[00:00.00]Single Ladies [Put A Ring On It] - Alvin and the Chipmunks
[00:02.60]
[00:02.60]All the single ladies
[00:03.29]所有的单身女贵族
[00:03.29]All the single ladies
[00:04.78]所有的单身女贵族
[00:04.78]All the single ladies
[00:05.91]所有的单身女贵族
[00:05.91]All the single ladies
[00:07.10]所有的单身女贵族
[00:07.10]All the single ladies
[00:08.41]所有的单身女贵族
[00:08.41]All the single ladies
[00:09.79]所有的单身女贵族
[00:09.79]All the single ladies
[00:11.16]所有的单身女贵族
[00:11.16]Now put your hands up
[00:11.97]现在挥舞你们的双臂
[00:11.97]Up in the club
[00:14.10]在俱乐部里舞动这节奏
[00:14.10]We just broke up
[00:15.04]我们刚醒来
[00:15.04]I'm doing my own little thing
[00:17.60]我本想随便逛逛
[00:17.60]You decided to dip
[00:18.61]沉浸在这气氛里
[00:18.61]But now you wanna trip
[00:19.93]但现在你却想要出去透透气
[00:19.93]Cause another brother noticed me
[00:22.68]只因有另一个男人注意到了我
[00:22.68]I'm up on him he up on me
[00:24.71]而我也对他有所回应
[00:24.71]Don't pay him any attention
[00:26.90]但其实你不必在意他
[00:26.90]Cause I cried my tears
[00:28.52]毕竟三年来
[00:28.52]For three good years
[00:29.77]我为你哭尽了我的眼泪
[00:29.77]Ya can't be mad at me
[00:31.53]你没有资格生我的气
[00:31.53]Cause if you liked it then
[00:33.34]因为如果你喜欢一个人
[00:33.34]You should have put a ring on it
[00:34.91]你就应该给她戴上戒指
[00:34.91]If you liked it then
[00:35.84]如果你真心爱一个人
[00:35.84]You should've put a ring on it
[00:37.03]你就应该在她身上做一个专属于你的标记
[00:37.03]Don't be mad once
[00:37.84]先别生气，我只是想让你知道
[00:37.84]You see that he want it
[00:39.35]不是没有人愿意为我做这样的事情
[00:39.35]If you liked it then
[00:40.47]因为如果你喜欢一个人
[00:40.47]You should've put a ring on it
[00:41.97]你就应该给她戴上戒指
[00:41.97]Wuh uh oh uh uh
[00:43.47]呜哦哦哦哦
[00:43.47]Oh oh uh oh uh uh oh
[00:46.91]哦哦哦哦哦哦哦
[00:46.91]Wuh uh oh uh uh
[00:48.35]呜哦哦哦哦
[00:48.35]Oh oh uh oh uh uh oh
[00:52.03]哦哦哦哦哦哦哦
[00:52.03]Cause if you liked it then
[00:53.09]因为如果你喜欢一个人
[00:53.09]You should have put a ring on it
[00:54.60]你就应该给她戴上戒指
[00:54.60]If you liked it then
[00:55.40]如果你喜欢一个人
[00:55.40]You should've put a ring on it
[00:56.72]你就应该在她身上做一个专属于你的标记
[00:56.72]Don't be mad once
[00:57.47]先别生气，我只是想让你知道
[00:57.47]You see that he want it
[00:58.78]不是没有人愿意为我做这样的事情
[00:58.78]If you liked it then
[00:59.97]如果你喜欢一个人
[00:59.97]You should've put a ring on it
[01:01.66]你就应该给她戴上戒指
[01:01.66]I got gloss on my lips
[01:03.16]用唇膏来光彩我的双唇
[01:03.16]A man on my hips
[01:04.41]一个男人贴在我的身后
[01:04.41]Hold me tighter
[01:05.10]我们紧紧地贴合
[01:05.10]Than my Dereon jeans
[01:06.53]就像我穿在身上的牛仔裤
[01:06.53]Acting up drink in my cup
[01:09.35]快进一步行动吧，把我的衣服丢到一边
[01:09.35]I could care less what you think
[01:11.53]我才不管你会怎么想
[01:11.53]I need no permission
[01:13.10]我做事情就是不需要你的许可
[01:13.10]Did I mention
[01:14.22]我说过不是一次两次
[01:14.22]Don't pay him any attention
[01:15.47]我的注意力不在他身上
[01:15.47]Cause you had your turn
[01:17.97]因为你拂袖而去
[01:17.97]And now you gonna learn
[01:19.28]我想你已经开始明白
[01:19.28]What it really
[01:19.97]失去我
[01:19.97]Feels like to miss me
[01:21.22]到底是什么滋味
[01:21.22]Cause if you liked it then
[01:22.78]因为如果你喜欢一个人
[01:22.78]You should have put a ring on it
[01:24.28]你就应该给她戴上戒指
[01:24.28]If you liked it then
[01:25.16]如果你喜欢一个人
[01:25.16]You should've put a ring on it
[01:26.47]你就应该在她身上做一个专属于你的标记
[01:26.47]Don't be mad once
[01:27.34]先别生气我只是想让你知道
[01:27.34]You see that he want it
[01:28.78]不是没有人愿意为我做这样的事情
[01:28.78]If you liked it then
[01:29.97]因为如果你喜欢一个人
[01:29.97]You should've put a ring on it
[01:31.28]你就应该给她戴上戒指
[01:31.28]Wuh uh oh uh uh
[01:33.16]呜哦哦哦哦
[01:33.16]Oh oh uh oh uh uh oh
[01:35.91]哦哦哦哦哦哦哦
[01:35.91]Wuh uh oh uh uh
[01:36.90]呜哦哦哦哦
[01:36.90]Oh oh uh oh uh uh oh
[01:41.65]哦哦哦哦哦哦哦
[01:41.65]Cause if you liked it then
[01:42.72]因为如果你喜欢一个人
[01:42.72]You should have put a ring on it
[01:44.09]你就应该给她戴上戒指
[01:44.09]If you liked it then you
[01:45.09]如果你喜欢一个人
[01:45.09]Should've put a ring on it
[01:46.28]你就应该在她身上做一个专属于你的标记
[01:46.28]Don't be mad once
[01:47.06]先别生气我只是想让你知道
[01:47.06]You see that he want it
[01:48.50]不是没有人愿意为我做这样的事情
[01:48.50]If you liked it then
[01:49.62]因为如果你喜欢一个人
[01:49.62]You should've put a ring on it
[01:51.14]你就应该给她戴上戒指
[01:51.14]Wuh uh oh uh uh
[01:53.26]呜哦哦哦哦
[01:53.26]Oh oh uh oh uh uh oh
[01:56.20]哦哦哦哦哦哦哦
[01:56.20]Wuh uh oh uh uh
[01:57.61]呜哦哦哦哦
[01:57.61]Oh oh uh oh uh uh oh
[02:01.40]哦哦哦哦哦哦哦
[02:01.40]Cause if you liked it then
[02:02.53]因为如果你喜欢一个人
[02:02.53]You should have put a ring on it
[02:03.72]你就应该给她戴上戒指
[02:03.72]If you liked it then you
[02:04.68]如果你喜欢一个人
[02:04.68]Should've put a ring on it
[02:06.00]你就应该在她身上做一个专属于你的标记
[02:06.00]Don't be mad once
[02:06.82]先别生气我只是想让你知道
[02:06.82]You see that he want it
[02:08.39]不是没有人愿意为我做这样的事情
[02:08.39]If you liked it then
[02:09.45]如果你喜欢一个人
[02:09.45]You should've put a ring on it
[02:11.33]你就应该给她戴上戒指
[02:11.33]All the single ladies
[02:12.39]所有的单身女贵族
[02:12.39]All the single ladies
[02:13.33]所有的单身女贵族
[02:13.33]All the single ladies
[02:14.38]所有的单身女贵族
[02:14.38]All the single ladies
[02:15.51]所有的单身女贵族
[02:15.51]All the single ladies
[02:16.83]所有的单身女贵族
[02:16.83]All the single ladies
[02:18.14]所有的单身女贵族
[02:18.14]All the single ladies
[02:19.26]所有的单身女贵族
[02:19.26]Now put your hands up
[02:20.70]现在挥舞你们的双臂
[02:20.70]Wuh uh oh uh uh
[02:22.45]呜哦哦哦哦
[02:22.45]Oh oh uh oh uh uh oh
[02:25.83]哦哦哦哦哦哦哦
[02:25.83]Wuh uh oh uh uh
[02:27.45]呜哦哦哦哦
[02:27.45]Oh oh uh oh uh uh oh
[02:30.91]哦哦哦哦哦哦哦
[02:30.91]Cause if you liked it then
[02:32.09]因为如果你喜欢一个人
[02:32.09]You should have put a ring on it
[02:33.65]你就应该给她戴上戒指
[02:33.65]If you liked it then
[02:34.66]如果你喜欢一个人
[02:34.66]You should've put a ring on it
[02:35.84]你就应该在她身上做一个专属于你的标记
[02:35.84]Don't be mad once
[02:36.53]先别生气我只是想让你知道
[02:36.53]You see that he want it
[02:37.85]不是没有人愿意为我做这样的事情
[02:37.85]If you liked it then
[02:38.97]因为如果你喜欢一个人
[02:38.97]You should've put a ring on it
[02:40.65]你就应该给她戴上戒指
[02:40.65]Cause if you liked it then
[02:41.84]因为如果你喜欢一个人
[02:41.84]You should have put a ring on it
[02:43.27]你就应该在她身上做一个专属于你的标记
[02:43.27]If you liked it then
[02:44.20]如果你喜欢一个人
[02:44.20]You should've put a ring on it
[02:45.58]你就应该给她戴上戒指
[02:45.58]Don't be mad once
[02:46.45]先别生气我只是想让你知道
[02:46.45]You see that he want it
[02:47.95]不是没有人愿意为我做这样的事情
[02:47.95]If you liked it then
[02:49.01]如果你喜欢一个人
[02:49.01]You should've put a ring on it
[02:50.58]你就应该在她身上做一个专属于你的标记
[02:50.58]Wuh uh oh
[02:55.06]呜哦哦