[00:28.07]처음부터 잘못된 만남인걸
[00:34.85]从一开始就知道这是错误的相遇
[00:34.85]알지만 그댈 사랑했을 뿐
[00:41.76]虽然知道 但我只是爱着你
[00:41.76]아름다운
[00:42.75]美丽的
[00:42.75]그대 지워지지가 않아
[00:48.50]你始终无法从我的记忆中抹去
[00:48.50]그댄 지금 어디에
[00:54.72]你现在在哪里
[00:54.72]얼마나 아파해야 하는지
[01:01.44]究竟要承受多少痛苦
[01:01.44]그대를 잊을 수 있는 걸까
[01:08.50]我能否忘记你呢
[01:08.50]아무 이유 없이 날 외면하고 있어
[01:15.22]毫无理由地对我冷淡
[01:15.22]그댄 지금 어디에
[01:21.38]你现在在哪里
[01:21.38]알고 있어 그대 떠난 이유를
[01:28.06]我知道你离开的理由
[01:28.06]그땐 왠지 너무 힘이 들었어
[01:34.66]那时不知为何感到如此吃力
[01:34.66]다시 못 올 길을 가고 있지만
[01:41.41]虽然正走在无法回头的路上
[01:41.41]다시 한 번 너를 안고 싶어져
[01:54.71]但还是想再拥抱你一次
[01:54.71]사랑해 아픔이 쌓인 만큼
[02:01.35]我爱你 直到伤痛堆积的程度
[02:01.35]기억할 수 있을 때까지
[02:06.46]直到我还能记得的时候
[02:06.46]Oh 그대여 내 맘 알고 있다면
[02:15.13]Oh 如果你懂我的心
[02:15.13]돌아와줘 내게로
[02:48.02]回到我身边吧
[02:48.02]사랑해 아픔이 쌓인 만큼
[02:54.66]我爱你 直到伤痛堆积的程度
[02:54.66]기억할 수 있을 때까지
[02:59.78]直到我还能记得的时候
[02:59.78]Oh 그대여 내 맘 알고 있다면
[03:08.45]Oh 如果你懂我的心
[03:08.45]돌아와줘 내게로
[03:14.68]回到我身边吧
[03:14.68]사랑해 아픔이 쌓인 만큼
[03:21.44]我爱你 直到伤痛堆积的程度
[03:21.44]기억할 수 있을 때까지
[03:26.36]直到我还能记得的时候
[03:26.36]Oh 그대여 내 맘 알고 있다면
[03:35.17]哦 亲爱的 若是你明白我的心
[03:35.17]돌아와줘 내게로
[03:41.87]回到我身边吧
[03:41.87]돌아와줘 내게로
[03:46.09]回到我身边吧