Disconnect(Explicit)-6LACK
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.86]Disconnect (Explicit) - 6LACK
[00:01.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.45]Lyricist：Harry Edwards/Jakob Rabitsch/Singawd/6LACK
[00:01.70]
[00:01.70]Composer：Harry Edwards/Jakob Rabitsch/Singawd/6LACK
[00:01.94]
[00:01.94]Producer：Harry Edwards/Jakob Rabitsch/Singawd
[00:02.12]
[00:02.12]Mixed at：Larrabee Sound Studios, CA
[00:02.31]
[00:02.31]Mastered at：Larrabee Sound Studios, CA
[00:02.49]
[00:02.49]Mastered by：Michelle Mancini
[00:02.61]
[00:02.61]Mix Engineering：Chris Galland
[00:02.74]
[00:02.74]Mix Assisted by：Robin Florent/Scott Desmarais
[00:02.95]
[00:02.95]Mixed by：Manny Marroquin
[00:03.08]
[00:03.08]Recorded by：JT Gagarin
[00:03.19]
[00:03.19]Additional Vocals：Light Skin Keisha
[00:03.35]
[00:03.35]Label：Love Renaissance & Interscope Records
[00:03.50]
[00:03.50]Recorded at：Perfect Sound Studios (Los Angeles, CA)
[00:41.32]
[00:41.32]6LACK：
[00:42.52]
[00:42.52]You think I don't know when to call it quits
[00:48.16]你以为我不懂何时该放手
[00:48.16]How could I not know after all this here
[00:53.86]经历了这么多 我怎会不明白
[00:53.86]I spent so much time tryna find a signal but
[00:58.99]耗费太多时间寻找转机
[00:58.99]It's safe to say it's no good
[01:01.83]但显然已无药可救
[01:01.83]A n***a need to roll up
[01:03.07]我需要冷静片刻
[01:03.07]No I don't wanna piss you off
[01:05.63]不愿惹你生气
[01:05.63]No I ain't tryna make you yell
[01:08.91]更不想听你怒吼
[01:08.91]Girl why you wanna kick me outta my natural element
[01:14.70]为何偏要将我推出舒适圈
[01:14.70]No I don't wanna piss you off
[01:17.60]不愿惹你生气
[01:17.60]I ain't tryna make you yell
[01:20.34]更不愿看你发火
[01:20.34]Now why you wanna kick me outta my natural element
[01:25.19]为何要逼我改变本性
[01:25.19]I'm tryna work it out
[01:30.98]我努力修复关系
[01:30.98]But we got a disconnect
[01:36.74]但我们之间已产生隔阂
[01:36.74]I'm tryna work it out
[01:42.43]我努力修复关系
[01:42.43]But we got a disconnect hey
[01:49.10]可惜我们终究无法相通
[01:49.10]Love is not looking over shoulders
[01:52.04]爱不该是互相猜忌
[01:52.04]Love is you should trust what I told you
[01:54.88]爱是你要相信我的话语
[01:54.88]Lately it's like you been speaking fantasy
[01:56.79]最近你总活在幻想里
[01:56.79]And I'm speaking reality
[01:58.09]而我却直面现实问题
[01:58.09]'Cause we got problems we ain't getting over
[02:00.45]因为我们有无法跨越的鸿沟
[02:00.45]I think we breaking up
[02:03.29]我想我们该分手了
[02:03.29]And not just on some boyfriend-girlfriend s**t
[02:06.19]不只是情侣关系的终结
[02:06.19]I think we had enough
[02:08.25]我想我们都受够了
[02:08.25]Like I can't hear you
[02:10.33]仿佛听不见你的声音
[02:10.33]I'm falling out of love
[02:11.23]爱意正逐渐消退
[02:11.23]I'm tryna work it out
[02:16.65]我努力修复关系
[02:16.65]But we got a disconnect
[02:22.23]但我们之间已产生隔阂
[02:22.23]I'm tryna work it out
[02:28.10]我努力修复关系
[02:28.10]But we got a disconnect hey
[02:34.80]可惜我们终究无法相通
[02:34.80]Love is not struggling to tell you I love ya
[02:38.25]爱不该是勉强说出口的情话
[02:38.25]Or you saying music's above ya
[02:41.05]更不该被你贬低成次要的存在
[02:41.05]I do this s**t here 'cause I need
[02:43.76]我这么做只因我有所求
[02:43.76]I need you but you couldn't see so
[02:46.90]我需要你 可你视若无睹
[02:46.90]I'm out here listening to Monster
[02:49.57]此刻我独自听着《Monster》
[02:49.57]Heartbreak sponsor smoking on the *** yeah
[02:53.93]心碎赞助商 吞云吐雾
[02:53.93]No I don't have the time left to care spare or share
[02:59.14]没时间再耗费 去在意或分担
[02:59.14]You'da made Cupid aim away
[03:01.95]你让丘比特偏离靶心
[03:01.95]A bow and arrow could take the pain away
[03:10.47]若弓箭能带走这痛楚
[03:10.47]You'da made Cupid aim away
[03:13.31]你让丘比特偏离靶心
[03:13.31]A bow and arrow could take the pain away
[03:20.41]若弓箭能带走这痛楚
[03:20.41]But I don't wanna piss you off
[03:23.31]但我不愿惹你生气
[03:23.31]I ain't tryna make you yell
[03:26.03]更不愿看你发火
[03:26.03]Girl why you wanna kick me out of my natural element
[03:31.69]亲爱的 为何要将我推出舒适圈
[03:31.69]Girl I don't wanna piss you off
[03:34.65]我真的不想惹你发怒
[03:34.65]No I ain't tryna make you yell
[03:37.65]更不想听你怒吼
[03:37.65]Why you wanna kick me outta my natural element
[03:42.72]为何总要打破我自在的节奏
[03:42.72]I'm tryna work it out
[03:53.53]我努力修复关系
[03:53.53]Light Skin Keisha：
[03:54.71]
[03:54.71]N***as be so motherf**king quick to talk about
[03:57.28]有些人总是迫不及待地评头论足
[03:57.28]Oh I wanna b***h that's loyal
[03:58.98]我想要个忠诚的伴侣
[03:58.98]I wanna b***h that's loyal
[04:00.22]只想要个忠贞不渝的人
[04:00.22]And it's like d**n n***a
[04:02.00]这就像在说
[04:02.00]What the f**k you think
[04:02.86]你到底在想什么
[04:02.86]These b***hes want from y'all n***as period
[04:05.48]她们真正想要的是什么
[04:05.48]The f**k
[04:06.32]真是荒谬
[04:06.32]Y'all be the first one that talks about loyalty
[04:08.67]你们总把忠诚挂在嘴边
[04:08.67]But be the first ones to fall on the b***h
[04:10.47]却最先背叛誓言
[04:10.47]In a motherf**king hot second
[04:12.57]转瞬就翻脸不认人
[04:12.57]Like d**n n***a
[04:13.25]真是可笑
[04:13.25]You can't hold it down for two seconds
[04:15.44]连两秒都坚持不住
[04:15.44]Hold your d**k down n***a
[04:17.10]管好你自己吧
[04:17.10]I'm holding my p***y down
[04:18.47]我守着自己的底线
[04:18.47]I'm keeping my p***y to myself
[04:20.20]绝不轻易交付真心
[04:20.20]Keep your d**k to yourself n***a
[04:22.31]管好你自己吧
[04:22.31]That's mine
[04:23.24]那是我的
[04:23.24]The f**k
[04:23.94]真是荒谬
[04:23.94]I don't like to share period
[04:28.09]我从不与人分享
[00:01.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.45]Lyricist：Harry Edwards/Jakob Rabitsch/Singawd/6LACK
[00:01.70]
[00:01.70]Composer：Harry Edwards/Jakob Rabitsch/Singawd/6LACK
[00:01.94]
[00:01.94]Producer：Harry Edwards/Jakob Rabitsch/Singawd
[00:02.12]
[00:02.12]Mixed at：Larrabee Sound Studios, CA
[00:02.31]
[00:02.31]Mastered at：Larrabee Sound Studios, CA
[00:02.49]
[00:02.49]Mastered by：Michelle Mancini
[00:02.61]
[00:02.61]Mix Engineering：Chris Galland
[00:02.74]
[00:02.74]Mix Assisted by：Robin Florent/Scott Desmarais
[00:02.95]
[00:02.95]Mixed by：Manny Marroquin
[00:03.08]
[00:03.08]Recorded by：JT Gagarin
[00:03.19]
[00:03.19]Additional Vocals：Light Skin Keisha
[00:03.35]
[00:03.35]Label：Love Renaissance & Interscope Records
[00:03.50]
[00:03.50]Recorded at：Perfect Sound Studios (Los Angeles, CA)
[00:41.32]
[00:41.32]6LACK：
[00:42.52]
[00:42.52]You think I don't know when to call it quits
[00:48.16]你以为我不懂何时该放手
[00:48.16]How could I not know after all this here
[00:53.86]经历了这么多 我怎会不明白
[00:53.86]I spent so much time tryna find a signal but
[00:58.99]耗费太多时间寻找转机
[00:58.99]It's safe to say it's no good
[01:01.83]但显然已无药可救
[01:01.83]A n***a need to roll up
[01:03.07]我需要冷静片刻
[01:03.07]No I don't wanna piss you off
[01:05.63]不愿惹你生气
[01:05.63]No I ain't tryna make you yell
[01:08.91]更不想听你怒吼
[01:08.91]Girl why you wanna kick me outta my natural element
[01:14.70]为何偏要将我推出舒适圈
[01:14.70]No I don't wanna piss you off
[01:17.60]不愿惹你生气
[01:17.60]I ain't tryna make you yell
[01:20.34]更不愿看你发火
[01:20.34]Now why you wanna kick me outta my natural element
[01:25.19]为何要逼我改变本性
[01:25.19]I'm tryna work it out
[01:30.98]我努力修复关系
[01:30.98]But we got a disconnect
[01:36.74]但我们之间已产生隔阂
[01:36.74]I'm tryna work it out
[01:42.43]我努力修复关系
[01:42.43]But we got a disconnect hey
[01:49.10]可惜我们终究无法相通
[01:49.10]Love is not looking over shoulders
[01:52.04]爱不该是互相猜忌
[01:52.04]Love is you should trust what I told you
[01:54.88]爱是你要相信我的话语
[01:54.88]Lately it's like you been speaking fantasy
[01:56.79]最近你总活在幻想里
[01:56.79]And I'm speaking reality
[01:58.09]而我却直面现实问题
[01:58.09]'Cause we got problems we ain't getting over
[02:00.45]因为我们有无法跨越的鸿沟
[02:00.45]I think we breaking up
[02:03.29]我想我们该分手了
[02:03.29]And not just on some boyfriend-girlfriend s**t
[02:06.19]不只是情侣关系的终结
[02:06.19]I think we had enough
[02:08.25]我想我们都受够了
[02:08.25]Like I can't hear you
[02:10.33]仿佛听不见你的声音
[02:10.33]I'm falling out of love
[02:11.23]爱意正逐渐消退
[02:11.23]I'm tryna work it out
[02:16.65]我努力修复关系
[02:16.65]But we got a disconnect
[02:22.23]但我们之间已产生隔阂
[02:22.23]I'm tryna work it out
[02:28.10]我努力修复关系
[02:28.10]But we got a disconnect hey
[02:34.80]可惜我们终究无法相通
[02:34.80]Love is not struggling to tell you I love ya
[02:38.25]爱不该是勉强说出口的情话
[02:38.25]Or you saying music's above ya
[02:41.05]更不该被你贬低成次要的存在
[02:41.05]I do this s**t here 'cause I need
[02:43.76]我这么做只因我有所求
[02:43.76]I need you but you couldn't see so
[02:46.90]我需要你 可你视若无睹
[02:46.90]I'm out here listening to Monster
[02:49.57]此刻我独自听着《Monster》
[02:49.57]Heartbreak sponsor smoking on the *** yeah
[02:53.93]心碎赞助商 吞云吐雾
[02:53.93]No I don't have the time left to care spare or share
[02:59.14]没时间再耗费 去在意或分担
[02:59.14]You'da made Cupid aim away
[03:01.95]你让丘比特偏离靶心
[03:01.95]A bow and arrow could take the pain away
[03:10.47]若弓箭能带走这痛楚
[03:10.47]You'da made Cupid aim away
[03:13.31]你让丘比特偏离靶心
[03:13.31]A bow and arrow could take the pain away
[03:20.41]若弓箭能带走这痛楚
[03:20.41]But I don't wanna piss you off
[03:23.31]但我不愿惹你生气
[03:23.31]I ain't tryna make you yell
[03:26.03]更不愿看你发火
[03:26.03]Girl why you wanna kick me out of my natural element
[03:31.69]亲爱的 为何要将我推出舒适圈
[03:31.69]Girl I don't wanna piss you off
[03:34.65]我真的不想惹你发怒
[03:34.65]No I ain't tryna make you yell
[03:37.65]更不想听你怒吼
[03:37.65]Why you wanna kick me outta my natural element
[03:42.72]为何总要打破我自在的节奏
[03:42.72]I'm tryna work it out
[03:53.53]我努力修复关系
[03:53.53]Light Skin Keisha：
[03:54.71]
[03:54.71]N***as be so motherf**king quick to talk about
[03:57.28]有些人总是迫不及待地评头论足
[03:57.28]Oh I wanna b***h that's loyal
[03:58.98]我想要个忠诚的伴侣
[03:58.98]I wanna b***h that's loyal
[04:00.22]只想要个忠贞不渝的人
[04:00.22]And it's like d**n n***a
[04:02.00]这就像在说
[04:02.00]What the f**k you think
[04:02.86]你到底在想什么
[04:02.86]These b***hes want from y'all n***as period
[04:05.48]她们真正想要的是什么
[04:05.48]The f**k
[04:06.32]真是荒谬
[04:06.32]Y'all be the first one that talks about loyalty
[04:08.67]你们总把忠诚挂在嘴边
[04:08.67]But be the first ones to fall on the b***h
[04:10.47]却最先背叛誓言
[04:10.47]In a motherf**king hot second
[04:12.57]转瞬就翻脸不认人
[04:12.57]Like d**n n***a
[04:13.25]真是可笑
[04:13.25]You can't hold it down for two seconds
[04:15.44]连两秒都坚持不住
[04:15.44]Hold your d**k down n***a
[04:17.10]管好你自己吧
[04:17.10]I'm holding my p***y down
[04:18.47]我守着自己的底线
[04:18.47]I'm keeping my p***y to myself
[04:20.20]绝不轻易交付真心
[04:20.20]Keep your d**k to yourself n***a
[04:22.31]管好你自己吧
[04:22.31]That's mine
[04:23.24]那是我的
[04:23.24]The f**k
[04:23.94]真是荒谬
[04:23.94]I don't like to share period
[04:28.09]我从不与人分享
