[00:00.00]어디에 있나요 - 张慧珍 (장혜진)
[00:06.31]
[00:06.31]词：김창락/김수빈
[00:12.62]
[00:12.62]曲：김창락/김수빈/김동영
[00:18.94]
[00:18.94]몰랐다 난 알지 못했다
[00:24.85]不知道 我不知道
[00:24.85]다시는 네게 돌아갈 수 없다는 걸
[00:32.92]竟然再也无法回到你的身边
[00:32.92]슬펐다 거짓으로 웃는다
[00:39.32]好悲伤 表面虚假的微笑
[00:39.32]깊숙이 숨겼던 눈물이 자꾸 일렁인다
[00:46.86]心底深处藏匿的泪水 总会泛起波澜
[00:46.86]나의 마음이 여기 있는데
[00:50.47]我的心明明就在这里
[00:50.47]바보처럼 넌 알지 못하고
[00:54.07]你却傻傻地察觉不到
[00:54.07]멈춰버렸던 시간 속에서
[00:57.49]曾经静止的时光里
[00:57.49]나 홀로 너 하나만 그려본다
[01:01.14]只有我 独自将你描摹
[01:01.14]I'm missing you I'm missing you
[01:08.46]
[01:08.46]하지 못했던 말 그대는 알고 있나요
[01:14.88]那时没说的话 你可知道啊
[01:14.88]그대를 하염없이 불러봅니다
[01:22.59]我不停歇地呼唤着你
[01:22.59]그때처럼 돌아갈 순 없나요
[01:26.73]不能像那时一样回来么
[01:26.73]너무 보고 싶어
[01:29.02]我好想你
[01:29.02]그대만 소리 없이 불러봅니다
[01:36.88]只有你 我默默地在心里呼唤
[01:36.88]눈을 뜨면 네가 있을 것 같아
[01:41.14]感觉一睁眼就能看见你
[01:41.14]기다리는데
[01:43.58]我在等待
[01:43.58]어디 있나요
[01:48.26]可你在哪里
[01:48.26]아득히 멀기만 한 이 길이
[01:54.44]这条茫然遥远的道路
[01:54.44]미칠 듯 나의 가슴을 자꾸 조여온다
[02:02.45]像是疯了般 我的胸口阵阵发紧
[02:02.45]아팠다 하루 종일 그랬다
[02:08.73]好痛啊 一整天都是这样
[02:08.73]오늘이 지나면 내일은 조금 나아질까
[02:16.38]今天过后 明天会不会好些啊
[02:16.38]너의 눈가엔 눈물이 흐르고
[02:19.93]你的眼角有泪水滑落
[02:19.93]작은 네 어깨가 들썩인다
[02:23.57]你小小的肩膀颤抖
[02:23.57]희미해지는 시간 속에서
[02:26.93]那逐渐模糊的时光里啊
[02:26.93]나 홀로 너 하나만 그려본다
[02:30.65]只有我 独自将你描摹
[02:30.65]I'm missing you I'm missing you
[02:37.86]
[02:37.86]하지 못했던 말 그대는 알고 있나요
[02:44.25]那时没说的话 你可知道啊
[02:44.25]그대를 하염없이 불러봅니다
[02:52.02]我不停歇地呼唤着你
[02:52.02]그때처럼 돌아갈 순 없나요
[02:56.12]不能像那时一样回来么
[02:56.12]너무 보고 싶어
[02:58.57]我好想你
[02:58.57]그대만 소리 없이 불러봅니다
[03:06.36]只有你 我默默地在心里呼唤
[03:06.36]눈을 뜨면 네가 있을 것 같아
[03:10.57]感觉一睁眼就能看见你
[03:10.57]기다리는데
[03:15.89]我在等待
[03:15.89]어디 있나요 그대
[03:20.39]可是你在哪里啊
[03:20.39]하루하루 멀어지나요
[03:23.99]是否在一天天远离
[03:23.99]그때처럼 돌아갈 순 없나요
[03:28.41]不能像那时一样回来么
[03:28.41]너무 보고 싶어
[03:30.82]我好想你
[03:30.82]그대만 소리 없이 불러봅니다
[03:38.66]只有你 我默默地在心里呼唤
[03:38.66]눈을 뜨면 네가 있을 것 같아
[03:42.82]感觉一睁眼就能看见你
[03:42.82]기다리는데
[03:48.17]我在等待
[03:48.17]어디 있나요
[03:53.02]可你在哪里