[00:00.00]Lazy Woman Blues - Blanche Calloway
[00:12.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.14]Some of these women
[00:15.05]有些女人啊
[00:15.05]Too lazy to put a button
[00:16.76]懒到连纽扣都不愿缝
[00:16.76]On a good man's shirt
[00:23.47]给好男人的衬衫
[00:23.47]Some of these women
[00:26.18]有些女人啊
[00:26.18]Too lazy to put a button
[00:27.91]懒到连纽扣都不愿缝
[00:27.91]On a good man's shirt
[00:33.99]给好男人的衬衫
[00:33.99]But they ain't too lazy
[00:37.43]但她们可不会懒
[00:37.43]To count his money saturday night
[00:45.29]周六晚上数他的钞票
[00:45.29]I know a lazy woman
[00:48.70]我认识个懒女人
[00:48.70]Put ten dollars in a telephone
[00:56.70]花十块钱打电话
[00:56.70]I know a lazy woman
[00:59.79]我认识个懒女人
[00:59.79]Put ten dollars in a telephone
[01:07.94]花十块钱打电话
[01:07.94]Just to tell her sweet man
[01:11.26]就为告诉她情郎
[01:11.26]Her monty man is out and gone
[01:19.17]她另一个男人已离开
[01:19.17]When a woman's too lazy
[01:22.64]当女人懒得连
[01:22.64]To try to bake an apple pie
[01:30.14]苹果派都不愿烤
[01:30.14]When a woman's too lazy
[01:33.88]当女人懒得连
[01:33.88]To try to bake an apple pie
[01:41.49]苹果派都不愿烤
[01:41.49]She's too lazy to live
[01:44.53]她已经懒到不愿生存
[01:44.53]And she's too darn lazy to die
[02:27.04]甚至懒得迎接死亡
[02:27.04]I know you lazy women gonna
[02:30.58]我知道你们这些懒女人
[02:30.58]Hate me when you hear this song
[02:38.50]听到这首歌定会恨我入骨
[02:38.50]I know you lazy women gonna
[02:41.64]我知道你们这些懒女人
[02:41.64]Hate me when you hear this song
[02:49.98]听到这首歌定会恨我入骨
[02:49.98]But the truth is you lazy
[02:53.89]但事实就是你太懒惰
[02:53.89]And I surely have to carry it on
[02:58.09]而我必须继续揭露真相