[00:01.04]어느 한순간부터 시작됐어
[00:06.43]从某一瞬间开始的吧
[00:06.43]숨은 쉬지만 턱 막혀오는 듯한 그 답답함
[00:12.30]虽然呼吸 但是感觉好像堵住了 很郁闷
[00:12.30]너무 보고 싶어 뭐를 해야 할지 모르는 밤
[00:26.76]我很想你 不知道应该要做什么的夜晚
[00:26.76]위태로움까지도 느껴졌어
[00:32.34]直到感觉到危险
[00:32.34]너를 볼 수 없는 시간들
[00:35.49]不能看见你的日子
[00:35.49]떠올리고 그려보는
[00:39.57]我想起来并怀念的
[00:39.57]게 다인 텅 빈 하루의 위험을
[00:50.03]全是空荡荡的一天的危险
[00:50.03]날 구해줘 너를 멈출 수가 없어
[01:02.99]请救救我 我无法停止
[01:02.99]내 온몸을 휘감는 엉킨 매듭이 모두 너였어
[01:12.60]缠绕我的全身心结 纠结不清 全都是你
[01:12.60]만질 수 없이 칭칭 감긴 내 두
[01:17.56]无法触摸 请轻轻解开被缠绕的我的双手
[01:17.56]손을 풀어줘 네 두 눈을 보여줘
[01:23.14]请让我看你的眼睛
[01:23.14]널 내게 줘 널 끊을 수 없어
[01:34.91]请让我看 我无法停止
[01:34.91]온몸에 퍼져 버린 너에겐 너란
[01:40.03]把我的全身都展开 全都是你的
[01:40.03]해독제만이 이 고열을 내릴 수 있어
[01:46.05]只有解毒药能让这高烧退下来
[01:46.05]단 한 번만 놓아줘 이 고비를 넘겨줘
[01:54.62]请投入一次吧 在这节骨眼上转交
[01:54.62]아니면 꽁꽁 묶어 몸부림치지 못하게 해줘
[02:03.16]不然的话就紧紧捆住 无法挣脱
[02:03.16]보기 싫은 그리움의 절정을 누가 보지 못하게
[02:09.84]谁看不见讨厌的思念的顶峰
[02:09.84]그 아무도 알 수 없게 내 자신도 기억 못 하게
[02:16.22]那谁也不知道 连我自己也想不起来了
[02:16.22]뜨겁게 뜨겁게 체온을 끌어올려 너를 증발시켜줘
[02:28.29]热烈热烈地上升的体温 要让你蒸发了
[02:28.29]널 사랑해 혹시 기억이 사라지면
[02:40.02]我爱你 或许 记忆消失了的话
[02:40.02]이렇게 지독하게 널 사랑했던 한 사람 있었음이
[02:50.41]曾经爱过这样残忍的你的一个人
[02:50.41]돌고 돌아 너에게 닿으면 은근히
[02:55.96]如果不声不响转回到你的身边
[02:55.96]기분 좋은 미소 딱 한 번만
[03:00.69]心情好一下子露出微笑
[03:00.69]널 사랑해 이 말 혼자 해도 좋은 걸
[03:12.33]我爱你这话就算是自己说也不错
[03:12.33]처음 내뱉었지만 허공에 맴돌다 끝났지만
[03:19.40]虽然是我第一次说出来 但是盘旋在空中 虽然结束了
[03:19.40]지친 몸이 잠들기 전에 마지막
[03:24.42]疲倦的身体 在入睡之前 因为是最后做
[03:24.42]하기엔 너무나 좋은 말 사랑해
[03:41.42]不知道有多好的话 我爱你
[03:41.42]이제 이 순간부터 끝날 거야
[03:46.78]现在从这一刻开始结束了
[03:46.78]숨을 쉬는지 않는지 난 알 수 없지만
[03:55.70]你是否呼吸 我虽然不知道
[03:55.70]혹시 깨면 널 모르는 사람으로
[04:10.54]也许醒来的话 我就成了不认识你的人
[04:10.54]해독제 - 金延宇
[04:15.05]