[00:00.28]Blue Bayou (Live) - 韦绮姗 [00:01.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.00]原唱:Roy Orbison [00:01.52] [00:01.52]Lyrics by:Roy Orbison/Joe Melson [00:02.41] [00:02.41]Composed by:Roy Orbison/Joe Melson [00:18.25] [00:18.25]I feel so bad I've got a worried mind [00:24.17]我感到如此糟糕,心中充满忧虑 [00:24.17]I'm so lonesome all the time [00:29.00]我始终孤独一人 [00:29.00]Since I left my baby behind on blue bayou [00:39.06]自从我把爱人留在蓝海湾 [00:39.06]Saving nickels saving dimes working till the [00:45.91]积攒着每一分钱,工作到太阳不再升起 [00:45.91]Sun don't shine [00:49.06]直到天昏地暗 [00:49.06]Looking forward to happier times on blue bayou [00:57.71]期待着蓝海湾的幸福时光 [00:57.71]I'm going back some day come what may to blue bayou [01:08.01]无论发生什么,我终将回到蓝海湾 [01:08.01]Where the folks are fine and the world is mine on blue bayou [01:18.09]那里的人们友善,世界属于我,在蓝海湾 [01:18.09]Where those fishing boats with their sails afloat [01:23.10]那些扬帆的渔船在何处 [01:23.10]If I could only see [01:28.21]若我能再次看见 [01:28.21]That familiar sunrise through sleepy eyes how happy I'd be [01:39.37]透过惺忪双眼那熟悉的日出 我该多么快乐 [01:39.37]Wanna see my baby again [01:44.17]想再次见到我的爱人 [01:44.17]Gonna be with some of my friends [01:49.30]将与我的朋友们相聚 [01:49.30]Maybe I'll be better again on blue bayou [01:59.24]或许在蓝海湾我会重新振作 [01:59.24]Saving nickels saving dimes working till the [02:06.20]积攒着每一分钱,工作到太阳不再升起 [02:06.20]Sun don't shine [02:09.45]直到天昏地暗 [02:09.45]Looking forward to happier times on blue bayou [02:18.11]期待着蓝海湾的幸福时光 [02:18.11]I'm going back some day come what may to blue bayou [02:28.42]无论发生什么,我终将回到蓝海湾 [02:28.42]Where the folks are fine and the world is mine on blue bayou [02:38.46]那里的人们友善,世界属于我,在蓝海湾 [02:38.46]Where those fishing boats with their sails afloat [02:43.60]那些扬帆的渔船在何处 [02:43.60]If I could only see [02:48.63]若我能再次看见 [02:48.63]That familiar sunrise through sleepy eyes how happy I'd be [03:18.84]透过惺忪双眼那熟悉的日出 我该多么快乐 [03:18.84]Oh that girl of mine by my side the silver moon [03:26.14]哦,我心中的女孩在我身旁,银色的月亮 [03:26.14]And the evening tide [03:29.15]和夜晚的潮汐 [03:29.15]Some sweet day gonna take away this hurting inside [03:38.98]总有一天 这内心的伤痛会被抚平 [03:38.98]I'll never be blue my dreams come true on blue bayou [03:43.10]我将不再忧郁 我的梦想将在蓝海湾实现