[00:00.00]Rosalee (Live) - Chris Robinson Brother
[00:47.29]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:47.29]Rosalee you little country thang
[00:52.53]Rosalee 你这个小乡村姑娘
[00:52.53]Sure 'nuff know
[00:54.70]确实知道
[00:54.70]How to make me smile
[00:58.40]如何让我微笑
[00:58.40]You like the jangle
[01:00.39]你喜欢那叮当声
[01:00.39]Of my tambourine
[01:03.72]我的手鼓声
[01:03.72]Won't you stay a little while
[01:31.89]你能否多留一会儿
[01:31.89]Rosalee sugar sweet
[01:37.43]Rosalee 甜蜜如糖
[01:37.43]How I'd like to make you mine
[01:42.90]我多么想让你成为我的
[01:42.90]I'd take you down to the county seat
[01:48.13]我想带你去郡府
[01:48.13]You could take my name anytime
[01:54.23]你随时可以冠上我的姓氏
[01:54.23]Is the air getting thinner
[01:56.86]是空气变得稀薄
[01:56.86]Or are we getting high
[01:59.39]还是我们飘飘然
[01:59.39]Is the air getting thinner
[02:01.98]是空气变得稀薄
[02:01.98]Or are we getting high
[02:04.87]还是我们飘飘然
[02:04.87]Is the air getting thinner
[02:07.48]是空气变得稀薄
[02:07.48]Or are we getting high
[02:10.51]还是我们飘飘然
[02:10.51]Is the air getting thinner
[02:13.41]是空气变得稀薄
[02:13.41]Or are we getting high
[02:17.70]还是我们飘飘然
[02:17.70]Have mercy on a day dreamin' man
[02:23.03]请怜悯一个白日做梦的人
[02:23.03]My boots ain't dry from the flood
[02:28.39]我的靴子还未从洪水中干透
[02:28.39]Gave you my word to do the best that I can
[02:33.30]我向你承诺会尽力而为
[02:33.30]I understand this bird in hand
[02:40.36]我明白手中握着的鸟
[02:40.36]Is better than two in the bush
[03:15.29]胜过林中的两只
[03:15.29]Who do I see but miss Rosalee
[03:20.79]我眼中只有思念的Rosalee
[03:20.79]Sure a site for sore eyes
[03:26.32]她真是让人眼前一亮的风景
[03:26.32]I like the things she says to me
[03:31.63]我喜欢她对我说的话
[03:31.63]In a voice as soft as twilight
[03:38.35]声音如暮色般温柔
[03:38.35]Have mercy on a day dreamin' man
[03:43.93]请怜悯一个白日做梦的人
[03:43.93]My boots ain't dry from the flood
[03:49.30]我的靴子还未从洪水中干透
[03:49.30]Gave you my word to do the best that I can
[03:54.40]我向你承诺会尽力而为
[03:54.40]I understand this bird in hand
[04:04.60]我明白手中握着的鸟
[04:04.60]Is better than two in the bush
[05:04.91]胜过林中的两只
[05:04.91]And it's all down hill
[05:08.33]从这里到海滩都是下坡路
[05:08.33]To the beach from here Lonely
[05:25.01]孤独
[05:25.01]I've got something here to share
[05:31.81]我有一些东西要分享
[05:31.81]And it's right here Only
[06:53.28]就在这里 只有
[06:53.28]Is the air getting thinner
[06:55.74]是空气变得稀薄
[06:55.74]Or are we getting high
[06:58.54]还是我们飘飘然
[06:58.54]Is the air getting thinner
[07:00.82]是空气变得稀薄
[07:00.82]Or are we getting high
[07:03.65]还是我们飘飘然
[07:03.65]Is the air getting thinner
[07:06.41]是空气变得稀薄
[07:06.41]Or are we getting high
[07:09.12]还是我们飘飘然
[07:09.12]Is the air getting thinner
[07:11.90]是空气变得稀薄
[07:11.90]Or are we getting high
[07:14.69]还是我们飘飘然
[07:14.69]Is the air getting thinner
[07:17.28]是空气变得稀薄
[07:17.28]Or are we getting high
[07:19.89]还是我们飘飘然
[07:19.89]Is the air getting thinner
[07:22.63]是空气变得稀薄
[07:22.63]Or are we getting high
[07:25.62]还是我们飘飘然
[07:25.62]Is the air getting thinner
[07:28.05]是空气变得稀薄
[07:28.05]Or are we getting high
[07:30.78]还是我们飘飘然
[07:30.78]Is the air getting thinner
[07:33.32]是空气变得稀薄
[07:33.32]Or are we getting high
[07:36.91]还是我们飘飘然
[07:36.91]Rosalee you little county thang
[07:42.24]Rosalee 你这乡村小可爱
[07:42.24]Sure 'nuff know how to make me smile
[07:47.43]你总能让我绽放笑容
[07:47.43]You like the jangle of my tambourine
[07:53.28]你喜欢我的手鼓声
[07:53.28]Won't you stay a little while
[07:58.91]你能否多留一会儿
[07:58.91]Rosalee Rosalee
[08:09.82]
[08:09.82]Rosalee Rosalee
[09:21.86]
[09:21.86]Rosalee Rosalee
[09:32.08]
[09:32.08]Rosalee Rosalee
[09:45.44]
[09:45.44]Rosalee Rosalee
[09:52.88]
[09:52.88]Rosalee Rosalee
[09:57.09]