Love is You (Prod. 라포)-이나경
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.31]Love is You (Prod. 라포) - 이나경
[00:03.76]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.76]词：이나경
[00:04.72]
[00:04.72]曲：이나경
[00:05.93]
[00:05.93]编曲：라포
[00:07.08]
[00:07.08]制作人：라포
[00:10.88]
[00:10.88]넌 사랑이 뭐냐고 물었지
[00:16.08]你问我爱情是什么
[00:16.08]그때의 저녁 공기까지 기억해 나는
[00:22.11]我还记得那时傍晚的空气
[00:22.11]난 사랑이 뭔진 모르겠고
[00:26.68]我不知道爱情是什么
[00:26.68]사랑하면 떠오르는 건
[00:29.33]当谈及爱情时脑海中浮现的
[00:29.33]바로 너라고 했지
[00:42.12]想到的只有你
[00:42.12]이내 넌 뚱한 표정을 지으며
[00:47.54]你随即露出困惑的表情
[00:47.54]그게 뭐냐고 물었고 난
[00:52.75]你问那是什么，我
[00:52.75]더 멍청한 표정을 하고선
[00:58.73]我则露出了更加茫然的表情
[00:58.73]미안한데 이게 내 진심이고
[01:00.63]很抱歉 但这就是我的真心
[01:00.63]사랑은 너라고 말했어
[01:05.45]我说过爱的是你
[01:05.45]넌 됐다고 하네
[01:07.46]你却说已经够了
[01:07.46]있잖아 거짓말 하나도 안 하고
[01:12.00]你知道的 我一句谎话都没说
[01:12.00]눈으로 본 모든 것 중에
[01:17.43]在我亲眼所见的所有事物中
[01:17.43]너 같은 사람은
[01:19.96]像你这样的人
[01:19.96]아니 너 같은 사랑은 없었고
[01:23.40]不，像你这样的爱从未有过
[01:23.40]앞으로도 없을거고
[01:25.39]以后也不会再有这样的人了
[01:25.39]네 옆에 내가 있고 싶어
[01:28.79]我想一直陪在你身边
[01:28.79]진짜로 거짓말 하나도 안 하고
[01:33.42]真的，没有半句谎言
[01:33.42]이대로 널 놓쳐버리면
[01:38.81]如果就这样错过你
[01:38.81]아마 죽을 때까지
[01:41.33]恐怕直到我死去
[01:41.33]이날을 두고두고 후회하고
[01:44.68]都会一直后悔这一天
[01:44.68]매일 밤 울다 지쳐서
[01:46.72]每天晚上哭到精疲力尽
[01:46.72]다시 사랑은 못할 거 같아
[01:51.43]恐怕再也无法去爱别人了
[01:51.43]그렇게 되긴 싫어
[01:58.22]我可不想变成那样
[01:58.22]이제 난 싫어
[02:10.08]现在我讨厌这样
[02:10.08]이내 넌 묘한 웃음을 지으며
[02:15.42]你露出意味深长的笑容
[02:15.42]말없이 나를 바라만 봤고
[02:20.84]默默无言 只是凝视着我
[02:20.84]난 떨리는 마음을 감추며
[02:26.81]我藏起那颗颤抖的心
[02:26.81]정말이야 이게 내 진심이고
[02:28.70]真的，这就是我的真心
[02:28.70]사랑은 너라고 말했어
[02:32.78]我说过爱的是你
[02:32.78]있잖아 거짓말 하나도 안 하고
[02:37.46]你知道的 我一句谎话都没说
[02:37.46]눈으로 본 모든 것 중에
[02:42.75]在我亲眼所见的所有事物中
[02:42.75]너 같은 사람은
[02:45.23]像你这样的人
[02:45.23]아니 너 같은 사랑은 없었고
[02:48.70]不，像你这样的爱从未有过
[02:48.70]앞으로도 없을거고
[02:50.72]以后也不会再有这样的人了
[02:50.72]네 옆에 내가 있고 싶어
[02:54.41]我想一直陪在你身边
[02:54.41]지금 이 순간 이후로 우린
[02:59.03]从这一刻起，我们
[02:59.03]시작일지도
[03:01.09]或许才是我们的起点
[03:01.09]아님 마지막이 될지도 몰라
[03:05.41]说不定这就是最后一次了
[03:05.41]내 마음은 이것뿐이야
[03:09.12]我的心意仅此而已
[03:09.12]내 곁엔 언제나
[03:12.45]我身边总是
[03:12.45]네가 있길 바래
[03:15.73]希望有你在
[03:15.73]있잖아 거짓말 하나도 안 하고
[03:20.15]你知道的 我一句谎话都没说
[03:20.15]눈을 감아도 네가 보여
[03:25.44]即使闭上眼睛，我也能看见你
[03:25.44]마주친 시선 끝에
[03:27.98]在我们目光交汇的尽头
[03:27.98]언제나 네가 있길 그렇게만
[03:31.46]无论何时 只盼你能一直在 仅此而已
[03:31.46]해준다면 정말 나는
[03:33.37]如果能给予的话，我真的
[03:33.37]더 바랄 게 없을 것만 같아
[03:38.08]好像就别无所求了
[03:38.08]그래서 내 대답은
[03:44.77]所以我的回答是
[03:44.77]사랑은 너야
[03:49.08]爱情就是你啊
[00:03.76]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.76]词：이나경
[00:04.72]
[00:04.72]曲：이나경
[00:05.93]
[00:05.93]编曲：라포
[00:07.08]
[00:07.08]制作人：라포
[00:10.88]
[00:10.88]넌 사랑이 뭐냐고 물었지
[00:16.08]你问我爱情是什么
[00:16.08]그때의 저녁 공기까지 기억해 나는
[00:22.11]我还记得那时傍晚的空气
[00:22.11]난 사랑이 뭔진 모르겠고
[00:26.68]我不知道爱情是什么
[00:26.68]사랑하면 떠오르는 건
[00:29.33]当谈及爱情时脑海中浮现的
[00:29.33]바로 너라고 했지
[00:42.12]想到的只有你
[00:42.12]이내 넌 뚱한 표정을 지으며
[00:47.54]你随即露出困惑的表情
[00:47.54]그게 뭐냐고 물었고 난
[00:52.75]你问那是什么，我
[00:52.75]더 멍청한 표정을 하고선
[00:58.73]我则露出了更加茫然的表情
[00:58.73]미안한데 이게 내 진심이고
[01:00.63]很抱歉 但这就是我的真心
[01:00.63]사랑은 너라고 말했어
[01:05.45]我说过爱的是你
[01:05.45]넌 됐다고 하네
[01:07.46]你却说已经够了
[01:07.46]있잖아 거짓말 하나도 안 하고
[01:12.00]你知道的 我一句谎话都没说
[01:12.00]눈으로 본 모든 것 중에
[01:17.43]在我亲眼所见的所有事物中
[01:17.43]너 같은 사람은
[01:19.96]像你这样的人
[01:19.96]아니 너 같은 사랑은 없었고
[01:23.40]不，像你这样的爱从未有过
[01:23.40]앞으로도 없을거고
[01:25.39]以后也不会再有这样的人了
[01:25.39]네 옆에 내가 있고 싶어
[01:28.79]我想一直陪在你身边
[01:28.79]진짜로 거짓말 하나도 안 하고
[01:33.42]真的，没有半句谎言
[01:33.42]이대로 널 놓쳐버리면
[01:38.81]如果就这样错过你
[01:38.81]아마 죽을 때까지
[01:41.33]恐怕直到我死去
[01:41.33]이날을 두고두고 후회하고
[01:44.68]都会一直后悔这一天
[01:44.68]매일 밤 울다 지쳐서
[01:46.72]每天晚上哭到精疲力尽
[01:46.72]다시 사랑은 못할 거 같아
[01:51.43]恐怕再也无法去爱别人了
[01:51.43]그렇게 되긴 싫어
[01:58.22]我可不想变成那样
[01:58.22]이제 난 싫어
[02:10.08]现在我讨厌这样
[02:10.08]이내 넌 묘한 웃음을 지으며
[02:15.42]你露出意味深长的笑容
[02:15.42]말없이 나를 바라만 봤고
[02:20.84]默默无言 只是凝视着我
[02:20.84]난 떨리는 마음을 감추며
[02:26.81]我藏起那颗颤抖的心
[02:26.81]정말이야 이게 내 진심이고
[02:28.70]真的，这就是我的真心
[02:28.70]사랑은 너라고 말했어
[02:32.78]我说过爱的是你
[02:32.78]있잖아 거짓말 하나도 안 하고
[02:37.46]你知道的 我一句谎话都没说
[02:37.46]눈으로 본 모든 것 중에
[02:42.75]在我亲眼所见的所有事物中
[02:42.75]너 같은 사람은
[02:45.23]像你这样的人
[02:45.23]아니 너 같은 사랑은 없었고
[02:48.70]不，像你这样的爱从未有过
[02:48.70]앞으로도 없을거고
[02:50.72]以后也不会再有这样的人了
[02:50.72]네 옆에 내가 있고 싶어
[02:54.41]我想一直陪在你身边
[02:54.41]지금 이 순간 이후로 우린
[02:59.03]从这一刻起，我们
[02:59.03]시작일지도
[03:01.09]或许才是我们的起点
[03:01.09]아님 마지막이 될지도 몰라
[03:05.41]说不定这就是最后一次了
[03:05.41]내 마음은 이것뿐이야
[03:09.12]我的心意仅此而已
[03:09.12]내 곁엔 언제나
[03:12.45]我身边总是
[03:12.45]네가 있길 바래
[03:15.73]希望有你在
[03:15.73]있잖아 거짓말 하나도 안 하고
[03:20.15]你知道的 我一句谎话都没说
[03:20.15]눈을 감아도 네가 보여
[03:25.44]即使闭上眼睛，我也能看见你
[03:25.44]마주친 시선 끝에
[03:27.98]在我们目光交汇的尽头
[03:27.98]언제나 네가 있길 그렇게만
[03:31.46]无论何时 只盼你能一直在 仅此而已
[03:31.46]해준다면 정말 나는
[03:33.37]如果能给予的话，我真的
[03:33.37]더 바랄 게 없을 것만 같아
[03:38.08]好像就别无所求了
[03:38.08]그래서 내 대답은
[03:44.77]所以我的回答是
[03:44.77]사랑은 너야
[03:49.08]爱情就是你啊
