[00:00.00]We are all stars - 中岛美嘉 (なかしま みか)
[00:02.73]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.73]词：中島美嘉/野村陽一郎
[00:05.63]
[00:05.63]曲：中島美嘉/野村陽一郎
[00:08.85]
[00:08.85]We are all stars
[00:10.66]我们皆是星辰
[00:10.66]We are all stars
[00:12.74]我们皆是星辰
[00:12.74]We are all stars
[00:14.75]我们皆是星辰
[00:14.75]We are all stars
[00:16.76]我们皆是星辰
[00:16.76]We are all stars
[00:18.62]我们皆是星辰
[00:18.62]We are all stars
[00:20.72]我们皆是星辰
[00:20.72]We are all stars
[00:24.53]我们皆是星辰
[00:24.53]世界に輝きが増した
[00:28.51]世界的光芒又增添了几分
[00:28.51]“I' find me I' find me I' find me myself”
[00:32.56]“我要找到我 我要找到我 我要找到我自己”
[00:32.56]私に気付かせてくれた
[00:36.54]是你让我察觉到了真正的我
[00:36.54]“Don't limit don't limit don't limit yourself”
[00:40.18]“别设限 别设限 别给自己设限”
[00:40.18]ここまでくるまで心は split
[00:42.21]一路走来 内心曾几近分裂
[00:42.21]身体が裂けてもやり抜く spirit
[00:44.17]纵使身躯撕裂也要坚持到底的 spirit
[00:44.17]ここまでくるまで心は split
[00:46.22]一路走来 内心曾几近分裂
[00:46.22]身体が裂けてもやり抜く spirit
[00:48.21]纵使身躯撕裂也要坚持到底的 spirit
[00:48.21]あなたはいつでも私の勇気
[00:50.37]你始终是我的勇气
[00:50.37]落ち込んでるヒマなどない空気
[00:52.34]哪有时间垂头丧气
[00:52.34]あなたはいつでも私の勇気
[00:56.74]你始终是我的勇气
[00:56.74]Freedom
[01:00.34]自由
[01:00.34]いらないカラなら抜け出して
[01:02.25]若无用的空壳 就挣脱它吧
[01:02.25]私はいつでもonly1♡
[01:05.75]我永远都是唯一的唯一♡
[01:05.75]Break it
[01:08.34]打破它
[01:08.34]いらないカベならぶち壊せ
[01:10.26]若无用的壁垒 就击碎它吧
[01:10.26]誰でも今からno1♡
[01:20.37]任何人 从现在起都是第一♡
[01:20.37]“今の時代を生きて
[01:25.97]“活在当下这个时代
[01:25.97]Now can I get an amen?”
[01:28.40]此刻我能得到一声‘Amen’吗？”
[01:28.40]あなたの言葉
[01:30.65]你的话语——
[01:30.65]“If you don't love yourself how in the hell you gonna love somebody else?”
[01:36.59]“如果你连自己都不爱，又怎能去爱别人？”
[01:36.59]私の固い心が溶けた
[01:40.37]我坚硬的心因此融化
[01:40.37]“I find you I find you I find you from now”
[01:44.65]“我找到了你 我找到了你 我从此找到了你”
[01:44.65]その言葉は魔法のよう
[01:52.39]那句话宛如魔法
[01:52.39]そしてあなたは愛を込めて言う
[01:58.12]接着 你满怀爱意地说道
[01:58.12]“Please don't **** it up”
[02:00.75]“请别搞砸了这一切”
[02:00.75]Freedom
[02:04.32]自由
[02:04.32]いらないカラなら抜け出して
[02:06.27]若无用的空壳 就挣脱它吧
[02:06.27]私はいつでもonly1♡
[02:09.83]我永远都是唯一的唯一♡
[02:09.83]Break it
[02:12.32]打破它
[02:12.32]いらないカベならぶち壊せ
[02:14.29]若无用的壁垒 就击碎它吧
[02:14.29]誰でも今からno1♡ no1♡
[02:24.46]任何人 从现在起都是第一♡ 第一♡
[02:24.46]“今の自分を見せて
[02:30.00]“展现此刻真实的自己
[02:30.00]Now can I get an amen?”
[02:49.30]此刻我能得到一声‘Amen’吗？”
[02:49.30]Charisma
[02:53.19]魅力
[02:53.19]Uniqueness
[03:00.29]独特性
[03:00.29]Nerve & talent
[03:06.79]胆识与才华
[03:06.79]Freedom
[03:10.25]自由
[03:10.25]いらないカベならぶち壊せ
[03:12.22]若无用的壁垒 就击碎它吧
[03:12.22]誰でも今からno1♡ no1♡
[03:22.73]任何人 从现在起都是第一♡ 第一♡
[03:22.73]We are all stars
[03:24.71]我们皆是星辰
[03:24.71]We are all stars
[03:26.76]我们皆是星辰
[03:26.76]We are all stars
[03:30.71]我们皆是星辰
[03:30.71]We are all stars
[03:32.72]我们皆是星辰
[03:32.72]We are all stars
[03:34.64]我们皆是星辰
[03:34.64]We are all stars
[03:35.83]我们皆是星辰
[03:35.83]“Now can I get an amen?”
[03:40.08]“此刻我能得到一声‘Amen’吗？”