On The Beach(Digitally Remastered 1997)-The Fifth Dimension
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]On The Beach (Digitally Remastered 1997) - The 5th Dimension
[00:13.38]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.38]On the beach in the summertime
[00:19.61]夏日海滩上
[00:19.61]Where the happenings are strolling
[00:24.76]恋人们悠然漫步
[00:24.76]On the beach
[00:29.22]在这片海滩
[00:29.22]Baby laying in the sand
[00:31.52]亲爱的 我们躺在细沙上
[00:31.52]You and me
[00:37.09]只有你和我
[00:37.09]Where the rat race and the city
[00:39.99]城市的喧嚣纷扰
[00:39.99]Seems to fade away to memory
[00:43.12]都随风消散如烟
[00:43.12]And the heartbroken lovers
[00:45.76]那些心碎的爱侣们
[00:45.76]Try to wash away their troubles
[00:49.81]让烦恼随浪花消散
[00:49.81]On the beach
[00:53.52]在这片海滩
[00:53.52]With you and me
[01:00.79]有你和我相伴
[01:00.79]On a hot summer day
[01:03.02]盛夏艳阳天里
[01:03.02]Yeah baby at the shore
[01:06.18]亲爱的 就在海岸线
[01:06.18](By the sea) yeah yeah
[01:12.51](海风轻拂) 嗯 嗯
[01:12.51]On the beach (on the beach)
[01:15.59]沙滩上徜徉 (细沙漫过脚边)
[01:15.59]In the summertime
[01:18.57]在这盛夏时光
[01:18.57]Where the beautiful people
[01:23.39]在这美丽人儿聚集的海岸
[01:23.39]Still compete
[01:28.18]他们仍在追逐嬉戏
[01:28.18]Strolling on the boardwalk
[01:30.87]沿着海滨步道漫步
[01:30.87]By the sea
[01:36.24]沐浴着海风
[01:36.24]Where the flame of love can kindle
[01:39.39]爱火在此刻被点燃
[01:39.39]And the marraige plans can tremble
[01:42.35]连婚姻计划都为之动摇
[01:42.35]When two enchanted lovers
[01:44.95]当两个沉醉的恋人
[01:44.95]Get a good look at each other
[01:48.84]深情凝望彼此眼眸
[01:48.84]On the beach
[01:52.71]在这片海滩
[01:52.71]With you and me
[01:59.90]有你和我相伴
[01:59.90]On a hot summer day
[02:02.62]盛夏艳阳天里
[02:02.62]Yeah baby at the shore
[02:05.51]亲爱的 就在海岸线
[02:05.51](By the sea) by the sea
[02:23.23](海边) 海边
[02:23.23]And the cleanness of the air
[02:28.89]清新的空气
[02:28.89]Seem to cleanse our
[02:31.44]仿佛洗涤着
[02:31.44]Souls by being there
[02:34.83]我们在此处的灵魂
[02:34.83]And the heartaches we once knew
[02:41.85]那些曾经的心痛回忆
[02:41.85]With all our cares and sorrows
[02:44.44]连同所有烦恼与忧愁
[02:44.44]Won't have worry till tomorrow
[02:48.32]都无需担忧直到明天
[02:48.32]On the beach
[02:52.08]在这片海滩
[02:52.08]With you and me
[02:59.53]有你和我相伴
[02:59.53]On a hot summer day
[03:01.78]盛夏艳阳天里
[03:01.78]Yeah baby at the shore
[03:05.13]亲爱的 就在海岸线
[03:05.13](By the sea) yeah by the sea
[03:10.37]（海边）是的 就在海边
[03:10.37](On the beach) yeah yeah
[03:16.79](在海滩上) 耶 耶
[03:16.79](On the beach) strolling
[03:19.99](在海滩上) 漫步
[03:19.99]On the boardwalk
[03:24.10]沿着木板道
[00:13.38]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.38]On the beach in the summertime
[00:19.61]夏日海滩上
[00:19.61]Where the happenings are strolling
[00:24.76]恋人们悠然漫步
[00:24.76]On the beach
[00:29.22]在这片海滩
[00:29.22]Baby laying in the sand
[00:31.52]亲爱的 我们躺在细沙上
[00:31.52]You and me
[00:37.09]只有你和我
[00:37.09]Where the rat race and the city
[00:39.99]城市的喧嚣纷扰
[00:39.99]Seems to fade away to memory
[00:43.12]都随风消散如烟
[00:43.12]And the heartbroken lovers
[00:45.76]那些心碎的爱侣们
[00:45.76]Try to wash away their troubles
[00:49.81]让烦恼随浪花消散
[00:49.81]On the beach
[00:53.52]在这片海滩
[00:53.52]With you and me
[01:00.79]有你和我相伴
[01:00.79]On a hot summer day
[01:03.02]盛夏艳阳天里
[01:03.02]Yeah baby at the shore
[01:06.18]亲爱的 就在海岸线
[01:06.18](By the sea) yeah yeah
[01:12.51](海风轻拂) 嗯 嗯
[01:12.51]On the beach (on the beach)
[01:15.59]沙滩上徜徉 (细沙漫过脚边)
[01:15.59]In the summertime
[01:18.57]在这盛夏时光
[01:18.57]Where the beautiful people
[01:23.39]在这美丽人儿聚集的海岸
[01:23.39]Still compete
[01:28.18]他们仍在追逐嬉戏
[01:28.18]Strolling on the boardwalk
[01:30.87]沿着海滨步道漫步
[01:30.87]By the sea
[01:36.24]沐浴着海风
[01:36.24]Where the flame of love can kindle
[01:39.39]爱火在此刻被点燃
[01:39.39]And the marraige plans can tremble
[01:42.35]连婚姻计划都为之动摇
[01:42.35]When two enchanted lovers
[01:44.95]当两个沉醉的恋人
[01:44.95]Get a good look at each other
[01:48.84]深情凝望彼此眼眸
[01:48.84]On the beach
[01:52.71]在这片海滩
[01:52.71]With you and me
[01:59.90]有你和我相伴
[01:59.90]On a hot summer day
[02:02.62]盛夏艳阳天里
[02:02.62]Yeah baby at the shore
[02:05.51]亲爱的 就在海岸线
[02:05.51](By the sea) by the sea
[02:23.23](海边) 海边
[02:23.23]And the cleanness of the air
[02:28.89]清新的空气
[02:28.89]Seem to cleanse our
[02:31.44]仿佛洗涤着
[02:31.44]Souls by being there
[02:34.83]我们在此处的灵魂
[02:34.83]And the heartaches we once knew
[02:41.85]那些曾经的心痛回忆
[02:41.85]With all our cares and sorrows
[02:44.44]连同所有烦恼与忧愁
[02:44.44]Won't have worry till tomorrow
[02:48.32]都无需担忧直到明天
[02:48.32]On the beach
[02:52.08]在这片海滩
[02:52.08]With you and me
[02:59.53]有你和我相伴
[02:59.53]On a hot summer day
[03:01.78]盛夏艳阳天里
[03:01.78]Yeah baby at the shore
[03:05.13]亲爱的 就在海岸线
[03:05.13](By the sea) yeah by the sea
[03:10.37]（海边）是的 就在海边
[03:10.37](On the beach) yeah yeah
[03:16.79](在海滩上) 耶 耶
[03:16.79](On the beach) strolling
[03:19.99](在海滩上) 漫步
[03:19.99]On the boardwalk
[03:24.10]沿着木板道
