[00:00.00]I Don't Mind - Usher (亚瑟小子)/Juicy J
[00:02.01]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.01]Yeah
[00:03.83]
[00:03.83]Usher baby
[00:05.98]亚瑟小子 宝贝
[00:05.98]This is for the A
[00:08.14]这首歌献给亚特兰大
[00:08.14]Shawty I don't mind
[00:12.73]宝贝 我不介意
[00:12.73]If you dance on a pole
[00:15.02]即使你在钢管上起舞
[00:15.02]That don't make you a ho
[00:16.85]那也绝不会让你变得轻浮
[00:16.85]Shawty I don't mind
[00:21.54]宝贝 我不介意
[00:21.54]When you work until three
[00:23.78]即使你工作到凌晨三点
[00:23.78]If you're leaving with me
[00:25.34]若你愿与我同行
[00:25.34]Go make that money money money
[00:27.74]就去赚大钱 赚大钱 赚大钱
[00:27.74]Your money money money
[00:29.94]你的钱 钱 钱
[00:29.94]Cause I know how it is
[00:31.93]因为我懂这游戏规则
[00:31.93]Go and handle your biz
[00:33.75]去处理你的事业
[00:33.75]And get that money money money
[00:36.24]去赚大钱 赚大钱 赚大钱
[00:36.24]Your money money money
[00:38.40]你的钱 钱 钱
[00:38.40]You can take off your clothes
[00:40.37]你可以褪去衣衫
[00:40.37]Long as you coming home girl
[00:42.65]亲爱的 只要你踏上归途
[00:42.65]I don't mind
[00:44.67]我都不在意
[00:44.67]The ballers in here tonight
[00:45.80]今晚在场的那些阔佬们
[00:45.80]They gon' buy a hundred bottles
[00:49.07]他们会买下上百瓶酒
[00:49.07]As soon as you shake it I know
[00:50.67]只要你扭动身姿 我就知道
[00:50.67]They gon' make it colossal in here
[00:53.32]他们会把场面搞得无比盛大
[00:53.32]Cause shawty you thinkin' them tricks
[00:54.63]因为小妞 你以为那些花招
[00:54.63]That you do with your body
[00:57.10]用身体耍的小把戏
[00:57.10]Got all of these niggas they crowding
[00:58.97]那些讨厌鬼全都蜂拥而至
[00:58.97]Around you like they seen Beyonce in here
[01:02.13]围着你转 仿佛在此见到了碧昂丝
[01:02.13]You want your own
[01:02.86]你渴望拥有属于自己的一切
[01:02.86]And you need your own baby
[01:04.22]亲爱的 你需要为自己而活
[01:04.22]Who am I to judge
[01:06.34]我又有什么资格妄加评判
[01:06.34]Cause how could I ever trip about it
[01:08.35]毕竟我怎会为此耿耿于怀
[01:08.35]When I met you in the club
[01:10.69]当我们相遇在那家俱乐部时
[01:10.69]I make enough for the both of us
[01:12.52]我的收入足以让我们衣食无忧
[01:12.52]But you dance anyway
[01:14.24]但你依然翩翩起舞
[01:14.24]You know I was raised in the A
[01:15.88]你知道我成长于亚特兰大
[01:15.88]Shawty I don't mind
[01:20.76]宝贝 我不介意
[01:20.76]If you dance on a pole
[01:22.84]即使你在钢管上起舞
[01:22.84]That don't make you a ho
[01:24.85]那也绝不会让你变得轻浮
[01:24.85]Shawty I don't mind
[01:29.49]宝贝 我不介意
[01:29.49]When you work until three
[01:30.48]即使你工作到凌晨三点
[01:30.48]If you're leaving with me
[01:33.18]若你愿与我同行
[01:33.18]Go make that money money money
[01:35.68]就去赚大钱 赚大钱 赚大钱
[01:35.68]Your money money money
[01:37.90]你的钱 钱 钱
[01:37.90]Cause I know how it is
[01:39.93]因为我懂这游戏规则
[01:39.93]Go and handle your biz
[01:41.71]去处理你的事业
[01:41.71]And get that money money money
[01:44.09]去赚大钱 赚大钱 赚大钱
[01:44.09]Your money money money
[01:46.27]你的钱 钱 钱
[01:46.27]You can take off your clothes
[01:48.41]你可以褪去衣衫
[01:48.41]Long as you coming home girl
[01:50.71]亲爱的 只要你踏上归途
[01:50.71]I don't mind
[01:52.86]我都不在意
[01:52.86]When you get off of work
[01:54.05]当你下班时
[01:54.05]I'll be ready to go in the Rari
[01:57.05]我会备好兰博基尼随时出发
[01:57.05]And when we get home we'll have
[01:58.39]等我们回到家就会
[01:58.39]Us our own private party in here
[02:01.04]拥有专属我们的私密派对
[02:01.04]So I don't worry at all
[02:03.17]所以我从不为此担忧
[02:03.17]About the things they do or say
[02:05.53]无论他们做什么说什么
[02:05.53]I love you anyway
[02:07.54]我依然爱你如初
[02:07.54]You can twerk it while in a split
[02:09.51]你可以劈叉热舞 尽情摇摆
[02:09.51]You racking up them tips
[02:11.88]你赚得盆满钵满
[02:11.88]Your body rock and your booty poppin'
[02:13.95]你身姿摇曳 舞步撩人
[02:13.95]I'm proud to call you my b**ch
[02:15.93]我骄傲地称你为我的女孩
[02:15.93]They be lookin'
[02:16.81]旁人皆侧目
[02:16.81]But they can't touch you shawty
[02:18.27]但宝贝 他们无法触及你分毫
[02:18.27]I'm the only one to get it
[02:20.24]唯有我能懂你
[02:20.24]So just go ahead and keep doing
[02:22.02]所以尽管去努力 继续你的舞步
[02:22.02]What you do do it
[02:24.31]无论你做什么，只管放手去做
[02:24.31]Shawty I don't mind
[02:28.43]宝贝 我不介意
[02:28.43]If you dance on a pole
[02:30.88]即使你在钢管上起舞
[02:30.88]That don't make you a ho
[02:32.62]那也绝不会让你变得轻浮
[02:32.62]Shawty I don't mind
[02:37.37]宝贝 我不介意
[02:37.37]When you work until three
[02:39.43]即使你工作到凌晨三点
[02:39.43]If you're leaving with me
[02:41.18]若你愿与我同行
[02:41.18]Go make that money money money
[02:43.61]就去赚大钱 赚大钱 赚大钱
[02:43.61]Your money money money
[02:45.78]你的钱 钱 钱
[02:45.78]Cause I know how it is
[02:47.92]因为我懂这游戏规则
[02:47.92]Go and handle your biz
[02:49.77]去处理你的事业
[02:49.77]And get that money money money
[02:52.10]去赚大钱 赚大钱 赚大钱
[02:52.10]Your money money money
[02:54.32]你的钱 钱 钱
[02:54.32]You can take off your clothes
[02:56.41]你可以褪去衣衫
[02:56.41]Long as you coming home
[02:58.40]只要你回家
[02:58.40]I don't mind
[02:58.94]我都不在意
[02:58.94]I'm just tryna cut her up
[02:59.91]我只想将她彻底占有
[02:59.91]Tryna bust a nut
[03:00.83]只想发泄欲望
[03:00.83]Tryna take somebody b**ch
[03:01.62]试图抢走别人的女人
[03:01.62]Turn her to a slut
[03:02.78]把她变成荡妇
[03:02.78]Tryna fill my cup tryna live it up
[03:04.96]只想灌满酒杯 尽情享乐
[03:04.96]Throw some hundreds on that a**
[03:06.07]往她屁股上甩几张百元大钞
[03:06.07]Walk her out the club
[03:07.13]带她离开夜店
[03:07.13](Yeah ho) Lap dance for the first date
[03:09.53](没错 贱货) 第一次约会就跳膝上舞
[03:09.53]Bet I threw a few bands
[03:10.83]我敢说挥霍了几叠钞票
[03:10.83]That's third base
[03:11.68]那已是三垒的热度
[03:11.68]It's okay if you work late
[03:13.32]就算你工作到深夜也没关系
[03:13.32]We can still party like it's your birthday
[03:15.15]我们仍能像过生日一样尽情狂欢
[03:15.15]We can still party hard in your birthday suit
[03:17.72]我们甚至可以赤裸着纵情狂欢
[03:17.72]Knock that p**sy out the park
[03:18.80]像全垒打般击中要害
[03:18.80]Like my name Babe Ruth
[03:19.93]如同传奇球星贝比·鲁斯
[03:19.93]Shawty she just want a tip
[03:20.81]宝贝她只想要点小费
[03:20.81]I just want to see her strip
[03:22.03]我只想看她褪去衣衫
[03:22.03]If you f**k me like you love me
[03:23.27]若你像爱我那样与我缠绵
[03:23.27]Shawty you might get rich
[03:24.34]小妞，你或许会发财
[03:24.34]Have her own cake her own place
[03:26.13]拥有自己的财富，自己的地盘
[03:26.13]Blow her own gas no Rolaid
[03:28.31]挥霍自己的钱财，无需节制
[03:28.31]When we in the bed she like to roleplay
[03:30.46]当我们共枕时，她喜欢角色扮演
[03:30.46]Tell her friend to join in both ways
[03:32.15]叫她朋友也加入，双向互动
[03:32.15]Shawty I don't mind
[03:36.73]宝贝 我不介意
[03:36.73]If you dance on a pole
[03:38.75]即使你在钢管上起舞
[03:38.75]That don't make you a ho
[03:40.75]那也绝不会让你变得轻浮
[03:40.75]I don't mind
[03:45.35]我都不在意
[03:45.35]When you work until three
[03:47.38]即使你工作到凌晨三点
[03:47.38]If you're leaving with me
[03:48.26]若你愿与我同行
[03:48.26]Gonna would make that money money money
[03:51.64]只管赚取那钱财 钱财 钱财
[03:51.64]Your money money money
[03:53.78]你的钱 钱 钱
[03:53.78]Cause I know how it is
[03:55.85]因为我懂这游戏规则
[03:55.85]Go and handle your biz
[03:57.79]去处理你的事业
[03:57.79]And get that money money money
[04:00.10]去赚大钱 赚大钱 赚大钱
[04:00.10]Make your money money money
[04:02.30]尽情去赚取你的财富
[04:02.30]You can take off your clothes
[04:04.34]你可以褪去衣衫
[04:04.34]Long as you coming home girl
[04:06.51]亲爱的 只要你踏上归途
[04:06.51]I don't mind
[04:11.05]我都不在意