[00:00.75]I like the lights when they hit your face
[00:03.50]我喜欢灯光打在你脸上的样子
[00:03.50]You're as good as blind it blackens out your gaze
[00:07.66]它让你看不清 你就像个盲人
[00:07.66]And we're on fire but I'm too caught in you to care
[00:15.62]我们之间火花四射 我太在乎你
[00:15.62]Let's walk away into the night
[00:19.52]让我们共度良宵
[00:19.52]It's getting late but we're right on time
[00:23.58]快来不及了 但是我们很准时
[00:23.58]You and I wanna be nameless for a little while
[00:30.94]你我之间有一种难以名状的东西
[00:30.94]So raise your hand one fist in the air
[00:34.69]把你的手举起来
[00:34.69]For freedom
[00:38.65]为了自由
[00:38.65]For being alive not having a care
[00:42.66]为了我们真正地活着 自由地活着
[00:42.66]For freedom
[00:47.61]为了自由
[00:47.61]Cos tonight is the night
[00:51.56]就是今晚
[00:51.56]Where we break the speed of light
[00:55.46]我们突破光速
[00:55.46]So stand up come alive
[00:59.57]所以站起来 活跃起来
[00:59.57]Liberate yourself cos freedom starts tonight
[01:04.97]今夜解放你自己
[01:04.97]Stand up stand up stand up stand up
[01:08.83]站起来
[01:08.83]Stand up stand up stand up stand up
[01:12.19]站起来
[01:12.19]I love the night the way it covers us
[01:15.45]我喜欢夜晚把我们笼罩起来的方式
[01:15.45]You're acting shy but you're curious
[01:18.60]你假装很害羞 但你充满了好奇心
[01:18.60]Let's play with fire cos we're too deep in this to care
[01:26.95]让我们玩火吧 因为我们如此认真
[01:26.95]So raise your hand one fist in the air
[01:30.60]把你的手举起来
[01:30.60]For freedom
[01:34.65]为了自由
[01:34.65]For being alive not having a care
[01:38.76]为了自由自在地活着
[01:38.76]For freedom
[01:43.56]为了自由
[01:43.56]Cos tonight is the night
[01:47.41]就是今晚
[01:47.41]Where we break the speed of light
[01:51.62]我们突破光速
[01:51.62]So stand up come alive
[01:55.52]站起来 活跃起来
[01:55.52]Liberate yourself cos freedom starts tonight
[02:00.87]今夜解放自己
[02:00.87]Stand up stand up stand up stand up
[02:04.80]站起来
[02:04.80]Stand up stand up stand up stand up
[02:12.53]站起来
[02:12.53]Freedom
[02:16.33]自由
[02:16.33]Tonight tonight we're gonna live our lives
[02:18.13]今夜我们将过我们自己的生活
[02:18.13]Tonight tonight we're gonna live our lives
[02:20.23]今夜我们将过我们自己的生活
[02:20.23]Say freedom
[02:21.58]说自由
[02:21.58]Freedom
[02:22.38]自由
[02:22.38]Freedom
[02:31.29]自由
[02:31.29]So raise your hand
[02:32.69]举起你的手
[02:32.69]Freedom
[02:39.05]自由
[02:39.05]So raise your hand one fist in the air
[02:42.55]举起你的手
[02:42.55]For freedom
[02:46.74]为了自由
[02:46.74]For being alive not having a care
[02:50.80]为了自由地活着
[02:50.80]For freedom
[02:55.63]为了自由
[02:55.63]Cos tonight is the night
[02:59.67]就是今夜
[02:59.67]Where we break the speed of light
[03:03.50]我们突破光速
[03:03.50]So stand up come alive
[03:07.50]所以站起来 活跃起来
[03:07.50]Liberate yourself cos freedom starts tonight
[03:12.80]释放你自己
[03:12.80]Stand up stand up stand up stand up
[03:16.71]站起来
[03:16.71]Stand up stand up stand up stand up
[03:20.68]站起来
[03:20.68]Freedom
[03:25.07]自由