[00:00.00]Saturday's Father - Frankie Valli/The Four Seasons
[00:05.84]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.84]She wakes them in the early light
[00:11.66]晨光中她轻轻唤醒孩子们
[00:11.66]They're going to go away
[00:17.41]他们即将踏上欢聚的旅程
[00:17.41]She dresses them in party clothes
[00:22.61]为他们换上节日的盛装
[00:22.61]She ties their hair in colored bows
[00:28.14]系上五彩斑斓的发带
[00:28.14]Today is Father's Day
[00:35.29]今天是父亲节啊
[00:35.29]He said he'll be there right on time
[00:40.66]他说会准时到来
[00:40.66]He'll be there come what may
[00:46.32]风雨无阻绝不失约
[00:46.32]He'll take them to a puppet show
[00:51.80]要带他们去看木偶戏
[00:51.80]The little one can't wait to go
[00:57.19]小家伙迫不及待要出发
[00:57.19]Today is Father's Day
[01:33.60]今天是父亲节啊
[01:33.60]See him always smiling full of games to play
[01:41.99]看他总是笑容满面 带着各种游戏
[01:41.99]Fun to have a daddy every Saturday
[01:59.02]每周六有爸爸陪伴多么开心
[01:59.02]He brings them home by suppertime
[02:04.77]晚饭时分他送他们回家
[02:04.77]To where he used to stay
[02:10.17]回到他曾经住过的地方
[02:10.17]And so they kissed upon the cheek
[02:15.68]他们在脸颊留下轻吻
[02:15.68]She sees him off but they don't speak
[02:21.14]她目送他离开 相对无言
[02:21.14]Today was Father's Day
[02:36.63]今天是父亲节
[02:36.63]Ahh
[02:47.84]
[02:47.84]Ahh
[02:59.17]
[02:59.17]Ahh
[03:07.48]
[03:07.48]Ahh
[03:12.05]