Time to Say Goodbye (Con te partirò)-IL Divo&Lea Salonga
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Time to Say Goodbye (Con te partirò) (Live in Japan) - IL Divo/Lea Salonga
[00:35.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.70]Quando sono solo sogno all'orizzonte
[00:38.11]当我独自一人时 眺望着远方地平线
[00:38.11]E mancan le parole
[00:42.40]却无言以对
[00:42.40]Si lo so che non c' luce
[00:44.73]是啊 我知道没有光
[00:44.73]In una stanza quando manca il sole
[00:49.36]当阳光离开房间时
[00:49.36]Se non ci sei tu con me con me
[00:56.64]若你不在我身边 与我相伴
[00:56.64]Su le finestre
[01:00.83]在那些窗边
[01:00.83]Mostra a tutti il mio cuore che hai accesso
[01:06.30]向所有人展示你点燃的我的心
[01:06.30]Chiudi dentro me
[01:09.39]将它深锁在我体内
[01:09.39]La luce che hai incontrato per strada
[01:19.69]你曾邂逅的那缕街灯微光
[01:19.69]Time to say goodbye
[01:28.19]是时候道别离
[01:28.19]Horizon are never far
[01:34.95]地平线从未远离
[01:34.95]If I live on this life with pride
[01:40.00]若我此生骄傲地活着
[01:40.00]Holding eternal love
[01:42.49]怀抱着永恒的爱意
[01:42.49]In my heart I will go
[01:50.80]我将带着它远行
[01:50.80]On ships overseas
[01:54.84]乘船漂洋过海
[01:54.84]That I know now
[01:57.52]此刻我终于明白
[01:57.52]No they don't exist anymore
[02:02.66]那些过往已不复存在
[02:02.66]It's time to say goodbye
[02:07.22]是时候道别离
[02:07.22]Quando sei lontana sogno all'orizzonte
[02:10.38]当你远在天际 我仍眺望地平线
[02:10.38]E mancane le parole
[02:14.19]纵使言语已苍白
[02:14.19]E io s lo so che sei con me con me
[02:18.64]但我深知你始终与我同在
[02:18.64]Tu mia luna tu sei qui con me
[02:21.52]我的明月啊 你就在我身旁
[02:21.52]Con me
[02:23.25]与我相伴
[02:23.25]Mio sole tu sei qui con me
[02:26.45]我的太阳 你此刻与我同在
[02:26.45]Con me con me con me
[02:34.49]与我同在 与我同在 与我同在
[02:34.49]Time to say goodbye
[02:42.90]是时候道别离
[02:42.90]Horizon are never far
[02:49.27]地平线从未远离
[02:49.27]If I live on this life with pride
[02:54.48]若我此生骄傲地活着
[02:54.48]Holding eternal love
[02:57.12]怀抱着永恒的爱意
[02:57.12]In my heart I will go
[03:05.26]我将带着它远行
[03:05.26]On ships overseas
[03:09.28]乘船漂洋过海
[03:09.28]That I know now
[03:12.08]此刻我终于明白
[03:12.08]No they don't exist anymore
[03:17.31]那些过往已不复存在
[03:17.31]It's time to say goodbye
[03:19.39]是时候道别离
[03:19.39]So with you I will go
[03:28.11]但我愿随你而去
[03:28.11]On ships overseas
[03:32.19]乘船漂洋过海
[03:32.19]That I know now
[03:34.86]此刻我终于明白
[03:34.86]No they don't exist anymore
[03:39.95]那些过往已不复存在
[03:39.95]It's time to say goodbye
[03:42.13]是时候道别离
[03:42.13]So with you I will go
[04:02.61]但我愿随你而去
[04:02.61]I love you
[04:07.06]我爱你
[00:35.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.70]Quando sono solo sogno all'orizzonte
[00:38.11]当我独自一人时 眺望着远方地平线
[00:38.11]E mancan le parole
[00:42.40]却无言以对
[00:42.40]Si lo so che non c' luce
[00:44.73]是啊 我知道没有光
[00:44.73]In una stanza quando manca il sole
[00:49.36]当阳光离开房间时
[00:49.36]Se non ci sei tu con me con me
[00:56.64]若你不在我身边 与我相伴
[00:56.64]Su le finestre
[01:00.83]在那些窗边
[01:00.83]Mostra a tutti il mio cuore che hai accesso
[01:06.30]向所有人展示你点燃的我的心
[01:06.30]Chiudi dentro me
[01:09.39]将它深锁在我体内
[01:09.39]La luce che hai incontrato per strada
[01:19.69]你曾邂逅的那缕街灯微光
[01:19.69]Time to say goodbye
[01:28.19]是时候道别离
[01:28.19]Horizon are never far
[01:34.95]地平线从未远离
[01:34.95]If I live on this life with pride
[01:40.00]若我此生骄傲地活着
[01:40.00]Holding eternal love
[01:42.49]怀抱着永恒的爱意
[01:42.49]In my heart I will go
[01:50.80]我将带着它远行
[01:50.80]On ships overseas
[01:54.84]乘船漂洋过海
[01:54.84]That I know now
[01:57.52]此刻我终于明白
[01:57.52]No they don't exist anymore
[02:02.66]那些过往已不复存在
[02:02.66]It's time to say goodbye
[02:07.22]是时候道别离
[02:07.22]Quando sei lontana sogno all'orizzonte
[02:10.38]当你远在天际 我仍眺望地平线
[02:10.38]E mancane le parole
[02:14.19]纵使言语已苍白
[02:14.19]E io s lo so che sei con me con me
[02:18.64]但我深知你始终与我同在
[02:18.64]Tu mia luna tu sei qui con me
[02:21.52]我的明月啊 你就在我身旁
[02:21.52]Con me
[02:23.25]与我相伴
[02:23.25]Mio sole tu sei qui con me
[02:26.45]我的太阳 你此刻与我同在
[02:26.45]Con me con me con me
[02:34.49]与我同在 与我同在 与我同在
[02:34.49]Time to say goodbye
[02:42.90]是时候道别离
[02:42.90]Horizon are never far
[02:49.27]地平线从未远离
[02:49.27]If I live on this life with pride
[02:54.48]若我此生骄傲地活着
[02:54.48]Holding eternal love
[02:57.12]怀抱着永恒的爱意
[02:57.12]In my heart I will go
[03:05.26]我将带着它远行
[03:05.26]On ships overseas
[03:09.28]乘船漂洋过海
[03:09.28]That I know now
[03:12.08]此刻我终于明白
[03:12.08]No they don't exist anymore
[03:17.31]那些过往已不复存在
[03:17.31]It's time to say goodbye
[03:19.39]是时候道别离
[03:19.39]So with you I will go
[03:28.11]但我愿随你而去
[03:28.11]On ships overseas
[03:32.19]乘船漂洋过海
[03:32.19]That I know now
[03:34.86]此刻我终于明白
[03:34.86]No they don't exist anymore
[03:39.95]那些过往已不复存在
[03:39.95]It's time to say goodbye
[03:42.13]是时候道别离
[03:42.13]So with you I will go
[04:02.61]但我愿随你而去
[04:02.61]I love you
[04:07.06]我爱你
