[00:00.00]Stand Out Fit In - ONE OK ROCK
[00:04.99]
[00:04.99]Lyrics by：Taka/Derek Fuhrmann/Liam O'Donnell/Jamil Kazmi
[00:09.99]
[00:09.99]Composed by：Taka/Derek Fuhrmann/Liam O'Donnell/Jamil Kazmi
[00:14.98]
[00:14.98]I know they don't like me that much
[00:18.63]我知道他们都不喜欢我
[00:18.63]Guess that I don't dress how they want
[00:22.49]我想是因为我没有扮成他们喜欢的样子
[00:22.49]I just wanna be myself
[00:25.27]我只想做我自己
[00:25.27]I can't be someone else
[00:30.18]我做不了别人
[00:30.18]Try to color inside their lines
[00:33.97]试着在他们的禁锢下活得多姿多彩
[00:33.97]Try to live a life by design
[00:37.77]试着让生活变得有条不紊
[00:37.77]I just wanna be myself
[00:40.52]我只想做我自己
[00:40.52]I can't be someone else
[00:43.98]我做不了别人
[00:43.98]Someone else
[00:46.64]别人
[00:46.64]They yell
[00:47.98]他们大声吼着
[00:47.98]They preach
[00:49.28]他们对我说教
[00:49.28]I've heard it all before
[00:54.00]这些话我早都听过了
[00:54.00]Be this
[00:55.50]要这样
[00:55.50]Be that
[00:56.75]要那样
[00:56.75]I've heard it before
[00:58.78]这些话我早都听过了
[00:58.78]Heard it before
[01:02.09]早都听过了
[01:02.09]Big boys don't cry
[01:03.81]小伙子们 不要哭
[01:03.81]Shoot low aim high
[01:05.76]放低姿态 力争上游
[01:05.76]Eat up stay thin
[01:07.59]健壮也好 瘦弱也罢
[01:07.59]Stand out fit in
[01:09.58]脱颖而出吧
[01:09.58]Good girls don't fight
[01:11.41]好女孩们 不要争论
[01:11.41]Be you dress right
[01:13.33]做你自己 你的衣着没问题
[01:13.33]White face tan skin
[01:15.18]脸色白皙也好 皮肤黝黑也罢
[01:15.18]Stand out fit in
[01:19.13]脱颖而出吧
[01:19.13]Stand out fit in
[01:22.91]脱颖而出吧
[01:22.91]Stand out fit in
[01:25.49]脱颖而出吧
[01:25.49]Lately it's been too much all day
[01:29.19]最近 我每天都活得很累
[01:29.19]Words shot like a cannon at me
[01:32.97]流言像炮弹一样中伤我
[01:32.97]I just wanna be myself
[01:35.78]我只想做我自己
[01:35.78]I can't be someone else
[01:39.19]我做不了别人
[01:39.19]Someone else
[01:41.80]别人
[01:41.80]They yell
[01:43.16]他们大声吼着
[01:43.16]They preach
[01:44.44]他们对我说教
[01:44.44]I've heard it all before
[01:49.23]这些话我早都听过了
[01:49.23]Be this
[01:50.66]要这样
[01:50.66]Be that
[01:51.99]要那样
[01:51.99]I've heard it before
[01:54.23]这些话我早都听过了
[01:54.23]Heard it before
[01:57.23]早都听过了
[01:57.23]Big boys don't cry
[01:58.95]小伙子们 不要哭
[01:58.95]Shoot low aim high
[02:00.98]放低姿态 力争上游
[02:00.98]Eat up stay thin
[02:02.81]健壮也好 瘦弱也罢
[02:02.81]Stand out fit in
[02:04.83]脱颖而出吧
[02:04.83]Good girls don't fight
[02:06.68]好女孩们 不要争论
[02:06.68]Be you dress right
[02:08.60]做你自己 你的衣着没问题
[02:08.60]White face tan skin
[02:10.45]脸色白皙也好 皮肤黝黑也罢
[02:10.45]Stand out fit in
[02:14.34]脱颖而出吧
[02:14.34]Stand out fit in
[02:18.11]脱颖而出吧
[02:18.11]Stand out fit in
[02:21.94]脱颖而出吧
[02:21.94]Stand out fit in
[02:25.68]脱颖而出吧
[02:25.68]Stand out fit in
[02:27.55]脱颖而出吧
[02:27.55]I am who I am no matter what
[02:34.98]不管怎样 我就是我
[02:34.98]Never change no matter what
[02:39.74]无论如何都不会改变
[02:39.74]No matter what
[02:43.18]无论如何
[02:43.18]Big boys don't cry
[02:44.78]小伙子们 不要哭
[02:44.78]Shoot low aim high
[02:46.77]放低姿态 力争上游
[02:46.77]Eat up stay thin
[02:48.59]健壮也好 瘦弱也罢
[02:48.59]Stand out fit in
[02:50.66]脱颖而出吧
[02:50.66]Good girls don't fight
[02:52.40]好女孩们 不要争论
[02:52.40]Be you dress right
[02:54.34]做你自己 你的衣着没问题
[02:54.34]White face tan skin
[02:56.26]脸色白皙也好 皮肤黝黑也罢
[02:56.26]Stand out fit in
[02:58.29]脱颖而出吧
[02:58.29]Big boys don't cry
[03:00.06]小伙子们 不要哭
[03:00.06]Shoot low aim high
[03:01.97]放低姿态 力争上游
[03:01.97]Eat up stay thin
[03:03.81]健壮也好 瘦弱也罢
[03:03.81]Stand out fit in
[03:05.91]脱颖而出吧
[03:05.91]Good girls don't fight
[03:07.64]好女孩们 不要争论
[03:07.64]Be you dress right
[03:09.53]做你自己 你的衣着没问题
[03:09.53]White face tan skin
[03:11.42]脸色白皙也好 皮肤黝黑也罢
[03:11.42]Stand out fit in
[03:15.25]脱颖而出吧
[03:15.25]Stand out fit in
[03:19.06]脱颖而出吧
[03:19.06]Stand out fit in
[03:22.95]脱颖而出吧
[03:22.95]Stand out fit in
[03:26.67]脱颖而出吧
[03:26.67]Stand out fit in
[03:31.07]脱颖而出吧