[00:00.00]Goodbye - Blacklite District
[00:17.24]
[00:17.24]You can say hello
[00:17.88]你可以
[00:17.88]To the man with no soul
[00:19.05]与自己的灵魂交流
[00:19.05]You can walk right by him
[00:20.41]你可以一切安好
[00:20.41]And he'll take you home
[00:21.28]他会带你回家
[00:21.28]Down the same road
[00:22.24]踏上熟悉的路途
[00:22.24]That you always roam
[00:23.27]你总是四处漫游
[00:23.27]To the same old places
[00:24.52]去你经常去的
[00:24.52]That you always go
[00:25.53]老地方
[00:25.53]See the same old faces
[00:26.53]看你
[00:26.53]You already know
[00:27.68]熟悉的老地方
[00:27.68]In the same bad graces
[00:28.65]还有你了解的
[00:28.65]That you've always known
[00:29.79]那些旧风景
[00:29.79]Send the same old message
[00:30.87]发送着会
[00:30.87]That you set in stone
[00:31.99]石沉大海的消息
[00:31.99]But it don't mean nothing
[00:32.94]但当你孤身一人
[00:32.94]When you're on your own
[00:35.37]并非毫无意义
[00:35.37]I fight to see
[00:37.32]我努力去追寻
[00:37.32]For what I believe
[00:39.49]我的信仰
[00:39.49]But all this doubt
[00:41.10]但是质疑声
[00:41.10]Is killing me
[00:43.66]几乎让我窒息
[00:43.66]So this is it
[00:45.91]事实就是如此
[00:45.91]I never quit
[00:48.10]我绝不放弃
[00:48.10]The fear overcoming
[00:51.09]我会克服恐惧
[00:51.09]Goodbye
[00:51.95]再见
[00:51.95]Say goodbye to the knife
[00:54.20]向曾经
[00:54.20]That you sharpen with your life
[00:56.22]伴你一生的伙伴说再见
[00:56.22]Say goodbye to the dark side
[00:59.59]向茫茫黑暗说再见
[00:59.59]Goodbye
[01:00.52]再见
[01:00.52]Say goodbye to the lies
[01:02.73]告别过去的谎言
[01:02.73]And the pain you hold inside
[01:04.86]挥别内心的痛苦
[01:04.86]Say goodbye to that old life
[01:07.95]告别过去的人生
[01:07.95]Goodbye
[01:13.06]再见
[01:13.06]Time to step it up
[01:13.78]是时候加快步伐
[01:13.78]It's time to shine
[01:15.06]是时候大放异彩
[01:15.06]I can feel it creeping up my spine
[01:17.20]我可以感觉激情爬上我的脊背
[01:17.20]Time to set it straight
[01:17.99]是时候揭开一切
[01:17.99]So here's your sign
[01:19.21]这是你的标记
[01:19.21]I'm gonna take it all
[01:20.13]我要拿走一切
[01:20.13]Cause you know it's mine
[01:21.34]因为你知道这都属于我
[01:21.34]I'm gonna spend it all
[01:22.34]我要尽情挥霍
[01:22.34]And it's on your dime
[01:23.54]花光你的钞票
[01:23.54]I'm gonna break you all
[01:24.47]我要挣脱你的束缚
[01:24.47]And I'll feel just fine
[01:25.67]让你的恐惧消失不见
[01:25.67]I'm gonna take the fall
[01:26.55]如果我触碰法律的界限
[01:26.55]If I fit the crime
[01:27.71]我会代人受罪
[01:27.71]And yeah I fit the crime
[01:31.10]触碰法律的界限
[01:31.10]I fight to see
[01:33.14]我努力去追寻
[01:33.14]For what I believe
[01:35.22]我的信仰
[01:35.22]But all this doubt is killing me
[01:39.44]但是质疑声 几乎让我窒息
[01:39.44]So this is it
[01:41.66]事实就是如此
[01:41.66]I never quit
[01:43.75]我绝不放弃
[01:43.75]The fear overcoming
[01:46.78]我会克服恐惧
[01:46.78]Goodbye
[01:47.66]再见
[01:47.66]Say goodbye to the knife
[01:49.84]向曾经
[01:49.84]That you sharpen with your life
[01:52.04]伴你一生的伙伴说再见
[01:52.04]Say goodbye to the dark side
[01:55.10]向茫茫黑暗说再见
[01:55.10]Goodbye
[01:56.23]再见
[01:56.23]Say goodbye to the lies
[01:58.48]告别过去的谎言
[01:58.48]And the pain you hold inside
[02:00.57]挥别内心的痛苦
[02:00.57]Say goodbye to that old life
[02:03.94]告别过去的人生
[02:03.94]Goodbye
[02:04.53]再见
[02:04.53]Gone are the days of old
[02:08.53]如今 新的日子已经到来
[02:08.53]Lost are the lies we're told
[02:12.96]我们最后的谎言消失不见
[02:12.96]Now I can realize
[02:17.02]如今 我可以意识到
[02:17.02]I'm glad to say goodbye
[02:21.46]我很乐意说离别
[02:21.46]Look to the times ahead
[02:25.73]麻烦就要接踵而来
[02:25.73]Breath like it's your dying breath
[02:30.00]你几欲窒息
[02:30.00]Fell like you never fell
[02:34.14]仿佛你从没感觉
[02:34.14]Be glad to say goodbye
[02:38.24]离别是件乐事
[02:38.24]Goodbye
[02:39.09]再见
[02:39.09]Say goodbye to the knife
[02:41.24]向曾经
[02:41.24]That you sharpen with your life
[02:43.33]伴你一生的伙伴说再见
[02:43.33]Say goodbye to the dark side
[02:46.77]向茫茫黑暗说再见
[02:46.77]Goodbye
[02:47.69]再见
[02:47.69]Say goodbye to the lies
[02:49.88]告别过去的谎言
[02:49.88]And the pain you hold inside
[02:51.96]挥别内心的痛苦
[02:51.96]Say goodbye to that old life
[02:55.22]告别过去的人生
[02:55.22]Goodbye
[02:56.42]再见
[02:56.42]Goodbye
[02:59.66]再见
[02:59.66]Goodbye
[03:00.79]再见
[03:00.79]Goodbye
[03:03.95]再见
[03:03.95]Goodbye
[03:04.90]再见
[03:04.90]Now you know that
[03:06.48]此刻你知道
[03:06.48]This is goodbye
[03:07.98]是时候道别
[03:07.98]Goodbye
[03:09.23]再见
[03:09.23]Now you know that
[03:10.74]此刻你知道
[03:10.74]This is goodbye
[03:12.30]是时候道别
[03:12.30]Goodbye
[03:17.03]再见