[00:00.00]A Pretty Girl Is Like A Little Bird - The Brothers Four (四兄弟)
[00:05.85]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.85]Well the pretty girl
[00:08.86]那个美丽的姑娘
[00:08.86]Is like a little bird
[00:11.99]像只小小鸟儿一样
[00:11.99]Well she's tender and she's shy
[00:18.12]她温柔又羞涩
[00:18.12]And you never know
[00:21.06]你永远无法知晓
[00:21.06]If she loves you
[00:24.51]她是否爱着你
[00:24.51]Til she's gone flyin' by
[00:30.31]直到她翩然飞离
[00:30.31]Flyin' by
[00:33.34]翩然飞离
[00:33.34]Flyin' by
[00:36.77]翩然飞离
[00:36.77]Til she's gone flyin' by
[00:42.52]直到她翩然飞离
[00:42.52]Flyin' by love flyin' by
[00:49.03]爱意掠过 转瞬即逝
[00:49.03]Til she's gone flyin' by
[00:54.78]直到她翩然飞离
[00:54.78]Now I often
[00:58.27]如今我时常
[00:58.27]Have wondered
[01:01.00]困惑不解
[01:01.00]What makes women love men
[01:07.02]为何女子倾心于男子
[01:07.02]Then I've looked back
[01:10.05]当我回首往事
[01:10.05]And I've wondered
[01:13.08]又不禁思索
[01:13.08]What makes man love them
[01:18.74]为何男人总为她们倾心
[01:18.74]But now I see
[01:21.85]但此刻我终于明白
[01:21.85]This one's for me
[01:25.44]她就是我的命中注定
[01:25.44]And I'll love her till I die
[01:30.83]我会爱她至死不渝
[01:30.83]Yes now I see
[01:33.95]是的 此刻我终于明白
[01:33.95]This one's for me
[01:37.57]她就是我的命中注定
[01:37.57]And I'll love her till I die
[01:43.34]我会爱她至死不渝
[01:43.34]Now the coo coo
[01:46.67]听那布谷鸟在歌唱
[01:46.67]Is a pretty bird
[01:49.66]是只美丽的鸟儿
[01:49.66]And the mockin' bird
[01:52.69]而那只知更鸟
[01:52.69]She is too
[01:55.73]也是这般
[01:55.73]And they both sing
[01:58.73]它们双双歌唱
[01:58.73]In the summertime
[02:02.05]在这夏日时光
[02:02.05]Singing darlin' I love you
[02:07.93]唱着亲爱的我爱你
[02:07.93]I love you
[02:10.98]我爱你
[02:10.98]I love you
[02:14.28]我爱你
[02:14.28]Singing darlin' I love you
[02:19.98]唱着亲爱的我爱你
[02:19.98]I love you babe
[02:23.10]我爱你 宝贝
[02:23.10]I love you
[02:26.24]我爱你
[02:26.24]Singing darlin' I love you
[02:32.07]唱着亲爱的我爱你
[02:32.07]I love you I love you
[02:35.15]我爱你 我爱你
[02:35.15]I love you I love you
[02:38.20]我爱你 我爱你
[02:38.20]I love you I love you
[02:41.31]我爱你 我爱你
[02:41.31]I love you
[02:46.03]我爱你