[00:00.00]잔소리 (唠叨) - 黄致列 (황치열)
[00:06.37]
[00:06.37]词：이승호
[00:12.75]
[00:12.75]曲：한성호
[00:19.13]
[00:19.13]아무 일 없지 지낼 만하지
[00:27.43]近来无恙吧
[00:27.43]거봐 괜찮다고 했잖아
[00:32.72]看吧 我说了不错
[00:32.72]장난기 어린 네 맑은 음성이
[00:39.48]你玩笑般的清脆音色
[00:39.48]하루 종일 내 곁에 있곤 해
[00:46.93]整天在我身旁萦绕
[00:46.93]어딜 가든지 내가 무얼 하든지
[00:54.64]无论去哪 无论我做什么
[00:54.64]혼자 내버려 두지 않아
[00:59.97]都不会把你一个人丢下
[00:59.97]무얼 먹어야 할지 무얼 입어야 할지
[01:06.42]该吃什么该穿什么
[01:06.42]가면 갈수록 더해지는 너의 잔소리
[01:16.04]无法散去的你的唠叨
[01:16.04]그래서 눈물 나
[01:19.34]所以哭了
[01:19.34]내 귓가엔 네가 있는데
[01:23.44]我的耳边还有你
[01:23.44]너를 볼 수 없다는 게
[01:27.00]再也见不到你
[01:27.00]그게 너무 슬퍼서
[01:29.74]这该多么伤心
[01:29.74]그래서 눈물 나 내 가슴에 살아있는 널
[01:36.84]哭了我心里才舒服了
[01:36.84]너무 보고 싶어서 너무 보고 싶어서
[01:43.65]好想你 好想你
[01:43.65]너무 아파
[01:58.69]好痛
[01:58.69]저 여잔 어때 자꾸 등을 떠밀어
[02:06.35]那女人怎样 总是在后面推问我
[02:06.35]다른 여잘 만나게 해도
[02:11.68]就算和其他女人见面
[02:11.68]열 번이면 열 번 다 이뤄질 순 없었고
[02:18.37]也不可能次次成功啊
[02:18.37]그런 날이면 전쟁 같은 너의 잔소리
[02:24.53]在这样 就会如同战争一样 你的唠叨
[02:24.53]그래서 눈물 나 나 그렇게 누굴 만나면
[02:32.10]所以哭了我就这样和谁见面的话
[02:32.10]이제 다시 내 귓가에 오지 않을 너라서
[02:38.29]现在我耳边再也听不到你的唠叨了
[02:38.29]그래서 눈물 나 너 그렇게 보내 버리면
[02:45.36]所以哭了就这样让你走
[02:45.36]네가 보고 싶어서 너무나 보고 싶어서
[02:52.20]我好想你 好想你
[02:52.20]눈물이 나
[02:57.12]哭了
[02:57.12]어쩜 이렇게 아플까 가슴 터질 것처럼
[03:03.08]怎么伤心 心碎了一般
[03:03.08]그저 너 하나 없는 것일 뿐인데
[03:10.89]都只是因为失去了你
[03:10.89]그래서 눈물 나 이 세상이 해준 것보다
[03:18.36]所以哭了比起这世上能给我的
[03:18.36]네가 내게 해준 것이 너무나도 많아서
[03:24.40]你给我的更好
[03:24.40]그래서 눈물 나 널 더 이상 듣지 못한 채
[03:32.12]所以哭了再也听不到你的唠叨
[03:32.12]주먹만한 가슴에 너를 살게 하는 게
[03:38.49]拳头般的心里让你住在里面
[03:38.49]미안해서
[03:43.05]对不起