The Clarion Call (Feat. Pernelle)-LEVEL NINE&Cosmograph&Pernelle
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.11]The Clarion Call (Feat. Pernelle) - LEVEL NINE (LEVEL 9)/Cosmograph/Pernelle
[00:01.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.11]Lyrics by：Pernelle
[00:01.22]
[00:01.22]Composed by：Cosmograph
[00:01.32]
[00:01.32]Arranged by：Cosmograph/Corners Groove/NieN
[00:09.49]
[00:09.49]Behold this radiant might
[00:11.72]看这璀璨的力量
[00:11.72]That'll be burning bright
[00:13.56]将永远燃烧辉煌
[00:13.56]To the day to the night
[00:18.26]从白昼到黑夜
[00:18.26]In majesty with a blade of steel
[00:21.91]手握钢剑的威严
[00:21.91]The warrior maiden awakens free
[00:25.60]女战士觉醒自由
[00:25.60]From just to just to outshine the dark
[00:29.32]从正义到正义 驱散黑暗
[00:29.32]The crown's resolve is a fiery spark
[00:33.23]王冠的决心如烈焰闪耀
[00:33.23]In unity our spirits soar
[00:36.69]团结让我们的灵魂翱翔
[00:36.69]And loyalty reigns forevermore
[00:40.42]忠诚的誓言永世长存
[00:40.42]From blow to blow with head held high
[00:44.06]昂首迎战每一次冲击
[00:44.06]Against all odds I'll never shy
[00:48.66]纵使万难也绝不退缩
[00:48.66]In battle's wake I stand tall
[00:51.71]在战火中巍然屹立
[00:51.71]Singing the clarion call up high
[00:55.24]高唱着嘹亮的战歌
[00:55.24]Legends never die
[00:59.16]传奇永不消逝
[00:59.16]Each sword is a flash each shield a rock
[01:02.51]每把剑都是闪电 每面盾皆为磐石
[01:02.51]Each arrow's a clock that clocks on to crash
[01:06.32]每支箭矢都如倒计时般致命袭来
[01:06.32]The coup de grâce be dealt by a knight
[01:09.94]终结一击将由骑士亲手裁决
[01:09.94]Who valiantly battles in soft moonlight
[01:19.38]他在温柔月光下英勇奋战
[01:19.38]Through shadow's embrace
[01:23.14]穿越阴影的怀抱
[01:23.14]The poison dance
[01:26.94]剧毒之舞翩跹
[01:26.94]In disgrace falls
[01:30.67]在屈辱中坠落
[01:30.67]Taken away in a trance
[01:37.84]恍惚间被彻底吞噬
[01:37.84]Elegantly holding hope aglow
[01:41.31]优雅高擎着不灭的希望之火
[01:41.31]The kingdom's keeper shall overthrow
[01:44.99]王国守护者必将推翻
[01:44.99]The clouds and clouds of monstrousness
[01:48.67]那层层叠叠的狰狞魔云
[01:48.67]That believe to sit enthroned in absoluteness
[01:52.76]妄想端坐于绝对王座
[01:52.76]Preciously we'll defend our dreams
[01:56.05]我们将誓死捍卫梦想
[01:56.05]Till the sun shed it's final beams
[01:59.79]直到太阳洒落最后光芒
[01:59.79]And step by step with our hearts aligned
[02:03.41]同心协力步步为营
[02:03.41]Against all odds we'll stay resigned
[02:08.13]纵使万难也绝不退让
[02:08.13]In battle's wake I stand tall
[02:11.12]在战火中巍然屹立
[02:11.12]True to the clarion call up high
[02:14.81]誓死响应那嘹亮号角
[02:14.81]Echoing the morning sky
[02:20.23]回荡在破晓的天际
[02:20.23]Each sword is a flash each shield a rock
[02:23.75]每把剑都是闪电 每面盾皆为磐石
[02:23.75]Each arrow's a clock that clocks on to crash
[02:27.73]每支箭矢都如倒计时般致命袭来
[02:27.73]The coup de grâce be dealt by a knight
[02:31.15]终结一击将由骑士亲手裁决
[02:31.15]Who valiantly battles in the sunlight
[02:35.32]他在阳光下英勇奋战
[02:35.32]Glory's a ride on the stage of decay
[02:38.51]荣耀是腐朽舞台上的驰骋
[02:38.51]And fate is a play that plays on pride
[02:42.26]命运是骄傲者自导的戏剧
[02:42.26]The coup de grâce be dealt by a knight
[02:45.90]终结一击将由骑士亲手裁决
[02:45.90]Who valiantly fights in the starlight
[02:52.04]他在星光下英勇奋战
[02:52.04]In battle's wake I stand tall
[02:55.39]在战火中巍然屹立
[02:55.39]I am the clarion call up high
[02:59.11]我是高亢的号角声
[02:59.11]Echoing the morning sky
[03:04.01]回荡在破晓的天际
[00:01.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.11]Lyrics by：Pernelle
[00:01.22]
[00:01.22]Composed by：Cosmograph
[00:01.32]
[00:01.32]Arranged by：Cosmograph/Corners Groove/NieN
[00:09.49]
[00:09.49]Behold this radiant might
[00:11.72]看这璀璨的力量
[00:11.72]That'll be burning bright
[00:13.56]将永远燃烧辉煌
[00:13.56]To the day to the night
[00:18.26]从白昼到黑夜
[00:18.26]In majesty with a blade of steel
[00:21.91]手握钢剑的威严
[00:21.91]The warrior maiden awakens free
[00:25.60]女战士觉醒自由
[00:25.60]From just to just to outshine the dark
[00:29.32]从正义到正义 驱散黑暗
[00:29.32]The crown's resolve is a fiery spark
[00:33.23]王冠的决心如烈焰闪耀
[00:33.23]In unity our spirits soar
[00:36.69]团结让我们的灵魂翱翔
[00:36.69]And loyalty reigns forevermore
[00:40.42]忠诚的誓言永世长存
[00:40.42]From blow to blow with head held high
[00:44.06]昂首迎战每一次冲击
[00:44.06]Against all odds I'll never shy
[00:48.66]纵使万难也绝不退缩
[00:48.66]In battle's wake I stand tall
[00:51.71]在战火中巍然屹立
[00:51.71]Singing the clarion call up high
[00:55.24]高唱着嘹亮的战歌
[00:55.24]Legends never die
[00:59.16]传奇永不消逝
[00:59.16]Each sword is a flash each shield a rock
[01:02.51]每把剑都是闪电 每面盾皆为磐石
[01:02.51]Each arrow's a clock that clocks on to crash
[01:06.32]每支箭矢都如倒计时般致命袭来
[01:06.32]The coup de grâce be dealt by a knight
[01:09.94]终结一击将由骑士亲手裁决
[01:09.94]Who valiantly battles in soft moonlight
[01:19.38]他在温柔月光下英勇奋战
[01:19.38]Through shadow's embrace
[01:23.14]穿越阴影的怀抱
[01:23.14]The poison dance
[01:26.94]剧毒之舞翩跹
[01:26.94]In disgrace falls
[01:30.67]在屈辱中坠落
[01:30.67]Taken away in a trance
[01:37.84]恍惚间被彻底吞噬
[01:37.84]Elegantly holding hope aglow
[01:41.31]优雅高擎着不灭的希望之火
[01:41.31]The kingdom's keeper shall overthrow
[01:44.99]王国守护者必将推翻
[01:44.99]The clouds and clouds of monstrousness
[01:48.67]那层层叠叠的狰狞魔云
[01:48.67]That believe to sit enthroned in absoluteness
[01:52.76]妄想端坐于绝对王座
[01:52.76]Preciously we'll defend our dreams
[01:56.05]我们将誓死捍卫梦想
[01:56.05]Till the sun shed it's final beams
[01:59.79]直到太阳洒落最后光芒
[01:59.79]And step by step with our hearts aligned
[02:03.41]同心协力步步为营
[02:03.41]Against all odds we'll stay resigned
[02:08.13]纵使万难也绝不退让
[02:08.13]In battle's wake I stand tall
[02:11.12]在战火中巍然屹立
[02:11.12]True to the clarion call up high
[02:14.81]誓死响应那嘹亮号角
[02:14.81]Echoing the morning sky
[02:20.23]回荡在破晓的天际
[02:20.23]Each sword is a flash each shield a rock
[02:23.75]每把剑都是闪电 每面盾皆为磐石
[02:23.75]Each arrow's a clock that clocks on to crash
[02:27.73]每支箭矢都如倒计时般致命袭来
[02:27.73]The coup de grâce be dealt by a knight
[02:31.15]终结一击将由骑士亲手裁决
[02:31.15]Who valiantly battles in the sunlight
[02:35.32]他在阳光下英勇奋战
[02:35.32]Glory's a ride on the stage of decay
[02:38.51]荣耀是腐朽舞台上的驰骋
[02:38.51]And fate is a play that plays on pride
[02:42.26]命运是骄傲者自导的戏剧
[02:42.26]The coup de grâce be dealt by a knight
[02:45.90]终结一击将由骑士亲手裁决
[02:45.90]Who valiantly fights in the starlight
[02:52.04]他在星光下英勇奋战
[02:52.04]In battle's wake I stand tall
[02:55.39]在战火中巍然屹立
[02:55.39]I am the clarion call up high
[02:59.11]我是高亢的号角声
[02:59.11]Echoing the morning sky
[03:04.01]回荡在破晓的天际
