[00:00.00]Win the War Blues - Sonny Boy Williamson [00:11.01]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.01]Uncle Sam is gonna give me a Thunderbolt yeah [00:14.20]山姆大叔要赐我一架雷霆战机 [00:14.20]He want me to fly a way up above the cloud [00:21.57]他命我穿越云霄直上九霄 [00:21.57]Uncle Sam is gonna give me a Thunderbolt yeah [00:24.70]山姆大叔要赐我一架雷霆战机 [00:24.70]He wants me to fly a way up above the cloud [00:31.94]他命我穿越云霄直上九霄 [00:31.94]He wants to drop a bomb on the Japanese [00:34.98]他要向日本投下致命炸弹 [00:34.98]I really got to make my baby proud [00:42.38]誓要让我的爱人以我为傲 [00:42.38]I wants a machine gun yeah [00:45.19]我渴望手握机枪冲锋陷阵 [00:45.19]And I wants to be hid out in the wood [00:52.80]我渴望藏身密林深处 [00:52.80]I wants a machine gun [00:55.59]我渴望手握机枪 [00:55.59]And I wants to be hid out in the wood [01:03.08]我渴望藏身密林深处 [01:03.08]I wants to show old man Hitler [01:06.12]我要让希特勒老贼知道 [01:06.12]That sonny boy don't mean him no good [01:13.52]他宝贝儿子对他可没安好心 [01:13.52]I wants to drop a big bomb yeah [01:16.73]我要投下巨型炸弹 [01:16.73]An set the Japanese city on fire [01:23.86]让日本城市陷入火海 [01:23.86]I wants to drop a bomb um [01:26.72]我要投下炸弹 [01:26.72]An set the Japanese city on fire [01:34.03]让日本城市陷入火海 [01:34.03]Now because they are so rotten [01:37.07]只因他们如此腐朽 [01:37.07]That I'd just love to see them die [01:44.30]我渴望亲眼见证他们的覆灭 [01:44.30]'Well alright ' [02:14.96]"好吧 就这样" [02:14.96]I've got the victory blues [02:18.08]胜利的忧郁笼罩着我 [02:18.08]Because I know I have got to go [02:25.24]因我深知必须踏上征途 [02:25.24]I've got the victory blues [02:28.35]胜利的忧郁笼罩着我 [02:28.35]Because I know I have got to go [02:35.32]因我深知必须踏上征途 [02:35.32]Now to keep the dirty Japanese [02:38.45]誓死阻挡肮脏的日寇 [02:38.45]From slippin' in through my baby's back door [02:43.04]休想染指我爱人的家园