[00:00.00]설마 아닐거야 - UV (유브이)/河东均 (하동균)
[00:31.89]
[00:31.89]오랜만에 너를 만난 거였는데
[00:39.42]好久才与你的相见
[00:39.42]도대체 넌 나를 쳐다보지 않고 너는 핸드폰만 봐
[00:47.01]到底为何你都不看我 只是在看手机
[00:47.01]오랜만에 우리 놀러 갔었는데
[00:54.61]好久才出来玩的我们
[00:54.61]도대체 넌 뭐지 방안에서 잠만 자고 뒹굴뒹굴 대
[01:01.05]你到底在干嘛 只是在房间里睡觉还翻来覆去
[01:01.05]우리 둘이 만난 지 오래돼서 그런지
[01:05.36]是因为我俩交往太久的关系吗
[01:05.36]미안해 미안해 내가 너무 재미없지
[01:09.05]对不起 对不起 是我太无趣了吧
[01:09.05]키스한 게 언젠지 사랑한 게 언젠지
[01:12.75]什么时候接的吻 什么时候做的爱
[01:12.75]미안해 미안해 예전 같지가 않아
[01:16.83]对不起 对不起 已然不如从前
[01:16.83]보지마 보지마 보지마 보지 말아요
[01:22.39]不要看 不要看 不要看 请不要看
[01:22.39]시계 좀 보지 마요
[01:24.40]请不要看时间
[01:24.40]자지마 자지마 자지마 자지 말아요
[01:29.79]不要睡 不要睡 不要睡 请不要睡
[01:29.79]오늘 밤 자지 마요
[01:47.11]今晚请不要睡
[01:47.11]우리 둘이 만난 지 오래돼서 그런지
[01:50.55]是因为我俩交往太久的关系吗
[01:50.55]미안해 미안해 내가 너무 재미없지
[01:54.68]对不起 对不起 是我太无趣了吧
[01:54.68]키스한 게 언젠지 사랑한 게 언젠지
[01:58.24]什么时候接的吻 什么时候做的爱
[01:58.24]미안해 미안해 예전 같지가 않아
[02:02.55]对不起 对不起 已然不如从前
[02:02.55]보지마 보지마 보지마 보지 말아요
[02:08.05]不要看 不要看 不要看 请不要看
[02:08.05]시계 좀 보지 마요
[02:10.12]请不要看时间
[02:10.12]자지마 자지마 자지마 자지 말아요
[02:15.30]不要睡 不要睡 不要睡 请不要睡
[02:15.30]오늘 밤 자지 마요
[02:31.94]今晚请不要睡
[02:31.94]12시가 되면 네가 일어날 줄 알았지
[02:36.75]还以为一到12点你就会起来的
[02:36.75]하지만 넌 아직까지 잠을 자지
[02:40.48]但你直到现在仍然在睡
[02:40.48]그렇게 자고 있는 너를 나는 보지
[02:44.20]我就这样看着睡着的你
[02:44.20]넌 잠자는 공주지 나는 왕자지
[02:47.33]你是睡美人 我是王子
[02:47.33]너를 보지 나를 보지 매일 보지 너와 나는 잠을 자지
[02:51.02]看着你 看着你 每天看着 你和我一起睡着
[02:51.02]꿈속에서도 나는 널 보지 그러다 생각해보지
[02:55.59]就连在梦中我也在看着你 那样想象着
[02:55.59]언제부터 우리 둘이 멀어진 건지 동화처럼 되돌릴 순 없는지
[03:01.03]从何时开始我俩逐渐走远了呢 无法像童话那样再次挽回吗
[03:01.03]넌 공주지 나도 왕자지
[03:03.50]你是公主 我也是王子
[03:03.50]보지마 보지마 보지마 보지 말아요
[03:08.70]不要看 不要看 不要看 请不要看
[03:08.70]시계 좀 보지 마요
[03:11.01]请不要看时间
[03:11.01]자지마 자지마 자지마 자지 말아요
[03:16.64]不要睡 不要睡 不要睡 请不要睡
[03:16.64]오늘 밤 자지 마요
[03:18.76]今晚请不要睡
[03:18.76]보지마 보지마 보지마 보지 말아요
[03:24.39]不要看 不要看 不要看 请不要看
[03:24.39]핸드폰 보지 마요
[03:26.26]请不要看手机
[03:26.26]자지마 자지마 자지마 자지 말아요
[03:30.46]不要睡 不要睡 不要睡 请不要睡
[03:30.46]오늘 밤 날 두고 자지 마요
[03:35.05]今晚请不要扔下我一个人睡