[00:00.35]Wall of Sound - Charli xcx
[00:01.15]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.15]Lyrics by：Charlotte Aitchison/Finn Keane
[00:02.12]
[00:02.12]Produced by：Finn Keane
[00:09.36]
[00:09.36]Unbelievable tension wall of sound
[00:13.30]难以置信的紧张情绪涌上心头 筑起坚不可摧的音墙
[00:13.30]No real reason and I can't escape it
[00:17.49]找不到真正的理由 我无法逃避
[00:17.49]Unbelievable tension wall of sound
[00:21.60]难以置信的紧张情绪涌上心头 筑起坚不可摧的音墙
[00:21.60]Monolithic so I'm gonna stay still
[00:25.02]庞大无比 所以我会静止不动
[00:25.02]'Cause every time I try talking myself backwards
[00:29.12]因为每次我试图说服自己主动退后
[00:29.12]Away from my desires
[00:31.25]远离我的渴望
[00:31.25]Something inside me stops me oh
[00:33.31]内心深处的某种力量却在阻止我
[00:33.31]Every time I try something inside me stops me yeah
[00:37.96]每次我勇敢尝试 内心深处的某种力量却在阻止我
[00:37.96]I I I yeah
[00:41.68]我
[00:41.68]Every time I try
[00:42.74]每次我努力尝试
[00:42.74]Every time I try try try try
[00:44.11]每次我努力尝试
[00:44.11]Talking myself backwards away from my desires
[00:46.84]说服自己主动退后 远离我的渴望
[00:46.84]Away from my desire-re-re-re
[00:48.24]远离我的渴望
[00:48.24]Something inside me stops me oh
[00:49.86]内心深处的某种力量却在阻止我
[00:49.86]Every time I try
[00:51.15]每次我勇敢尝试
[00:51.15]Every time I try try try try
[00:52.46]每次我勇敢尝试
[00:52.46]Something inside me stops me oh
[00:54.55]内心深处的某种力量却在阻止我
[00:54.55]I I I yeah
[00:58.93]我
[00:58.93]Unbelievable pressure wall of sound
[01:02.83]难以置信的压力席卷而来 筑起坚不可摧的音墙
[01:02.83]Love and hatred and I can't escape it
[01:06.94]爱与恨交织在一起 我无法逃避
[01:06.94]Tell me you hear it that wall of sound
[01:11.20]告诉我你已经得知那堵音墙的存在
[01:11.20]Growing louder so I'm gonna stay still
[01:14.61]声音愈发响亮 所以我会静止不动
[01:14.61]'Cause every time I try talking myself backwards
[01:18.65]因为每次我试图说服自己主动退后
[01:18.65]Away from my desires
[01:20.93]远离我的渴望
[01:20.93]Something inside me stops me oh
[01:22.98]内心深处的某种力量却在阻止我
[01:22.98]Every time I try something inside me stops me yeah
[01:27.67]每次我勇敢尝试 内心深处的某种力量却在阻止我
[01:27.67]I I I yeah
[01:31.40]我
[01:31.40]Every time I try
[01:32.55]每次我努力尝试
[01:32.55]Every time I try try try try
[01:33.88]每次我努力尝试
[01:33.88]Talking myself backwards away from my desires
[01:36.49]说服自己主动退后 远离我的渴望
[01:36.49]Away from my desire-re-re-re
[01:37.97]远离我的渴望
[01:37.97]Something inside me stops me oh
[01:39.49]内心深处的某种力量却在阻止我
[01:39.49]Every time I try
[01:40.74]每次我勇敢尝试
[01:40.74]Every time I try try try try
[01:42.14]每次我勇敢尝试
[01:42.14]Something inside me stops me oh
[01:44.22]内心深处的某种力量却在阻止我
[01:44.22]I I I yeah
[01:47.38]我
[01:47.38]Tell me that you love me
[01:49.32]告诉我你爱我
[01:49.32]Tell me that you need me
[01:51.48]告诉我你需要我
[01:51.48]You're what keeps me breathing
[01:53.49]你是让我保持呼吸的意义所在
[01:53.49]Keeps my heart beating
[01:55.52]让我的心不停跳动
[01:55.52]Tell me that you love me
[01:57.55]告诉我你爱我
[01:57.55]Tell me that you need me
[01:59.67]告诉我你需要我
[01:59.67]Tell me that you need me love
[02:05.17]告诉我你需要我 亲爱的
[02:05.17]Unbelievable pressure wall of sound
[02:09.11]难以置信的压力席卷而来 筑起坚不可摧的音墙
[02:09.11]Love and hatred and I can't escape it
[02:13.39]爱与恨交织在一起 我无法逃避
[02:13.39]Unbelievable tension wall of sound
[02:17.72]难以置信的紧张情绪涌上心头 筑起坚不可摧的音墙
[02:17.72]Monolithic so I'm gonna stay still
[02:22.07]庞大无比 所以我会静止不动