[00:00.00]Gravity - Anthony Lazaro
[00:17.31]
[00:17.31]Girl you look tired
[00:19.18]女孩你看起来疲惫不堪
[00:19.18]Take off your shoes now
[00:21.44]现在就脱掉你的鞋
[00:21.44]Come here to bed
[00:23.18]到床上来
[00:23.18]We'll chase your blues out
[00:25.16]我们将会驱赶你心中的阴霾
[00:25.16]Jump up on board
[00:27.13]登船
[00:27.13]We're taking a ride to mars
[00:33.23]我们将要启程前往火星
[00:33.23]Let's take our space ship
[00:34.89]就让我们启动太空飞船
[00:34.89]Out on the sky
[00:37.34]在天空中翱翔
[00:37.34]Fly to the moon
[00:38.89]飞奔月球
[00:38.89]And take out a slice
[00:41.09]带走些许回忆
[00:41.09]Space bonnie and Clyde
[00:43.17]我们就如太空中的雌雄大盗
[00:43.17]Riding into the night
[00:48.56]直闯无边暗夜
[00:48.56]'Cause you've been working so hard
[00:51.01]因你一直竭力工作
[00:51.01]But this is your cue
[00:52.87]但你该出场了
[00:52.87]Just for tonight
[00:54.69]只是今夜
[00:54.69]I'll take care of you
[00:56.77]我会照顾好你
[00:56.77]And we'll leave all this gravity
[01:00.37]我们将会忘却压力
[01:00.37]Behind
[01:20.98]将之抛于脑后
[01:20.98]We'll chase after comets
[01:22.87]我们将会追逐彗星
[01:22.87]And jump on their trails
[01:25.03]沿着这些轨道
[01:25.03]We'll get a small of taste
[01:26.62]我们会感受到
[01:26.62]From the milky way
[01:36.62]银河系的滋味
[01:36.62]And then we'll go back to the start
[01:41.09]我们将会回到当初
[01:41.09]We're gonna head to planet earth
[01:45.01]回到蔚蓝星球
[01:45.01]Landing from space
[01:47.01]从外太空着陆
[01:47.01]Right onto our bed
[01:52.96]回到床榻之上
[01:52.96]Working so hard
[01:54.62]你已竭尽全力
[01:54.62]But this is your cue
[01:56.85]但你该出场了
[01:56.85]Just for tonight
[01:58.65]只是今夜
[01:58.65]I'll take care of you
[02:00.69]我会照顾好你
[02:00.69]And we'll leave all this gravity
[02:04.37]我们将会忘却压力
[02:04.37]Behind
[02:08.72]将之抛于脑后
[02:08.72]'Cause you've been working so hard
[02:10.77]因你一直竭力工作
[02:10.77]But this is your cue
[02:12.94]但你该出场了
[02:12.94]Just for tonight
[02:14.74]只是今夜
[02:14.74]I'll take care of you
[02:17.02]我会照顾好你
[02:17.02]And we'll leave all this gravity
[02:20.98]我们将会忘却压力
[02:20.98]Behind
[02:25.10]将之抛于脑后