Happiest Days of All-The Carter Family
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Happiest Days Of All - The Carter Family
[00:03.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.20]I wandered today on the seashore
[00:08.82]今日我独自徘徊在海边
[00:08.82]The waves and the winds are low
[00:13.67]风平浪静 浪花轻语
[00:13.67]I thought of the days that are gone by ma
[00:19.16]追忆往昔岁月悠悠
[00:19.16]Many long years ago
[00:23.56]那已是多年前的时光
[00:23.56]We lingered by the gently flowing billows
[00:28.95]我们曾依偎在轻柔浪花旁
[00:28.95]And watched the golden sunset fade away
[00:33.46]共赏金色夕阳渐沉
[00:33.46]And there among the sweet ocean breezes
[00:38.95]沐浴在咸甜海风之中
[00:38.95]We talked about our future wedding day
[00:43.53]憧憬着未来婚礼的模样
[00:43.53]Gathering up the shells from the seashore
[00:48.64]我们在海边拾起贝壳
[00:48.64]Gathering up the shells from the sea
[00:52.95]从蔚蓝大海拾起贝壳
[00:52.95]Those were the happiest days of all ma
[00:57.93]那是最幸福的时光啊 妈妈
[00:57.93]Gathering up the shells from the shore
[01:20.01]在海岸边拾起贝壳
[01:20.01]When the waves are rolling on the ocean
[01:24.52]当海浪在海洋上翻滚
[01:24.52]And the golden moonbeams on the pebbles shine
[01:29.40]金色月光洒落在鹅卵石上
[01:29.40]At your cottage by the sea I'll come again ma
[01:34.34]我会再来海边小屋找你 妈妈
[01:34.34]When the waves are rolling gentle sweetheart mine
[01:39.40]当海浪温柔起伏时 我亲爱的
[01:39.40]Now I am growing up in years ma
[01:44.12]如今我已年岁渐长
[01:44.12]My locks are all silver and gray
[01:48.71]青丝尽染霜华
[01:48.71]But the vows that we made on the shore ma
[01:54.05]但我们在海边许下的誓言
[01:54.05]Are fresh in my memory today
[01:58.63]至今仍历历在目
[01:58.63]Gathering up the shells from the seashore
[02:03.52]我们在海边拾起贝壳
[02:03.52]Gathering up the shells from the sea
[02:07.97]从蔚蓝大海拾起贝壳
[02:07.97]Those were the happiest days of all ma
[02:12.71]那是最幸福的时光啊 妈妈
[02:12.71]Gathering up the shells from the shore
[02:34.80]在海岸边拾起贝壳
[02:34.80]No more bright shells we will gather
[02:39.53]我们再也无法拾起闪亮的贝壳
[02:39.53]As the waves come dashing as of yore
[02:44.32]海浪依旧如从前般拍岸而来
[02:44.32]She lies 'neath the white pebbled sand
[02:49.32]她长眠在白色鹅卵石沙滩下
[02:49.32]Just covered up with shells on the shore
[02:54.27]只被岸边的贝壳轻轻覆盖
[02:54.27]Gathering up the shells from the seashore
[02:59.08]我们在海边拾起贝壳
[02:59.08]Gathering up the shells from the sea
[03:03.30]从蔚蓝大海拾起贝壳
[03:03.30]Those were the happiest days of all ma
[03:08.15]那是最幸福的时光啊 妈妈
[03:08.15]Gathering up the shells from the shore
[03:13.01]在海岸边拾起贝壳
[00:03.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.20]I wandered today on the seashore
[00:08.82]今日我独自徘徊在海边
[00:08.82]The waves and the winds are low
[00:13.67]风平浪静 浪花轻语
[00:13.67]I thought of the days that are gone by ma
[00:19.16]追忆往昔岁月悠悠
[00:19.16]Many long years ago
[00:23.56]那已是多年前的时光
[00:23.56]We lingered by the gently flowing billows
[00:28.95]我们曾依偎在轻柔浪花旁
[00:28.95]And watched the golden sunset fade away
[00:33.46]共赏金色夕阳渐沉
[00:33.46]And there among the sweet ocean breezes
[00:38.95]沐浴在咸甜海风之中
[00:38.95]We talked about our future wedding day
[00:43.53]憧憬着未来婚礼的模样
[00:43.53]Gathering up the shells from the seashore
[00:48.64]我们在海边拾起贝壳
[00:48.64]Gathering up the shells from the sea
[00:52.95]从蔚蓝大海拾起贝壳
[00:52.95]Those were the happiest days of all ma
[00:57.93]那是最幸福的时光啊 妈妈
[00:57.93]Gathering up the shells from the shore
[01:20.01]在海岸边拾起贝壳
[01:20.01]When the waves are rolling on the ocean
[01:24.52]当海浪在海洋上翻滚
[01:24.52]And the golden moonbeams on the pebbles shine
[01:29.40]金色月光洒落在鹅卵石上
[01:29.40]At your cottage by the sea I'll come again ma
[01:34.34]我会再来海边小屋找你 妈妈
[01:34.34]When the waves are rolling gentle sweetheart mine
[01:39.40]当海浪温柔起伏时 我亲爱的
[01:39.40]Now I am growing up in years ma
[01:44.12]如今我已年岁渐长
[01:44.12]My locks are all silver and gray
[01:48.71]青丝尽染霜华
[01:48.71]But the vows that we made on the shore ma
[01:54.05]但我们在海边许下的誓言
[01:54.05]Are fresh in my memory today
[01:58.63]至今仍历历在目
[01:58.63]Gathering up the shells from the seashore
[02:03.52]我们在海边拾起贝壳
[02:03.52]Gathering up the shells from the sea
[02:07.97]从蔚蓝大海拾起贝壳
[02:07.97]Those were the happiest days of all ma
[02:12.71]那是最幸福的时光啊 妈妈
[02:12.71]Gathering up the shells from the shore
[02:34.80]在海岸边拾起贝壳
[02:34.80]No more bright shells we will gather
[02:39.53]我们再也无法拾起闪亮的贝壳
[02:39.53]As the waves come dashing as of yore
[02:44.32]海浪依旧如从前般拍岸而来
[02:44.32]She lies 'neath the white pebbled sand
[02:49.32]她长眠在白色鹅卵石沙滩下
[02:49.32]Just covered up with shells on the shore
[02:54.27]只被岸边的贝壳轻轻覆盖
[02:54.27]Gathering up the shells from the seashore
[02:59.08]我们在海边拾起贝壳
[02:59.08]Gathering up the shells from the sea
[03:03.30]从蔚蓝大海拾起贝壳
[03:03.30]Those were the happiest days of all ma
[03:08.15]那是最幸福的时光啊 妈妈
[03:08.15]Gathering up the shells from the shore
[03:13.01]在海岸边拾起贝壳
