[00:00.42]Run - YG [00:01.07]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.07]Lyrics by:Keenon Jackson/Samuel Ahana/Tahj Morgan/Randy Holmes/Bigram Zayas/Xavier Martinez/Roderick Pusharod Bullock/Michael Stevenson/Bianca Landrau/Enoch Harris/Shéyaa Bin Abraham-Joseph [00:02.22] [00:02.22]Composed by:Keenon Jackson/Samuel Ahana/Tahj Morgan/Randy Holmes/Bigram Zayas/Xavier Martinez/Roderick Pusharod Bullock/Michael Stevenson/Bianca Landrau/Enoch Harris/Shéyaa Bin Abraham-Joseph [00:04.41] [00:04.41]Produced by:Swish/jetsonmade/Bandz/DVLP/Xay [00:14.95] [00:14.95]Run them bands up run them bands up [00:17.21]钞票不断翻倍 不断翻倍 [00:17.21]Run them bands up run them bands up [00:19.61]钞票不断翻倍 不断翻倍 [00:19.61]Run them bands up run them bands up [00:22.05]钞票不断翻倍 不断翻倍 [00:22.05]Spend it 'cause I'm up and what? And what [00:24.37]肆意挥霍 老子正巅峰 不服?不服 [00:24.37]Run them bands up run them bands up [00:26.73]钞票不断翻倍 不断翻倍 [00:26.73]Run them bands up run them bands up [00:29.13]钞票不断翻倍 不断翻倍 [00:29.13]Run them bands up run them bands up [00:31.40]钞票不断翻倍 不断翻倍 [00:31.40]Thought we was fallin' off you can't stand us stand us [00:34.00]以为我们过气了 但你们根本挡不住 [00:34.00]Whole lotta bands in my left hand [00:36.16]左手戴满戒指 [00:36.16]The got a drum I'm the band man [00:38.65]他们有鼓手 我才是乐队灵魂 [00:38.65]Whole lotta drink in my right hand [00:40.53]右手酒杯满溢 [00:40.53]Long live Slim 400 the hype man the hype man [00:43.36]愿Slim 400永存 他是我的助燃者 我的最佳助燃者 [00:43.36]She know I got paper she wanna get a issue [00:45.65]她知我腰缠万贯 便想挑起事端 [00:45.65]Over a never act sentimental [00:48.24]从不感情用事 [00:48.24]Drop-top coupe this is not a rental [00:50.45]敞篷轿跑是我座驾 绝非租借而来 [00:50.45]Pull up F8 Ferrari with they mental [00:52.63]驾驶法拉利F8登场 让他们为之疯狂 [00:52.63]Gentle as you open the door [00:54.85]轻轻推开门扉,从容步入 [00:54.85]Threw a hunnid in the club put this on Forbes [00:57.46]在夜店撒下百元美钞,登上福布斯头条 [00:57.46]Beef in the streets come with these [00:59.49]街头纷争随我而来,形影不离 [00:59.49]The so good it be startin' wars [01:02.22]如此美妙,足以引发战争 [01:02.22]Oh oh oh man oh [01:04.86] [01:04.86]In I trust 'cause it don't jam [01:06.78]我所信赖,从不卡壳 [01:06.78]I'm tryna run the bag up she wanna slow dance [01:09.27]我一心追逐财富,她却只盼与我共舞 [01:09.27]I'm tryna toot it and boot it she wanna romance [01:11.97]我只想尽情欢愉,她却渴望浪漫情事 [01:11.97]Run them bands up run them bands up [01:14.33]钞票不断翻倍 不断翻倍 [01:14.33]Run them bands up run them bands up [01:16.68]钞票不断翻倍 不断翻倍 [01:16.68]Run them bands up run them bands up [01:19.07]钞票不断翻倍 不断翻倍 [01:19.07]Spend it 'cause I'm up and what? And what [01:21.41]肆意挥霍 老子正巅峰 不服?不服 [01:21.41]Run them bands up run them bands up [01:23.78]钞票不断翻倍 不断翻倍 [01:23.78]Run them bands up run them bands up [01:26.17]钞票不断翻倍 不断翻倍 [01:26.17]Run them bands up run them bands up [01:28.47]钞票不断翻倍 不断翻倍 [01:28.47]Thought we was fallin' off you can't stand us stand us [01:30.72]以为我们过气了 但你们根本挡不住 [01:30.72]Big digits Chrome Heart spend it [01:33.15]巨额财富 克罗心一掷千金 [01:33.15]Get with it if I rapped it I lived it [01:35.51]明白吧 我所歌唱的都是我亲历的真实生活 [01:35.51]Big digits whole lotta pretty [01:37.83]巨额财富 身边尽是佳人 [01:37.83]No cap not a snapback or a fitted ah [01:40.27]绝无虚言 绝非虚妄之谈 [01:40.27]How they do ma? It's the big homie [01:42.59]那些人如何?我才是真正的大佬 [01:42.59]Different every night I am never lonely [01:44.94]夜夜笙歌 我从不感到孤寂 [01:44.94]Said she had a OnlyFans but she never told me [01:47.37]她说她有OnlyFans 却从未对我提及 [01:47.37]Said she a real now she gotta show me [01:49.71]她自称真实 如今便要她拿出真凭实据 [01:49.71]Yeah on demon I don't play fair no [01:52.07]没错 我玩恶魔游戏 从不讲公平 [01:52.07]Get money in the safe in the air 'air [01:54.43]钱放保险柜 也像空气般流通 [01:54.43]Yeah jumpin' off a for me everywhere 'where [01:56.78]到处都有我的身影 无处不在 [01:56.78]I be livin' in the bank you ain't ever there never [01:59.48]我住在银行里 你永远望尘莫及 [01:59.48]Clap clap that like it's automatic 'matic [02:01.60]啪啪作响 就像自动机械 [02:01.60]I'm obsessed with that I'm an fanatic 'natic [02:03.95]我沉迷其中 狂热不已 [02:03.95]Put the to his lip like an asthmatic [02:06.32]把枪抵在他嘴边 像哮喘发作 [02:06.32]And we still flipped the like an acrobatic flip it [02:08.69]我们灵活翻转 如同杂技表演 [02:08.69]Yeah play time now it's break time [02:11.13]玩乐时间已过,现在是休息时刻 [02:11.13]Yeah too busy but I make time [02:13.51]虽然忙碌,但我总能挤出时间 [02:13.51]Yeah 4Hunnid with them gang signs [02:15.86]四百帮的标志,彰显我们风采 [02:15.86]If we talkin' millionaires I'm the front line ah [02:18.54]若论百万富翁,我才是领军人物 [02:18.54]Run them bands up run them bands up [02:20.81]钞票不断翻倍 不断翻倍 [02:20.81]Run them bands up run them bands up [02:23.17]钞票不断翻倍 不断翻倍 [02:23.17]Run them bands up run them bands up [02:25.56]钞票不断翻倍 不断翻倍 [02:25.56]Spend it 'cause I'm up and what? And what [02:27.94]肆意挥霍 老子正巅峰 不服?不服 [02:27.94]Run them bands up run them bands up [02:30.31]钞票不断翻倍 不断翻倍 [02:30.31]Run them bands up run them bands up [02:32.69]钞票不断翻倍 不断翻倍 [02:32.69]Run them bands up run them bands up [02:34.94]钞票不断翻倍 不断翻倍 [02:34.94]Thought we was fallin' off you can't stand us stand us [02:37.25]以为我们过气了 但你们根本挡不住 [02:37.25]Big digits Chrome Heart spend it uh [02:39.63]巨额财富 Chrome Heart随便买 花就花 [02:39.63]Get with it if I rapped it I lived it BIA BIA [02:42.13]听懂了吗 我唱的都是亲身经历 BIA BIA [02:42.13]Big digits whole lotta pretty [02:44.34]巨额财富 身边尽是佳人 [02:44.34]No cap not a snapback or a fitted [02:46.53]不戴棒球帽 也不戴定制帽 [02:46.53]I run it up 'til I'm tired yes [02:48.20]拼命赚钱直到精疲力尽 [02:48.20]Went back to sleep and woke up to a wire [02:51.07]睡醒就收到银行到账通知 [02:51.07]Inquire who been me prior I been hot Richard Pryor uh [02:56.72]打听我从前是谁 我曾像理查德·普赖尔一样红 [02:56.72]It's gettin' hot in here [02:58.05]这里温度在飙升 [02:58.05]Ain't no talent drop a tear 'cause I hope in Lears skrrt [03:00.36]庸才别哭 我坐李尔飞机嗖嗖飞过 [03:00.36]I took the PS lounge 'cause they stop and stare [03:02.68]独占贵宾室 他们只能驻足围观 [03:02.68]I know these white folks wonder how we got in here uh [03:05.77]我知道白人在嘀咕 我们怎么混进来的 [03:05.77]Took the club and the kitchen from the backdoor [03:07.85]从后门接管俱乐部和厨房 [03:07.85]It's the only time that I ever get backdoored [03:11.17]这是我唯一被暗算的时刻 [03:11.17]The you think I rap for? [03:13.51]你以为我为谁而歌? [03:13.51]You could see it on my dashboard [03:14.93]我的豪车仪表盘上尽显奢华 [03:14.93]Plain Jane Rollie cost a whole half a ticket facts [03:17.24]简约款劳力士价值整整五十万 千真万确 [03:17.24]Worth eight figures ain't no such thing as trickin' 21 [03:19.66]身价八位数 想骗21?门都没有 [03:19.66]Should've been a farmer I be chasin' after chicken 21 [03:22.07]我本该务农 却成天追着"货"跑 21 [03:22.07]Focused on the money that come along with [03:24.24]专注那些随之而来的金钱 [03:24.24]No love for the opps they get knocked out their britches [03:26.84]对敌手毫无怜悯 打得他们裤衩都飞 [03:26.84]Jump inside the box spin the block 'til I'm dizzy [03:29.13]跳进座驾绕遍街区 转到天旋地转 [03:29.13]Fat transfer if you ain't right I get your fat [03:31.78]财富转移 若你不老实就抢走你筹码 [03:31.78]Me in the car I'm in a rush you know I'm busy 21 [03:33.90]我在车里风驰电掣 你知道我行程爆满 [03:33.90]Drove out a superstar and made that art of my rollout [03:36.96]如巨星驾临 将我的发片过程升华为艺术 [03:36.96]Rappin' all that tough done got his out [03:39.28]那些装狠的说唱 早被淘汰出局 [03:39.28]You can't buy no ticket to my show 'cause they be sold out [03:41.60]我的演出门票秒空 根本抢不到 [03:41.60]Security wanna search us at the door when we got out 21 [03:44.28]离场时保安还想搜身 21 [03:44.28]Bad got her out [03:45.89]坏名声让她离开 [03:45.89]You ain't really gang gang you a mascot [03:48.79]你根本不是什么真帮派,你只是个吉祥物 [03:48.79]Check my bank statements you a pass out [03:50.41]看看我的银行账单,你会相形见绌 [03:50.41]You need people like me to point and call the bad guy [03:55.04]你需要像我这样的人来指认谁是坏人