[00:00.00]很久以前 - Sabrina (萨布丽娜·萨勒诺)
[00:22.55]
[00:22.55]Tell me the tales
[00:24.30]请你给我讲一讲
[00:24.30]That to me were so dear
[00:26.99]那亲切的故事
[00:27.55]Long, long ago,
[00:29.30]很久很久以前
[00:30.11]Long, long ago
[00:32.16]很久很久以前
[00:32.79]Sing me the songs
[00:34.79]请你给我唱一唱
[00:34.79]I delighted to hear
[00:37.22]那动人的歌曲
[00:37.85]Long, long ago,
[00:39.47]很久很久以前
[00:40.22]Long ago
[00:41.72]很久以前
[00:43.35]Now you are come
[00:44.78]如今你已归来
[00:44.78]All my grief is removed
[00:47.60]我的忧愁一扫而光
[00:48.76]Let me forget
[00:50.45]请让我忘记
[00:50.45]Just as long as I could
[00:52.70]只要我能做到
[00:53.80]Let me believe
[00:55.40]请让我相信
[00:55.40]That you always be near.
[00:58.11]你会永远伴我左右
[00:58.92]Long, long ago,
[01:00.17]很久很久以前
[01:01.05]Long ago
[01:02.09]很久以前
[01:14.91]Do you remember
[01:16.47]你是否还记得
[01:16.47]The path where we met
[01:19.09]我们相遇的那条路
[01:19.72]Long, long ago,
[01:21.29]很久很久以前
[01:22.48]Long, long ago
[01:24.20]很久很久以前
[01:25.08]Ah yes, you told me
[01:27.67]是的 你对我说
[01:27.67]You never forget
[01:29.67]你永远不会忘记
[01:30.18]Long, long ago,
[01:31.55]很久很久以前
[01:32.84]Long ago
[01:34.03]很久以前
[01:35.86]Now you have come
[01:37.44]如今你已归来
[01:37.44]All my grief is removed.
[01:40.37]我的忧愁一扫而光
[01:40.37]Let me forget
[01:42.18]请让我忘记
[01:42.18]Just as long as I could
[01:45.20]只要我能做到
[01:45.82]Let me believe
[01:47.45]请让我相信
[01:47.45]That you always be near.
[01:50.20]你会永远伴我左右
[01:50.76]Long long ago, long ago
[01:53.82]很久很久以前 很久以前
[02:17.41]Then, to all others,
[02:18.66]万千笑颜
[02:18.66]My smile you preferred
[02:21.78]你最喜欢我的笑容
[02:22.47]Love, when you spoke,
[02:24.55]你言语中洋溢着爱意
[02:24.55]Gave a charm to each word
[02:26.92]每一句话都充满魔力
[02:27.55]Still my heart treasures
[02:29.76]我心中仍记得
[02:29.76]The praises I heard
[02:32.82]你说过的赞美之词
[02:32.82]Long long ago, long ago
[02:35.37]很久很久以前 很久以前
[02:38.24]Now you have come
[02:39.87]如今你已归来
[02:39.87]All my grief is removed.
[02:42.12]我的忧愁一扫而光
[02:42.93]Let me forget
[02:44.88]请让我忘记
[02:44.88]Just as long as I could
[02:47.82]只要我能做到
[02:48.38]Let me believe
[02:50.10]请让我相信
[02:50.10]That you always be near.
[02:52.77]你会永远伴我左右
[02:53.97]Long long ago, long ago
[02:56.35]很久很久以前 很久以前
[02:59.05]Now you have come
[03:00.86]如今你已归来
[03:00.86]All my grief is removed.
[03:03.05]我的忧愁一扫而光
[03:03.63]Let me forget
[03:05.86]请让我忘记
[03:05.86]Just as long as I could
[03:08.61]只要我能做到
[03:09.17]Let me believe
[03:11.11]请让我相信
[03:11.11]That you always be near.
[03:13.83]你会永远伴我左右
[03:14.97]Long long ago, long ago
[03:17.25]很久很久以前 很久以前
[03:20.16]Long long ago, long ago
[03:22.97]很久很久以前 很久以前
[03:24.91]Long long ago, long ago
[03:27.73]很久很久以前 很久以前