[00:00.41]奇迹の钟 - 日本ACG
[00:01.57]奇迹之钟 - 日本ACG
[00:01.57]むかしベツレヘムの
[00:05.25]出生于古老的
[00:05.25]马宿に生まれし
[00:12.98]伯利恒的马宿
[00:12.98]イェスさまは
[00:22.39]耶稣先生
[00:22.39]奇迹の钟を
[00:26.96]敲响了
[00:26.96]鸣らしたもうた
[01:04.16]奇迹之钟
[01:04.16]谁もいない
[01:08.37]站在
[01:08.37]交差点に立つ
[01:12.58]空无一人的十字路口
[01:12.58]あなたとわたしの间に
[01:17.08]你我之间
[01:17.08]粉雪が舞う
[01:21.80]细雪纷纷起舞
[01:21.80]愿い事が
[01:26.19]只有一个
[01:26.19]ひとつだけあるの
[01:30.32]小小的心愿
[01:30.32]今日は特别な日だから
[01:37.19]今天是个特殊的日子
[01:37.19]すこし梦を下さい
[01:48.40]请给我些许的梦
[01:48.40]谁もいない
[01:52.92]去到
[01:52.92]街角を行く
[01:57.06]空无一人的街角
[01:57.06]あなたは
[01:58.56]你
[01:58.56]わたしの手を取り
[02:01.28]牵着我的手
[02:01.28]何も言わない
[02:06.20]什么也没说
[02:06.20]愿い事は
[02:10.57]小小心愿
[02:10.57]暖かい言叶
[02:14.78]变成温暖的话语
[02:14.78]今日は特别な日だから
[02:21.40]今天是个特殊的日子
[02:21.40]きっと奇迹が起こる
[02:27.94]一定会有奇迹发生
[02:27.94]谁もが
[02:29.38]不论是谁
[02:29.38]ほんの少し
[02:32.60]在思念着
[02:32.60]谁かを思うとき
[02:37.03]另一个人的时候
[02:37.03]奇迹の钟が
[02:41.77]奇迹之钟也会
[02:41.77]鸣るのだろう
[02:45.79]微微敲响吧
[02:45.79]谁もが
[02:47.24]不论是谁
[02:47.24]ほんの少し
[02:50.30]在思念着
[02:50.30]谁かを思うとき
[02:54.82]另一个人的时候
[02:54.82]爱の灯火
[02:59.51]爱之灯火也会
[02:59.51]ともるだろう
[03:06.19]微微点亮吧
[03:06.19]今日は特别な日
[03:10.46]今天是个特殊的日子
[03:10.46]爱があふれそうな日
[03:14.68]充满爱的日子
[03:14.68]きっと わたしに
[03:18.70]一定 会有奇迹
[03:18.70]奇迹が起こります
[03:23.98]在我身上发生
[03:23.98]今日は特别な日
[03:28.30]今天是个特殊的日子
[03:28.30]爱の钟が鸣る日
[03:32.51]是爱之钟敲响的日子
[03:32.51]あなたとふたりの
[03:37.19]我和你两人的
[03:37.19]ラブストーリー
[03:48.46]爱情故事
[03:48.46]谁もいない
[03:52.84]在空无一人的
[03:52.84]教会のまえ
[03:57.00]教会前面
[03:57.00]あなたはわたしの肩抱き
[04:01.12]你拥抱着我
[04:01.12]见つめてくれた
[04:06.30]凝视着我
[04:06.30]愿い事は です
[04:14.83]许下 小小心愿
[04:14.83]今日は特别な日だから
[04:21.50]今天是个特殊的日子
[04:21.50]きっと奇迹が起こる
[04:27.87]一定会有奇迹发生
[04:27.87]谁もが ほんの少し
[04:32.48]不论是谁 都会
[04:32.48]奇迹を信じよう
[04:36.99]或多或少相信奇迹吧
[04:36.99]やさしい言叶
[04:41.56]也许能听到
[04:41.56]闻けるだろう
[04:45.68]温柔的话语
[04:45.68]谁もが ほんの少し
[04:50.25]不论是谁 都会
[04:50.25]奇迹を信じよう
[04:54.72]或多或少相信奇迹吧
[04:54.72]爱の绊が
[04:59.50]也许能看到
[04:59.50]见えるだろう
[05:06.18]爱的牵绊
[05:06.18]今日は特别な日
[05:10.49]今天是个特殊的日子
[05:10.49]爱があふれそうな日
[05:14.97]充满爱的日子
[05:14.97]きっと わたしに
[05:18.68]一定 会有奇迹
[05:18.68]奇迹が起こります
[05:24.05]在我身上发生
[05:24.05]今日は特别な日
[05:28.22]今天是个特殊的日子
[05:28.22]爱の钟が鸣る日
[05:32.58]是爱之钟敲响的日子
[05:32.58]あなたとふたりの
[05:37.15]我和你两人的
[05:37.15]ラブストーリー
[06:01.94]爱情故事
[06:01.94]ラララ ララララ
[06:06.11]啦啦啦 啦啦啦啦
[06:06.11]ラララ ララララ
[06:10.43]啦啦啦 啦啦啦啦
[06:10.43]ラララ ララララ
[06:15.04]啦啦啦 啦啦啦啦
[06:15.04]ラララ ララララ
[06:19.41]啦啦啦 啦啦啦啦
[06:19.41]ラララ ララララ
[06:23.77]啦啦啦 啦啦啦啦
[06:23.77]ラララ ララララ
[06:28.19]啦啦啦 啦啦啦啦
[06:28.19]ラララ ララララ
[06:32.61]啦啦啦 啦啦啦啦
[06:32.61]ラララ ララララ
[06:37.32]啦啦啦 啦啦啦啦
[06:37.32]今日は特别な日
[06:41.58]今天是个特殊的日子
[06:41.58]爱があふれそうな日
[06:46.05]充满爱的日子
[06:46.05]きっと わたしに
[06:49.71]一定 会有奇迹
[06:49.71]奇迹が起こります
[06:54.98]在我身上发生
[06:54.98]今日は特别な日
[06:59.35]今天是个特殊的日子
[06:59.35]爱の钟が鸣る日
[07:03.78]是爱之钟敲响的日子
[07:03.78]あんたとふたりの
[07:08.25]我和你两人的
[07:08.25]ラブストーリー
[07:13.25]爱情故事