如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.00]슈퍼 히어로 - 白基成 (배기성)
[00:12.54]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.54]불 판에 삼겹살 뒤집어 주시고,
[00:17.97]在炭火上翻烤着五花肉
[00:17.97]맥주에 소주에 잔을 채우고 오오오
[00:22.95]啤酒、烧酒,杯子一次次斟满,哦哦哦
[00:22.95]외쳐보자 건배 다시 한번 건배,
[00:28.04]让我们高呼,干杯,再次干杯,
[00:28.04]다 모두 털어버리자
[00:33.03]把所有烦恼都抛掉
[00:33.03]어릴 때 그렇게 달리고 달렸고,
[00:38.45]小时候就那样不停地奔跑
[00:38.45]왕년엔 불타는 열정 있어도 오오오
[00:43.42]曾经有燃烧的热情,哦哦哦
[00:43.42]만성피로 탈모 오십 견에 디스크,
[00:48.49]慢性疲劳、脱发、五十肩和腰椎间盘突出,
[00:48.49]다 이젠 아저씨란다
[00:53.12]如今啊 都成大叔啦
[00:53.12]무쇠 다리 로켓 펀치 그 딴 건 없어.
[00:58.13]没有钢铁般的双腿 火箭般的拳头之类的东西。
[00:58.13]출근 퇴근 회식 배만 나왔어 오오오
[01:03.93]上班、下班、应酬,肚子都鼓起来了,哦哦哦。
[01:03.93]아빠 힘내세요.
[01:06.18]爸爸,加油啊。
[01:06.18]다 니 들 땜에 버틴다.
[01:08.87]都是为了你们,我才坚持下来的。
[01:08.87]힘을 내자 무적의 용사
[01:13.40]让我们加油,无敌的勇士
[01:13.40]월급날은 아직도 멀었고,
[01:16.63]发薪日还远得很,
[01:16.63]일일일 요일은 짧고,
[01:19.39]工作日短暂,
[01:19.39]온몸은 쑤시지만
[01:21.49]虽然全身酸痛
[01:21.49]나는 괜찮아
[01:24.40]但我没事
[01:24.40]지구평화 몰라도 우리 집은 지킨다.
[01:29.34]就算不懂地球和平 也要守护我们的家
[01:29.34]나는야 슈퍼 히어로
[01:39.58]我可是超级英雄
[01:39.58]밥 먹고 식곤증 졸다가 걸리고,
[01:44.70]吃完饭后,打着盹儿,突然被叫醒,
[01:44.70]커피 원 샷 하고 잠에서 깨면 오오오
[01:49.74]喝一口咖啡,从睡梦中醒来,哦哦哦
[01:49.74]정신 없이 하루 지나가네 오늘도,
[01:54.93]不知不觉一天又过去了,今天也是,
[01:54.93]매일매일 비슷한 일상
[01:59.70]每天都是相似的日常
[01:59.70]무쇠 다리 로켓 펀치 슈퍼 에너지
[02:04.54]铁腿火箭拳 超级能量
[02:04.54]출근 퇴근 회식 배만 나왔어 오오오
[02:10.25]上班、下班、应酬,肚子都鼓起来了,哦哦哦。
[02:10.25]부장님 구박에 말 안 듣는 신입에,
[02:15.26]部长的责备,不听话的新员工,
[02:15.26]눈물 난다 무적의 용사
[02:19.78]眼泪流下,无敌的勇士
[02:19.78]월급날은 아직도 멀었고,
[02:23.07]发薪日还远得很,
[02:23.07]일일일요일은 짧고
[02:25.64]周日很短暂,
[02:25.64]온몸은 쑤시지만
[02:27.88]虽然全身酸痛
[02:27.88]나는 괜찮아
[02:30.50]但我没事
[02:30.50]지구평화 몰라도
[02:33.15]就算不懂世界和平
[02:33.15]우리 집은 지킨다.
[02:35.73]我也要守护好我们的家
[02:35.73]나는야 슈퍼 히어로
[02:51.14]我可是超级英雄
[02:51.14]쓰러지지 않아
[02:53.60]我不会倒下
[02:53.60]이런 아저씨지만
[02:56.20]虽然是这样的大叔
[02:56.20]우리 집엔 무적의 용사
[03:00.56]我家有个无敌的勇士
[03:00.56]사실 조금 힘이 들지만
[03:06.22]其实有点吃力
[03:06.22]나도 그냥 쉬고 싶지만 오오오
[03:11.62]我也只是想休息一下啊 哦哦哦
[03:11.62]다시 또 일어난다 벌떡 일어난다
[03:16.64]再次站起来,猛地站起来
[03:16.64]그래 나는 무적의 용사
[03:20.85]没错 我是无敌的勇士
[03:20.85]월급날은 아직도 멀었고
[03:24.30]发薪日还很遥远
[03:24.30]일일일요일은 짧고
[03:27.15]周日很短暂,
[03:27.15]온몸은 쑤시지만
[03:29.16]虽然全身酸痛
[03:29.16]나는 괜찮아
[03:31.82]但我没事
[03:31.82]지구평화 몰라도
[03:34.34]就算不懂世界和平
[03:34.34]우리 집은 지킨다
[03:36.99]守护着我们的家
[03:36.99]나는야 슈퍼 히어로
[03:41.10]我可是超级英雄
展开