Memorial Day-Paint It Black
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Memorial Day - Paint It Black
[00:01.16]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.16]I bet you never thought you'd see me
[00:03.06]我打赌你从未想过会看到我
[00:03.06]Scratching at air like an amputee
[00:05.04]像失去肢体的人一样在空中抓挠
[00:05.04]So what's left
[00:06.17]所以还剩下什么
[00:06.17]I've got a head like a trainwreck
[00:08.11]我的头脑像一场火车事故
[00:08.11]Who's keeping count of the casualties
[00:10.50]谁在计算着伤亡人数
[00:10.50]Fatigue thrusts it's jackhammer fists
[00:12.84]疲惫用它的风镐拳头
[00:12.84]Into my eyes but I'm afraid to lie down
[00:15.19]砸向我的双眼 但我害怕躺下
[00:15.19]Afraid to slow down
[00:16.36]害怕放慢脚步
[00:16.36]Afraid to go home
[00:20.22]害怕回家
[00:20.22]I'm tied in knots because of what I'm not
[00:22.64]我因自己的不足而纠结
[00:22.64]And I can't share what I haven't got
[00:24.81]无法分享我所没有的
[00:24.81]I'm tied in knots because of what I'm not
[00:27.27]我因自己的不足而纠结
[00:27.27]And I can't share what I haven't got
[00:29.90]无法分享我所没有的
[00:29.90]Fatigue thrusts it's jackhammer fists
[00:32.19]疲惫用它的风镐拳头
[00:32.19]Into my eyes but I'm afraid to lie down
[00:34.88]砸向我的双眼 但我害怕躺下
[00:34.88]Afraid to slow down
[00:35.91]害怕放慢脚步
[00:35.91]Afraid to go home
[00:38.08]害怕回家
[00:38.08]It's gonna catch up to me
[00:58.97]一切终将追上我
[00:58.97]So here's to the skinned knees
[01:00.64]为擦伤的膝盖干杯
[01:00.64]And sultured hearts
[01:02.68]为缝合的心干杯
[01:02.68]Here's to the unhappy endings
[01:04.30]为不幸的结局干杯
[01:04.30]And all the false starts
[01:05.82]为所有的失败尝试干杯
[01:05.82]Skinned knees skinned knees
[01:07.36]擦伤的膝盖 擦伤的膝盖
[01:07.36]Sultured hearts sultured hearts
[01:09.30]缝合的心 缝合的心
[01:09.30]Here's to the unhappy endings
[01:11.01]为不幸的结局干杯
[01:11.01]And all the false starts
[01:18.44]为所有的失败尝试干杯
[01:18.44]Here's to the skinned knees
[01:20.29]敬那些擦伤的膝盖
[01:20.29]And sultured hearts
[01:22.31]为缝合的心干杯
[01:22.31]Here's to the unhappy endings
[01:24.01]为不幸的结局干杯
[01:24.01]And all the false starts
[01:25.15]为所有的失败尝试干杯
[01:25.15]Here's to the skinned knees
[01:26.74]敬那些擦伤的膝盖
[01:26.74]And sultured hearts
[01:28.65]为缝合的心干杯
[01:28.65]Here's to the unhappy endings
[01:30.40]为不幸的结局干杯
[01:30.40]And all the false starts
[01:35.04]为所有的失败尝试干杯
[00:01.16]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.16]I bet you never thought you'd see me
[00:03.06]我打赌你从未想过会看到我
[00:03.06]Scratching at air like an amputee
[00:05.04]像失去肢体的人一样在空中抓挠
[00:05.04]So what's left
[00:06.17]所以还剩下什么
[00:06.17]I've got a head like a trainwreck
[00:08.11]我的头脑像一场火车事故
[00:08.11]Who's keeping count of the casualties
[00:10.50]谁在计算着伤亡人数
[00:10.50]Fatigue thrusts it's jackhammer fists
[00:12.84]疲惫用它的风镐拳头
[00:12.84]Into my eyes but I'm afraid to lie down
[00:15.19]砸向我的双眼 但我害怕躺下
[00:15.19]Afraid to slow down
[00:16.36]害怕放慢脚步
[00:16.36]Afraid to go home
[00:20.22]害怕回家
[00:20.22]I'm tied in knots because of what I'm not
[00:22.64]我因自己的不足而纠结
[00:22.64]And I can't share what I haven't got
[00:24.81]无法分享我所没有的
[00:24.81]I'm tied in knots because of what I'm not
[00:27.27]我因自己的不足而纠结
[00:27.27]And I can't share what I haven't got
[00:29.90]无法分享我所没有的
[00:29.90]Fatigue thrusts it's jackhammer fists
[00:32.19]疲惫用它的风镐拳头
[00:32.19]Into my eyes but I'm afraid to lie down
[00:34.88]砸向我的双眼 但我害怕躺下
[00:34.88]Afraid to slow down
[00:35.91]害怕放慢脚步
[00:35.91]Afraid to go home
[00:38.08]害怕回家
[00:38.08]It's gonna catch up to me
[00:58.97]一切终将追上我
[00:58.97]So here's to the skinned knees
[01:00.64]为擦伤的膝盖干杯
[01:00.64]And sultured hearts
[01:02.68]为缝合的心干杯
[01:02.68]Here's to the unhappy endings
[01:04.30]为不幸的结局干杯
[01:04.30]And all the false starts
[01:05.82]为所有的失败尝试干杯
[01:05.82]Skinned knees skinned knees
[01:07.36]擦伤的膝盖 擦伤的膝盖
[01:07.36]Sultured hearts sultured hearts
[01:09.30]缝合的心 缝合的心
[01:09.30]Here's to the unhappy endings
[01:11.01]为不幸的结局干杯
[01:11.01]And all the false starts
[01:18.44]为所有的失败尝试干杯
[01:18.44]Here's to the skinned knees
[01:20.29]敬那些擦伤的膝盖
[01:20.29]And sultured hearts
[01:22.31]为缝合的心干杯
[01:22.31]Here's to the unhappy endings
[01:24.01]为不幸的结局干杯
[01:24.01]And all the false starts
[01:25.15]为所有的失败尝试干杯
[01:25.15]Here's to the skinned knees
[01:26.74]敬那些擦伤的膝盖
[01:26.74]And sultured hearts
[01:28.65]为缝合的心干杯
[01:28.65]Here's to the unhappy endings
[01:30.40]为不幸的结局干杯
[01:30.40]And all the false starts
[01:35.04]为所有的失败尝试干杯
