[00:00.00]magic - Kelly Clarkson
[00:01.31]
[00:01.31]Lyrics by：Jesse Shatkin/Kelly Clarkson/Randy Runyon
[00:02.63]
[00:02.63]Composed by：Jesse Shatkin/Kelly Clarkson/Randy Runyon
[00:03.95]
[00:03.95]Produced by：Jesse Shatkin
[00:05.27]
[00:05.27]Even though my heart is weak
[00:07.62]即使我的心脆弱不堪
[00:07.62]Even when my arms are empty
[00:09.82]即使在我的怀抱空空如也的时候
[00:09.82]Even if they don't believe
[00:12.06]即使大家不愿相信
[00:12.06]It doesn't mean it isn't true
[00:14.54]但这并不代表这一切是假象
[00:14.54]Even though I'm black and blue
[00:16.63]即使我遍体鳞伤
[00:16.63]Even when they tell me not to
[00:18.95]即使在人们劝诫我的时候
[00:18.95]Even if I end up used
[00:21.19]即使我最终任人利用
[00:21.19]It doesn't mean I'm the fool
[00:23.90]但这并不代表我是傻瓜
[00:23.90]'Cause magic takes time and I've got my sights
[00:29.51]因为魔法需要时间 我的目光
[00:29.51]And they're set on you
[00:33.24]已经落在你身上
[00:33.24]And one day this rhyme might make you smile
[00:38.60]总有一天 这首歌会让你绽放笑容
[00:38.60]And then I'll sing"Hallelujah"
[00:42.47]那时我会歌唱着哈利路亚
[00:42.47]In the dark I see
[00:44.64]在黑暗中 我看到
[00:44.64]Through the raging sea
[00:46.80]汹涌澎湃的大海
[00:46.80]I'll be ready
[00:48.82]我会做好准备
[00:48.82]You aren't worth the road to maybe
[00:51.60]也许你并不是值得选择的道路
[00:51.60]I don't break so easily
[00:53.57]我不会轻易崩溃
[00:53.57]I can take it you unleash
[00:55.79]我可以承受 你驱散
[00:55.79]All your worry all your doubt
[00:57.95]你所有的担忧 打消你所有的疑虑
[00:57.95]Please believe in me
[01:01.63]请相信我
[01:01.63]It's magic my love
[01:04.95]这神奇不已 亲爱的
[01:04.95]Oh yeah oh yeah
[01:06.31]
[01:06.31]The way you feel
[01:08.34]你内心深处的感受
[01:08.34]The way you feel
[01:10.64]你内心深处的感受
[01:10.64]It's magic my love
[01:14.36]这神奇不已 亲爱的
[01:14.36]Oh yeah oh yeah
[01:15.60]
[01:15.60]But still so real
[01:17.07]依然如此真切
[01:17.07]But still so real
[01:18.48]依然如此真切
[01:18.48]I don't care where you have been
[01:20.63]我并不在乎你去过哪里
[01:20.63]I don't mind your lips on my skin
[01:23.03]我并不介意你亲吻我的肌肤
[01:23.03]I don't know where to begin
[01:25.13]我不知道从何处开始
[01:25.13]But I'd like to end with you
[01:27.70]但我愿意与你相守一生
[01:27.70]I wanna feel like this
[01:29.84]我渴望体会到美妙的感觉
[01:29.84]I can't forget your kiss
[01:32.05]我无法忘记你的吻
[01:32.05]And every time I wish
[01:34.06]每次我期待着
[01:34.06]I wish that I could be the one you choose
[01:38.15]我希望我可以成为你选择的对象
[01:38.15]It's magic my love
[01:41.63]这神奇不已 亲爱的
[01:41.63]Oh yeah oh yeah
[01:42.96]
[01:42.96]The way you feel
[01:44.53]你内心深处的感受
[01:44.53]The way you feel
[01:47.38]你内心深处的感受
[01:47.38]It's magic my love
[01:50.71]这神奇不已 亲爱的
[01:50.71]Oh yeah oh yeah
[01:52.10]
[01:52.10]But still so real
[01:53.55]依然如此真切
[01:53.55]But still so real
[01:54.56]依然如此真切
[01:54.56]With your eyes on me I start to tremble
[01:56.92]你的目光落在我身上 我开始紧张不安
[01:56.92]Always you has been forever
[01:59.33]始终都是你 永远难以割舍
[01:59.33]Blurring lines I can't remember
[02:01.47]模糊的话语 我已记不清楚
[02:01.47]fighting words I wanna tell ya
[02:03.90]充斥着挑衅意味的话语 我渴望告诉你
[02:03.90]With your eyes on me I start to tremble
[02:06.10]你的目光落在我身上 我开始紧张不安
[02:06.10]Always you has been forever
[02:08.37]始终都是你 永远难以割舍
[02:08.37]Blurring lines I can't remember
[02:10.61]模糊的话语 我已记不清楚
[02:10.61]fighting words I wanna tell ya
[02:13.81]充斥着挑衅意味的话语 我渴望告诉你
[02:13.81]And it's hard to be
[02:15.91]一切举步维艰
[02:15.91]Close enough to breathe
[02:18.09]尽量靠近 才能畅快呼吸
[02:18.09]I'm in your space
[02:20.29]我置身于你的世界里
[02:20.29]But I tread so carefully
[02:22.71]但是我谨慎行事
[02:22.71]I would dive into you deep
[02:24.89]我会潜入你的内心深处
[02:24.89]I would chance my defeat
[02:27.16]我愿意冒着失败的风险
[02:27.16]All my worry all my doubt
[02:29.52]克服我所有的担忧 我所有的疑虑
[02:29.52]I am laying at your feet
[02:33.22]我匍匐在你的脚边
[02:33.22]It's magic
[02:34.26]这神奇不已
[02:34.26]It's magic
[02:35.39]这神奇不已
[02:35.39]My love
[02:36.42]亲爱的
[02:36.42]My love
[02:37.87]亲爱的
[02:37.87]The way you feel
[02:39.16]你内心深处的感受
[02:39.16]The way you feel
[02:42.22]你内心深处的感受
[02:42.22]It's magic
[02:43.30]这神奇不已
[02:43.30]It's magic
[02:44.46]这神奇不已
[02:44.46]My love
[02:45.27]亲爱的
[02:45.27]My love
[02:47.00]亲爱的
[02:47.00]But still so real
[02:48.36]依然如此真切
[02:48.36]But still so real
[02:49.54]依然如此真切
[02:49.54]With your eyes on me I start to tremble
[02:51.98]你的目光落在我身上 我开始紧张不安
[02:51.98]Always you has been forever
[02:54.03]始终都是你 永远难以割舍
[02:54.03]Blurring lines I can't remember
[02:56.30]模糊的话语 我已记不清楚
[02:56.30]fighting words I wanna tell ya
[02:58.74]充斥着挑衅意味的话语 我渴望告诉你
[02:58.74]I don't care where you have been
[03:00.90]我并不在乎你去过哪里
[03:00.90]It's magic
[03:01.59]这神奇不已
[03:01.59]I don't mind your lips on my skin
[03:03.49]我并不介意你亲吻我的肌肤
[03:03.49]Blurring lines I can't remember
[03:05.60]模糊的话语 我已记不清楚
[03:05.60]fighting words I wanna tell ya
[03:10.06]充斥着挑衅意味的话语 我渴望告诉你