[00:17.53]どうか今だけは振り向かないで
[00:30.64]但愿你唯独此刻别回头望我
[00:30.64]夕暮れ　さわぐ风　触れそうな距离
[00:43.30]黄昏 风声作响 触手可及的距离
[00:43.30]君を见つめてる　ずっと
[00:55.51]视线离不开你 一直
[00:55.51]君に届け　君に届け
[01:09.05]好想告诉你 好想告诉你
[01:09.05]叶わない恋でもいい　伤ついてもいい
[01:16.91]无回报的恋爱也好 会受伤害也罢
[01:16.91]何度でも伝えたい
[01:22.21]多少次都想让你知道
[01:22.21]君が好きで　君が好きで
[01:35.88]多么喜欢你 多么喜欢你
[01:35.88]眠れない夜でもいい　朝が来なくてもいい
[01:43.56]哪怕是难眠的黑夜 哪怕不再迎来晨光
[01:43.56]何度でも伝えたい　君に届け
[02:03.98]多少次都想让你知道
[02:03.98]今日も思い出がひとつ增えてく
[02:17.14]今天也多了个美好回忆
[02:17.14]ため息　ためらいさえ　爱しいくらい
[02:29.99]无论叹息还是犹豫都尤为可爱
[02:29.99]君を待っていた　ずっと
[02:42.22]我静候着你 一直
[02:42.22]君に届け　君に届け
[02:55.76]好想告诉你 好想告诉你
[02:55.76]叶わない恋でもいい　伤ついてもいい
[03:03.31]无回报的恋爱也好 会受伤害也罢
[03:03.31]何度でも伝えたい
[03:08.74]多少次都想让你知道
[03:08.74]君が好きで　君が好きで
[03:22.28]多么喜欢你 多么喜欢你
[03:22.28]眠れない夜でもいい　朝が来なくてもいい
[03:30.08]哪怕是难眠的黑夜 哪怕不再迎来晨光
[03:30.08]何度でも伝えたい　君に届け
[04:05.57]多少次都想让你知道
[04:05.57]君に届け　君に届け
[04:19.11]好想告诉你 好想告诉你
[04:19.11]叶わない恋でもいい　伤ついてもいい
[04:26.62]无回报的恋爱也好 会受伤害也罢
[04:26.62]何度でも伝えたい
[04:31.99]多少次都想让你知道
[04:31.99]君が好きで　君が好きで
[04:45.78]多么喜欢你 多么喜欢你
[04:45.78]眠れない夜でもいい　朝が来なくてもいい
[04:53.84]哪怕是难眠的黑夜 哪怕不再迎来晨光
[04:53.84]何度でも伝えたい　君に届け
[04:58.08]多少次都想让你知道