[00:00.00]My Black Gal Blues - Sleepy John Estes
[00:31.68]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:31.68]Black gal she took a knife
[00:36.87]黑人姑娘拿着刀
[00:36.87]Scared my brown to death
[00:40.59]吓死我的棕色皮肤
[00:40.59]If I hadn't a-had my pistol
[00:44.53]如果我没有带着手枪
[00:44.53]Think I would-a run myself
[00:51.19]我想我会逃跑
[00:51.19]Hadn't a had my pistol
[00:55.07]我没有带手枪
[00:55.07]'Spect I would-a run myself
[01:01.55]我想我会自己逃走
[01:01.55]When you see me comin'
[01:06.75]当你看见我出现
[01:06.75]Heist yo' win-dow mama
[01:10.36]抢了你的女人
[01:10.36]When you see me leavin'
[01:14.35]当你看见我离去
[01:14.35]Hang your head an cry
[01:20.79]低着头放声大哭
[01:20.79]When you see me leavin'
[01:24.49]当你看见我离去
[01:24.49]Hang your head an cry
[01:30.71]低着头放声大哭
[01:30.71]Now but you had-a listened
[01:35.84]但你没有听进去
[01:35.84]What my ma-ma said
[01:39.38]我妈妈说的话
[01:39.38]I would-a been at home Lord
[01:43.36]我会待在家里上帝
[01:43.36]In my feather bed
[01:49.61]躺在我柔软的床上
[01:49.61]I would have been at home Lord
[01:53.50]我会待在家里上帝
[01:53.50]In my feather bed
[01:59.71]躺在我柔软的床上
[01:59.71]Got a man a new man
[02:04.65]另寻新欢
[02:04.65]Kid-man on yo' kid
[02:08.20]小子干掉你的孩子
[02:08.20]Lord she done got so boogied'
[02:12.16]天啊她真的好迷人
[02:12.16]Don't try to keep it hid
[02:18.34]不要掩饰
[02:18.34]She done got so boogied
[02:21.97]她真的好迷人
[02:21.97]Don't try to keep it hid
[02:28.06]不要掩饰
[02:28.06]Now I got up this mo'nin
[02:33.06]现在我早上起来
[02:33.06]Blues all 'round my bed
[02:36.51]我的床上到处都是百元大钞
[02:36.51]I turned back my 'kiver'
[02:40.52]我收回我的武器
[02:40.52]Blues all in my bed
[02:46.82]床上全是百元大钞
[02:46.82]Turned back my 'kiver'
[02:50.49]把我的武器拿回来
[02:50.49]Blues all in my bed
[02:55.05]床上全是百元大钞