:26.80]Come with me and you'll be the seventh maid in a row [00:33.61]跟我来吧 你会成为第七个仆人 [00:33.61]My answer was laughter soft as I lowered my head [00:40.34]我回以微笑 缓缓地低下头 [00:40.34]You're too late I'm afraid this flower's already dead [00:47.37]已经来不及了 恐怕这朵花已经凋零 [00:47.37]Resetting as I was with blossoms in full bloom [00:52.07]重置的时候 繁花盛放 [00:52.07]Blossoms in full bloom [00:53.84]繁花盛放 [00:53.84]Never a chance to pause with magic to consume [00:58.57]魔法的消逝已经无法避免 [00:58.57]Magic to consume [01:00.56]魔法消逝 [01:00.56]A shadow walked behind me offering his hand [01:05.98]一个影子走在我身后 向我伸出手 [01:05.98]But couldn't understand [01:12.75]可我无法理解 [01:12.75]He said [01:14.05]他说 [01:14.05]Oh Mary contrary how does your garden grow [01:20.83]Mary啊 你的花园照顾得怎样了 [01:20.83]Come with me and you'll be the seventh maid in a row [01:27.58]跟我来吧 你会成为第七个仆人 [01:27.58]My answer was laughter soft as I lowered my head [01:34.41]我回以微笑 缓缓地低下头 [01:34.41]You're too late I'm afraid this flower's already dead [02:08.37]已经来不及了 恐怕这朵花已经凋零 [02:08.37]Scattering petals down the road without an end [02:13.34]花瓣四处飘零 布满没有尽头的道路 [02:13.34]Road without an end [02:15.13]没有尽头的道路 [02:15.13]Left on the battleground for one I called my friend [02:20.26]驻守战场 为了我称之为朋友的伙伴 [02:20.26]One I called my friend [02:21.83]我称之为朋友的伙伴 [02:21.83]Maybe he loved me as he took me by the hand [02:27.29]当他牵起我的手时 也许他爱着我 [02:27.29]And tried to understand [02:34.22]试着用心了解 [02:34.22]I said [02:35.38]我说 [02:35.38]Oh Mary contrary how does your garden grow [02:42.07]Mary啊 你的花园照顾得怎样了 [02:42.07]Stay with me I can't see anywhere that we could go [02:48.72]留在我身边 我看不见我们的容身之所 [02:48.72]Their answer was laughter as darkness swallowed them up [02:55.53]他们以笑声回应我 黑暗吞噬了他们 [02:55.53]One more time I'll be fine sometimes kindness is enough [03:02.40]再有下次 我会安然无恙 仁慈就足矣 [03:02.40]Oh Mary contrary how does your garden grow [03:09.07]Mary啊 你的花园照顾得怎样了 [03:09.07]Don't leave me please don't be the seventh maid in a row [03:15.87]别离开我 拜托别成为第七个仆人 [03:15.87]My answer a whisper soft as he lowered his head [03:22.53]我低声呢喃 他缓缓低下头 [03:22.53]Set them free I'm sorry this flower's already dead [03:27.05]让他们重获自由 对不起 这朵花已经凋零