[00:32.75]In that misty morning when I saw your smiling face [00:39.36]在那个朦胧的清晨 当我看见你的笑脸 [00:39.36]You only look at me and I was yours [00:46.83]你只看了我一眼 我便属于了你 [00:46.83]But when I turn around you were nowhere to be seen [00:54.57]但当我转过身来 你却已不见踪影 [00:54.57]You have walked away and closed the door [01:01.83]你已悄然离去 关上了那扇门 [01:01.83]When will I see you again [01:09.42]何时我才能再次见到你 [01:09.42]When will the sky stop to rain [01:16.98]何时天空才能停止下雨 [01:16.98]When will the stars start to shine [01:24.51]何时星星才会开始闪耀 [01:24.51]When will I know that you are mine [01:32.43]何时我才能知道 你是我的 [01:32.43]Did I ever meet you in the sunshine [01:38.58]是否曾在阳光下与你相遇 [01:38.58]And when we were both a thousand years away [01:47.25]那时我们相隔千年之遥 [01:47.25]Did I ever hold you in the moonlight [01:53.70]是否曾在月光下将你紧拥入怀 [01:53.70]Did we make every minute last another day [02:02.55]是否曾让每分钟都延续如一日 [02:02.55]On a cold December night I gave my heart to you [02:10.11]在那个寒冷的十二月夜 我曾将心交付于你 [02:10.11]And by the summer you were gone [02:17.22]怎料盛夏来临 你却已悄然离去 [02:17.22]Now as the days grow older and the stars will start to dim [02:24.87]如今岁月渐长 星辰亦开始黯淡 [02:24.87]All I have are memories and this song [02:31.92]我所拥有的 唯有回忆与这支歌 [02:31.92]When will I see you again [02:39.45]何时我才能再次见到你 [02:39.45]When will the sky stop to rain [02:46.83]何时天空才能停止下雨 [02:46.83]When will the stars start to shine [02:54.39]何时星星才会开始闪耀 [02:54.39]When will I know that you are mine [02:58.77]何时我才能知道 你是我的 [02:58.77]Did I ever meet you in the sunshine [02:59.52]是否曾在阳光下与你相遇 [02:59.52]And when we were both a thousand years away [03:01.23]那时我们相隔千年之遥 [03:01.23]Did I ever hold you in the moonlight [03:01.98]是否曾在月光下将你紧拥入怀 [03:01.98]Did we make every minute last another day [03:03.30]是否曾让每分钟都延续如一日 [03:03.30]When will I see you again [03:09.54]何时我才能再次见到你 [03:09.54]When will the sky stop to rain [03:17.01]何时天空才能停止下雨 [03:17.01]When will the stars start to shine [03:24.36]何时星星才会开始闪耀 [03:24.36]When will I know that you are mine [03:34.80]何时我才能知道 你是我的 [03:34.80]In that misty morning I saw your smiling face [03:39.08]在那晨雾弥漫的清晨 曾见你笑靥如花