[00:00.00]The Boogie Disease (Remastered) - Doctor Ross
[00:04.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.52]Ah ah i'll tell you how it feels yes yes
[00:17.18]啊 啊 让我告诉你这感觉 是的 是的
[00:17.18]All right the other day i was layin down
[00:26.08]好吧 那天我正躺着
[00:26.08]And i got some kinds of disease
[00:29.19]然后我得了一种病
[00:29.19]And they call it the boogie disease
[00:32.12]他们称之为“扭摆病”
[00:32.12]Well i'm a boog'in for the nurse
[00:35.10]我在护士面前扭摆
[00:35.10]And the doctor too
[00:38.16]医生也不例外
[00:38.16]Ain't gonna stop boog'in till they take me in
[00:42.66]直到他们把我带走 我才会停止扭摆
[00:42.66]I'm gonna boogie gonna boogie all night long
[00:49.84]我要整夜扭摆 整夜不停
[00:49.84]All right somebody send a doctor over here
[00:54.37]好吧，快叫个医生过来
[00:54.37]Yeah oow i got the boogie disease
[00:59.83]没错，我得了扭摆病
[00:59.83]That's what i got it's sad sad feelin
[01:04.31]这就是我的感受，一种悲伤的感觉
[01:04.31]The doctor said i'm gonna get well
[01:06.43]医生说我会好起来的
[01:06.43]I'm gonna get better
[01:10.39]我会康复的
[01:10.39]Well some peoples told me i looks all right
[01:16.31]有些人说我看起来还不错
[01:16.31]But i know how i feel
[01:19.24]但我知道自己的感受
[01:19.24]I got to boogie all night i got the boogie
[01:23.89]我得整夜跳舞，我得了扭摆病
[01:23.89]I got the boogie boogie disease
[01:27.86]我得了摇摆病
[01:27.86]All right send a doctor over here
[01:32.32]好吧，快叫个医生过来
[01:32.32]Oh now doctor me doctor
[01:38.28]哦，医生，快给我看看
[01:38.28]Cause i want you to boogie right along with me
[01:40.79]因为我想让你和我一起摇摆
[01:40.79]Even if i does got the boog'in disease
[01:48.11]即使我得了摇摆病
[01:48.11]I'm gonna boogie for the nurse
[01:51.06]我要为护士摇摆
[01:51.06]And the peoples too
[01:54.03]也为所有人摇摆
[01:54.03]I'm gonna boogie for the doctor
[01:56.95]我要为医生摇摆
[01:56.95]No hearse come at me
[01:58.53]没有灵车来找我
[01:58.53]I'm gonna boogie
[02:01.80]我要摇摆起来
[02:01.80]Gonna boogie with the boogie disease
[02:06.30]我要与扭摆病共舞
[02:06.30]Oh boogie one time
[02:07.68]哦，摇摆一次
[02:07.68]I won't get well no how
[02:11.85]我无论如何都不会好起来
[02:11.85]Hey oh doctor give me a penicillin shot
[02:18.24]嘿，医生，给我一针青霉素
[02:18.24]That's what i need
[02:20.12]这就是我需要的
[02:20.12]Yeah oow i got the boogie disease
[02:25.01]没错，我得了扭摆病