[00:00.66]기대 (依靠) - Noowoo (누우)
[00:03.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.83]词：Noowoo(누우)
[00:04.89]
[00:04.89]曲：Noowoo(누우)/Kontrabandz
[00:06.63]
[00:06.63]编曲：Kontrabandz
[00:13.89]
[00:13.89]You always make me shine
[00:15.45]你总是让我闪耀
[00:15.45]하루도 빠짐없이
[00:17.49]一天也不曾落下
[00:17.49]Every time you so special
[00:18.82]每一次你都如此特别
[00:18.82]넌 항상
[00:20.25]你总是
[00:20.25]틀린 적이 없었어
[00:21.64]从没有出错
[00:21.64]오늘 하루를 버텨도
[00:23.60]即使撑过今天
[00:23.60]무겁겠지만 모든 게 다
[00:25.06]虽然一切都会很沉重
[00:25.06]알아주는 사람 하나 없어
[00:26.87]没有一个理解你的人
[00:26.87]무섭겠지 다 알아
[00:28.17]一定很害怕吧，我全都知道
[00:28.17]내 어깨가 너에게 보탬이 되면
[00:30.47]倘若我的肩膀能成为你的依靠
[00:30.47]그거 하나면 난 됐어 Girl
[00:33.78]那对我来说就足够了 Girl
[00:33.78]풀이 죽어 보여 넌 오늘도
[00:35.44]你今天看起来依然垂头丧气
[00:35.44]Shawty don't worry none
[00:37.27]宝贝 别担心
[00:37.27]꼭 올 거니까
[00:38.17]我一定会来到你身边
[00:38.17]네가 기다리던 날이
[00:40.15]你一直等待的那一天
[00:40.15]고개를 들어 나를 봐 Bae
[00:41.68]抬起头来看着我吧，宝贝
[00:41.68]Do you want a hug
[00:43.15]你想要一个拥抱吗
[00:43.15]네가 웃을 때까지 해줄 테니까
[00:45.31]我会一直陪着你 直到你露出笑容
[00:45.31]Your one and only
[00:46.77]你是我的唯一
[00:46.77]Like a I'm your comedian
[00:48.46]就像我是你的喜剧演员
[00:48.46]걱정하지 말고
[00:49.53]别担心
[00:49.53]오늘은 날 믿어
[00:51.03]今天请相信我
[00:51.03]먹구름만 가득했던 날도
[00:52.38]哪怕是乌云密布的日子
[00:52.38]분명 갤 거야 맑은 하늘로
[00:54.27]也一定会放晴 迎来蓝天
[00:54.27]Every time you so special
[00:55.49]每一次你都如此特别
[00:55.49]넌 항상
[00:56.04]你总是
[00:56.04]옳아 Girl
[00:57.24]对的，女孩
[00:57.24]Make up your mind
[00:58.13]下定决心吧
[00:58.13]Always make me feels better
[01:00.88]总是能让我感觉更好
[01:00.88]기대도 돼 지치면
[01:01.94]你可以有所期待 要是疲惫了
[01:01.94]내 어깨를 빌려줄게
[01:05.49]我会借给你我的肩膀
[01:05.49]Rest on my shoulder always
[01:08.80]随时靠在我的肩膀上
[01:08.80]Rest on my shoulder always
[01:12.05]随时靠在我的肩膀上
[01:12.05]Rest on my shoulder always
[01:15.34]随时靠在我的肩膀上
[01:15.34]Rest on my shoulder always
[01:18.71]随时靠在我的肩膀上
[01:18.71]Rest on my shoulder always
[01:22.16]随时靠在我的肩膀上
[01:22.16]Rest on my shoulder always
[01:25.40]随时靠在我的肩膀上
[01:25.40]Rest on my shoulder always
[01:28.63]随时靠在我的肩膀上
[01:28.63]Rest on my shoulder always
[01:33.34]随时靠在我的肩膀上
[01:33.34]모든 게 무너졌다
[01:34.19]当一切崩塌时
[01:34.19]느껴지면
[01:34.79]当你感到
[01:34.79]되는 게 없다고
[01:35.79]什么也做不了时
[01:35.79]느껴지면
[01:36.89]当你感到
[01:36.89]다 포기하고 싶다
[01:37.95]想要放弃一切时
[01:37.95]느껴지면
[01:38.53]当你感到
[01:38.53]주저하지 말고 날 찾아줘
[01:40.87]别再犹豫 快来找我
[01:40.87]해줄게 너의 옆에서 위로
[01:42.49]我会在你身边安慰你
[01:42.49]상처받은 만큼 몇 배로 더
[01:44.63]你受的伤 我会加倍弥补
[01:44.63]It's hard but
[01:45.09]虽然很难，但
[01:45.09]Don't give up for you
[01:46.90]但不要放弃 为了你
[01:46.90]넌 존재 자체만으로도
[01:48.70]你本身就足以
[01:48.70]충분히 Shines enough
[01:50.34]就已经足够闪耀
[01:50.34]Do you want to walk with me
[01:51.66]你想要和我一起走吗
[01:51.66]네가 하고 싶은 말 다 해
[01:53.43]把你想说的话都说出来
[01:53.43]I'm always get ready
[01:55.03]
[01:55.03]너라면 I'll be a okay
[01:56.61]如果是你，我会没事的
[01:56.61]눈에 고인 그 눈물도
[01:58.54]眼中蓄积的那些泪水
[01:58.54]쏟아내도 돼
[02:00.43]尽情宣泄出来也无妨
[02:00.43]창피해 하지 않아도 돼
[02:01.95]不必感到羞愧
[02:01.95]울고 싶음 울어도 돼
[02:03.58]想哭的时候就哭吧
[02:03.58]대신 조금이라도 나아지면
[02:07.14]取而代之，哪怕有一点点进步
[02:07.14]Smile brightly if you can
[02:08.70]如果可以，请灿烂地微笑
[02:08.70]Because you're pretty
[02:11.19]因为你很美
[02:11.19]When you smile
[02:14.16]当你微笑时
[02:14.16]Every time you so special
[02:15.54]每一次你都如此特别
[02:15.54]넌 항상
[02:16.02]你总是
[02:16.02]옳아 Girl
[02:17.33]对的，女孩
[02:17.33]Make up your mind
[02:18.13]下定决心吧
[02:18.13]Always make me feels better
[02:20.90]总是能让我感觉更好
[02:20.90]기대도 돼 지치면
[02:21.93]你可以有所期待 要是疲惫了
[02:21.93]내 어깨를 빌려줄게
[02:25.19]我会借给你我的肩膀
[02:25.19]Rest on my shoulder always
[02:28.77]随时靠在我的肩膀上
[02:28.77]Rest on my shoulder always
[02:32.08]随时靠在我的肩膀上
[02:32.08]Rest on my shoulder always
[02:35.38]随时靠在我的肩膀上
[02:35.38]Rest on my shoulder always
[02:38.70]随时靠在我的肩膀上
[02:38.70]Rest on my shoulder always
[02:42.13]随时靠在我的肩膀上
[02:42.13]Rest on my shoulder always
[02:45.22]随时靠在我的肩膀上
[02:45.22]Rest on my shoulder always
[02:48.60]随时靠在我的肩膀上
[02:48.60]Rest on my shoulder always
[02:53.06]随时靠在我的肩膀上