[00:00.00]voice (Live) - CNBLUE (씨엔블루)
[00:05.84]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.84]词：大智
[00:11.69]
[00:11.69]曲：大智/Youwhich
[00:17.54]
[00:17.54]迷いながら追い求めて
[00:20.06]一边迷茫一边追寻
[00:20.06]やっと触れた君の心の
[00:23.22]终于触及到你心中
[00:23.22]ぼんやりとした輪郭
[00:30.00]那朦胧的轮廓
[00:30.00]少女のような可憐さが
[00:32.72]如少女般的楚楚可怜
[00:32.72]揺れる蜃気楼みたいで
[00:35.91]仿若摇曳的海市蜃楼
[00:35.91]差し出す手は空振りno no
[00:42.96]伸手触碰却徒劳无获 不 不
[00:42.96]背中のさざ波潤んだ街並み
[00:48.65]背脊泛起涟漪 湿润的街景
[00:48.65]どんな不安定なswingでも
[00:54.08]无论多么摇摆不定的动荡
[00:54.08]空に放つ声追い風に乗れ
[01:00.68]向着天空呐喊 乘着顺风飞翔
[01:00.68]僕のビームが
[01:02.80]我的光束
[01:02.80]君を奮い立たせるのさ
[01:06.69]定能让你重振旗鼓
[01:06.69]秘めた願いが確かな想いが
[01:13.52]深藏的祈愿与坚定的思念
[01:13.52]そう届くなら響くなら
[01:16.80]若能传达 若能回响
[01:16.80]今ここに生まれるストーリー
[01:34.55]此刻将在此诞生的故事
[01:34.55]奇跡の巡り合いなら
[01:37.56]若是奇迹般的邂逅
[01:37.56]忘れかけたぬくもりさえ
[01:40.74]就连即将忘却的温暖
[01:40.74]はっきりとした感覚
[01:47.79]也会变得清晰可感
[01:47.79]瞳を合わせて吸い込むため息
[01:53.43]四目相对时那声轻叹
[01:53.43]終わりのないfutureへと
[01:59.08]终将通往无尽的未来
[01:59.08]重なりあう声さあ言葉になれ
[02:05.49]彼此重叠的声音啊 化作言语吧
[02:05.49]例えチープなフレーズばかりでも
[02:10.52]纵使尽是些陈词滥调
[02:10.52]構わない
[02:11.50]也无妨
[02:11.50]秘めた願いが確かな想いが
[02:18.25]深藏的祈愿与坚定的思念
[02:18.25]そう胸の中宿るから
[02:21.50]已悄然栖宿在胸中
[02:21.50]今ここに生まれるストーリー
[02:50.87]此刻将在此诞生的故事
[02:50.87]涙の向こうの遠くない明日を
[02:56.32]穿越泪水的彼端
[02:56.32]僕とふたりで迎えに行こう
[03:03.52]你我共同迎接近在咫尺的明天
[03:03.52]闇の谷間から浮かび上がるから
[03:09.37]从黑暗的深渊中浮升而起
[03:09.37]取り残された夢も
[03:16.16]就连被遗落的梦想
[03:16.16]空に放つ声追い風に乗れ
[03:22.84]向着天空呐喊 乘着顺风飞翔
[03:22.84]僕のビームが
[03:24.71]我的光束
[03:24.71]君を奮い立たせるのさ
[03:28.75]定能让你重振旗鼓
[03:28.75]秘めた願いが確かな想いが
[03:35.54]深藏的祈愿与坚定的思念
[03:35.54]そう届くなら響くなら
[03:38.87]若能传达 若能回响
[03:38.87]今ここに生まれるストーリー
[03:43.09]此刻将在此诞生的故事