恋のち祭-桃寝ちのい
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]恋のち祭 - 桃寝ちのい
[00:00.67]爱后祭
[00:00.67]Music by: りりぃろっく
[00:01.20]
[00:01.20]Lyric by: りりぃろっく
[00:01.74]
[00:01.74]Guitarbass by: りりぃろっく
[00:02.27]
[00:02.27]Mix by: りりぃろっく
[00:02.81]
[00:02.81]Vocal by: 桃寝ちのい
[00:03.79]
[00:03.79]Illust by: 桃寝ちのい
[00:04.77]
[00:04.77]Movie by: 桃寝ちのい
[00:07.70]
[00:07.70]やれ なれ いざ まえ
[00:20.20]来吧来吧来吧
[00:20.20]悲しい風鈴泣き止んで日が暮れて行く
[00:25.24]悲的风铃停止哭泣，夕阳西下
[00:25.24]今日は特別になる予感 賑う夏の夜
[00:30.21]预感今天会变得特别热闹的夏夜
[00:30.21]泳いで行く人の中 笑顔波を打って
[00:35.24]在游泳的人群中微笑拍打波浪
[00:35.24]君の心を掬い上げた気がしたんだけどね
[00:49.85]我觉得我已经捧起了你的心
[00:49.85]離れないように手を繋いで
[00:52.66]牵着手不分开
[00:52.66]幸せを確かめているけど
[00:55.23]我在确认幸福
[00:55.23]ねぇこれはずっと続くの？
[00:57.43]这个会一直持续下去吗？
[00:57.43]不安消す様に打ち上がる
[01:01.49]为消除不安而敲打
[01:01.49]煌めいてる今
[01:03.71]辉煌的现在
[01:03.71]気づけない眩しさ
[01:06.34]无法察觉的耀眼
[01:06.34]この時間は 夜空に咲いた
[01:08.91]这个时间在夜空中绽放
[01:08.91]花火みたいで綺麗だね
[01:11.36]像烟花一样绚烂
[01:11.36]もう後の祭りじゃん
[01:13.81]已经是过去了
[01:13.81]散っていく花びら消えるけど
[01:17.15]散落的花瓣消失了
[01:17.15]心に咲いたこの思い出は
[01:21.51]在我心中绽放的回忆
[01:21.51]祀られる
[01:25.20]被祭祀
[01:25.20]咲いて咲いて
[01:26.97]绽放，绽放
[01:26.97]Say Yeah
[01:32.73]说，是的
[01:32.73]悲しい君が泣き止んで
[01:35.38]悲伤的你停止哭泣
[01:35.38]日が過ぎて行く
[01:37.68]日子过去
[01:37.68]いつか特別になる予感 また来る夏の夜
[01:42.71]总有一天会变得特别预感，再次来临的夏夜
[01:42.71]泳いでいる気持ちはただ流されていて
[01:47.78]游泳的心情只是随波逐流
[01:47.78]金魚みたいに誰かに掬ってほしいの
[01:52.13]希望就像金鱼一样被谁捞起
[01:52.13]時は戻せないずっと
[01:54.91]时光不能一直倒流
[01:54.91]後悔はしてないきっと
[01:57.69]你一定不会后悔
[01:57.69]悪夢じゃないちゃんと
[01:59.96]不是噩梦
[01:59.96]幸せになるよね
[02:02.06]会幸福的吧
[02:02.06]まだ波を打っている感情
[02:04.90]还在波动的感情
[02:04.90]永遠に悩む日常
[02:07.40]永远烦恼的日常
[02:07.40]全部忘れて踊ろうよ
[02:21.50]忘掉一切，起舞吧
[02:21.50]煌めいてる今
[02:23.70]辉煌的现在
[02:23.70]気づけない眩しさ
[02:26.31]无法察觉的耀眼
[02:26.31]この時間は 夜空に咲いた
[02:28.91]这个时间在夜空中绽放
[02:28.91]花火みたいで綺麗だね
[02:31.32]像烟花一样绚烂
[02:31.32]もう後の祭りじゃん
[02:33.76]已经是过去了
[02:33.76]散っていく花びら
[02:35.69]散落的花瓣
[02:35.69]消えるけど
[02:37.04]已经消失了
[02:37.04]恋のち祭
[02:39.61]爱后祭
[02:39.61]この思い出で
[02:41.51]在这个回忆
[02:41.51]見つめ合う今
[02:43.79]现在互相凝视
[02:43.79]知らない眩しさ
[02:46.25]不知道的耀眼
[02:46.25]この一瞬は心に咲いた
[02:48.90]一瞬间在心中绽放
[02:48.90]花火みたいで枯れないから
[02:51.71]像烟花一样不会枯萎
[02:51.71]後の祭りで
[02:53.80]过去了
[02:53.80]灯りの消えた道
[02:55.71]灯光熄灭的道路
[02:55.71]君一人迷わないように
[02:59.54]不要让你一个人迷路
[02:59.54]この私が
[03:01.46]这个我
[03:01.46]祀られている
[03:12.73]被祭祀着
[03:12.73]咲いて咲いて
[03:14.48]绽放，绽放
[03:14.48]Say Yeah
[03:19.05]说，是的
[00:00.67]爱后祭
[00:00.67]Music by: りりぃろっく
[00:01.20]
[00:01.20]Lyric by: りりぃろっく
[00:01.74]
[00:01.74]Guitarbass by: りりぃろっく
[00:02.27]
[00:02.27]Mix by: りりぃろっく
[00:02.81]
[00:02.81]Vocal by: 桃寝ちのい
[00:03.79]
[00:03.79]Illust by: 桃寝ちのい
[00:04.77]
[00:04.77]Movie by: 桃寝ちのい
[00:07.70]
[00:07.70]やれ なれ いざ まえ
[00:20.20]来吧来吧来吧
[00:20.20]悲しい風鈴泣き止んで日が暮れて行く
[00:25.24]悲的风铃停止哭泣，夕阳西下
[00:25.24]今日は特別になる予感 賑う夏の夜
[00:30.21]预感今天会变得特别热闹的夏夜
[00:30.21]泳いで行く人の中 笑顔波を打って
[00:35.24]在游泳的人群中微笑拍打波浪
[00:35.24]君の心を掬い上げた気がしたんだけどね
[00:49.85]我觉得我已经捧起了你的心
[00:49.85]離れないように手を繋いで
[00:52.66]牵着手不分开
[00:52.66]幸せを確かめているけど
[00:55.23]我在确认幸福
[00:55.23]ねぇこれはずっと続くの？
[00:57.43]这个会一直持续下去吗？
[00:57.43]不安消す様に打ち上がる
[01:01.49]为消除不安而敲打
[01:01.49]煌めいてる今
[01:03.71]辉煌的现在
[01:03.71]気づけない眩しさ
[01:06.34]无法察觉的耀眼
[01:06.34]この時間は 夜空に咲いた
[01:08.91]这个时间在夜空中绽放
[01:08.91]花火みたいで綺麗だね
[01:11.36]像烟花一样绚烂
[01:11.36]もう後の祭りじゃん
[01:13.81]已经是过去了
[01:13.81]散っていく花びら消えるけど
[01:17.15]散落的花瓣消失了
[01:17.15]心に咲いたこの思い出は
[01:21.51]在我心中绽放的回忆
[01:21.51]祀られる
[01:25.20]被祭祀
[01:25.20]咲いて咲いて
[01:26.97]绽放，绽放
[01:26.97]Say Yeah
[01:32.73]说，是的
[01:32.73]悲しい君が泣き止んで
[01:35.38]悲伤的你停止哭泣
[01:35.38]日が過ぎて行く
[01:37.68]日子过去
[01:37.68]いつか特別になる予感 また来る夏の夜
[01:42.71]总有一天会变得特别预感，再次来临的夏夜
[01:42.71]泳いでいる気持ちはただ流されていて
[01:47.78]游泳的心情只是随波逐流
[01:47.78]金魚みたいに誰かに掬ってほしいの
[01:52.13]希望就像金鱼一样被谁捞起
[01:52.13]時は戻せないずっと
[01:54.91]时光不能一直倒流
[01:54.91]後悔はしてないきっと
[01:57.69]你一定不会后悔
[01:57.69]悪夢じゃないちゃんと
[01:59.96]不是噩梦
[01:59.96]幸せになるよね
[02:02.06]会幸福的吧
[02:02.06]まだ波を打っている感情
[02:04.90]还在波动的感情
[02:04.90]永遠に悩む日常
[02:07.40]永远烦恼的日常
[02:07.40]全部忘れて踊ろうよ
[02:21.50]忘掉一切，起舞吧
[02:21.50]煌めいてる今
[02:23.70]辉煌的现在
[02:23.70]気づけない眩しさ
[02:26.31]无法察觉的耀眼
[02:26.31]この時間は 夜空に咲いた
[02:28.91]这个时间在夜空中绽放
[02:28.91]花火みたいで綺麗だね
[02:31.32]像烟花一样绚烂
[02:31.32]もう後の祭りじゃん
[02:33.76]已经是过去了
[02:33.76]散っていく花びら
[02:35.69]散落的花瓣
[02:35.69]消えるけど
[02:37.04]已经消失了
[02:37.04]恋のち祭
[02:39.61]爱后祭
[02:39.61]この思い出で
[02:41.51]在这个回忆
[02:41.51]見つめ合う今
[02:43.79]现在互相凝视
[02:43.79]知らない眩しさ
[02:46.25]不知道的耀眼
[02:46.25]この一瞬は心に咲いた
[02:48.90]一瞬间在心中绽放
[02:48.90]花火みたいで枯れないから
[02:51.71]像烟花一样不会枯萎
[02:51.71]後の祭りで
[02:53.80]过去了
[02:53.80]灯りの消えた道
[02:55.71]灯光熄灭的道路
[02:55.71]君一人迷わないように
[02:59.54]不要让你一个人迷路
[02:59.54]この私が
[03:01.46]这个我
[03:01.46]祀られている
[03:12.73]被祭祀着
[03:12.73]咲いて咲いて
[03:14.48]绽放，绽放
[03:14.48]Say Yeah
[03:19.05]说，是的
