[00:00.00]Willie Mae Blues - Big Bill Broonzy
[00:03.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.08]Written by：BB.Bronzy/Melrose
[00:06.17]
[00:06.17]I got a gal named Willie Mae
[00:09.45]我有个姑娘叫威利·梅
[00:09.45]And she lives in the low low land
[00:14.52]她住在低洼的平原
[00:14.52]I got a gal named Willie Mae
[00:18.92]我有个姑娘叫威利·梅
[00:18.92]And she lives in the low low land
[00:24.06]她住在低洼的平原
[00:24.06]Lord the way I got that woman I declare I
[00:27.11]天知道我是怎么得到她的 我承认
[00:27.11]Stole her from a man
[00:34.73]从别人那里偷来的姑娘
[00:34.73]All my life
[00:37.29]这一生啊
[00:37.29]Baby I've had to roam
[00:43.21]亲爱的 我都在漂泊流浪
[00:43.21]All my life
[00:45.31]这一生啊
[00:45.31]Baby I've had to roam
[00:50.56]亲爱的 我都在漂泊流浪
[00:50.56]Now just on account on me
[00:53.84]只因我亲手摧毁
[00:53.84]Breaking that poor man's home
[01:02.21]那个可怜人的家庭
[01:02.21]Willie Mae Willlie Mae
[01:11.57]威利·梅 威利·梅
[01:11.57]Willie Mae don't you hear me calling you
[01:18.83]你可听见我声声呼唤
[01:18.83]Lord if I don't get my Willie Mae
[01:22.99]主啊 若得不到我的威利·梅
[01:22.99]I declare they no other woman will do
[01:29.25]我发誓再无人能替代
[01:29.25]I get to thinkin' 'bout Willie Mae
[01:32.99]每当我想起威利·梅
[01:32.99]Cold chill run up and down my spine
[01:40.21]寒意便爬上我的脊背
[01:40.21]When I get to thinkin' 'bout Willie Mae
[01:43.41]每当我想起威利·梅
[01:43.41]Cold chill run up and down my spine
[01:48.47]寒意便爬上我的脊背
[01:48.47]Sometimes I wished I was dead
[01:52.98]有时我真希望自己已死去
[01:52.98]Willie Mae
[01:53.56]威利·梅
[01:53.56]You know I'm afraid of dyin'
[01:59.21]你知道我害怕死亡
[01:59.21]I'm gonna leave here
[02:02.52]我决定离开这里
[02:02.52]Givin' I'm goin' on down the line
[02:08.79]我即将踏上远行的路
[02:08.79]I'm gonna leave here
[02:10.92]我决定离开这里
[02:10.92]Willie Mae I'm goin' on down
[02:12.58]威利·梅 我要远走他乡
[02:12.58]The line
[02:16.04]踏上旅程
[02:16.04]You know I don't do nothin' here
[02:19.38]你知道我在此无所作为
[02:19.38]Willie Mae will grieve and cry
[02:23.61]威利·梅会为此悲伤哭泣
[02:23.61]Willie Mae will grieve and cry
[02:28.06]威利·梅会为此悲伤哭泣