That’s a No No(Explicit)-Little Simz
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]That's a No No (Explicit) - Little Simz
[00:00.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.20]Composed by：Simbi Ajikawo/James Edward Jacob
[00:00.40]
[00:00.40]Produced by：Jakwob
[00:00.49]
[00:00.49]For all the ones who waited
[00:03.93]所有那些翘首以盼的人们
[00:03.93]She is the one ready to go
[00:09.50]她已然整装待发
[00:09.50]Go
[00:12.80]出发
[00:12.80]Go
[00:16.22]出发
[00:16.22]Go
[00:19.65]出发
[00:19.65]Go
[00:20.66]出发
[00:20.66]If I put that money on your head you a psychic
[00:23.96]若我悬赏取你性命 你得有预知本领
[00:23.96]Niggas talking too much to the feds that's a crisis
[00:27.50]有人向联邦探员告密 这就是危机
[00:27.50]Cuttin' cuttin' cuttin' through the air I'm the pilot
[00:30.90]划破空气，我就是飞行员
[00:30.90]Weed smoke cloudin' up the air you should try this
[00:34.37]**烟雾弥漫空中，你不妨一试
[00:34.37]Niggas wanna keep me in the shade that's a no-no
[00:37.91]这帮家伙想让我隐匿光芒，那绝不可能
[00:37.91]That's a no-no that's a no-no
[00:41.55]绝不可能，绝不可能
[00:41.55]Dripped in Yohji Yamamoto
[00:44.82]身着山本耀司，尽显风采
[00:44.82]Get snapped like the feds taking photos
[00:48.45]被拍下如探员取证
[00:48.45]New phone new bitch I'm like who this?
[00:51.74]新电话，新面孔，我问这是谁？
[00:51.74]Can't fuck with no snakes no Judas
[00:55.29]不与阴险小人同流，不与背叛者为伍
[00:55.29]Sugar girl how the hell do you do this?
[00:58.71]甜心女孩 你到底怎么做到的
[00:58.71]Lost count of all the bitches I influenced
[01:02.17]数不清多少妞被我带起风潮
[01:02.17]Lost count of all the bitches I influenced
[01:05.45]数不清多少妞被我带起风潮
[01:05.45]Lost count of all the bitches I influenced
[01:09.21]数不清多少妞被我带起风潮
[01:09.21]For all the ones who waited
[01:12.48]所有那些翘首以盼的人们
[01:12.48]She is the one ready to
[01:15.92]她就是那个准备好的人
[01:15.92]For all the ones who waited
[01:19.31]所有那些翘首以盼的人们
[01:19.31]She is the one ready to go
[01:24.88]她已然整装待发
[01:24.88]Go
[01:28.44]出发
[01:28.44]Go
[01:31.69]出发
[01:31.69]Go
[01:37.37]出发
[01:37.37]Ten outta ten outta ten when I sell out the place
[01:43.87]满分表现 当我引爆全场
[01:43.87]Hop in hop out kindly ask the driver to wait
[01:50.98]跳上跳下 礼貌请司机等候
[01:50.98]Saw my queen workin' the same two jobs
[01:57.60]看见我的女王 仍做着两份工
[01:57.60]Day in day out
[01:59.54]日复一日
[01:59.54]Day in day out
[02:01.31]日复一日
[02:01.31]Day in day out
[02:03.21]日复一日
[02:03.21]Day in day out
[02:05.07]日复一日
[02:05.07]Day in day out
[02:07.07]日复一日
[02:07.07]Which one of you rappers wanna be stepping
[02:08.58]你们这些说唱歌手谁敢来挑衅
[02:08.58]And end up in a bad spot?
[02:09.90]最后落得狼狈收场
[02:09.90]Reading the script you better fuck with the damn plot
[02:11.56]读透剧本 最好别*乱改剧情
[02:11.56]I can kill 'em with words or I can get a man got
[02:13.72]我能用言语诛心 也能亲手了结他们
[02:13.72]Put out your best ting and I see that flopped
[02:15.58]你拿出最好的东西 我却看到它失败了
[02:15.58]You cannot level with anything that I'm deliverin'
[02:17.43]你无法与我交付的任何事物相匹敌
[02:17.43]Make these chef this cook that Michelin
[02:19.90]让这些厨师们争相效仿 只为达到米其林水准
[02:19.90]I got the general still
[02:21.04]我依然掌控全局
[02:21.04]And the Navy Seal on call asking me what the mission is
[02:23.69]海豹突击队员随时待命 询问我任务是什么
[02:23.69]I'm tapped got the left hand side of my brain
[02:25.78]我思绪泉涌 左脑全速运转
[02:25.78]Asking the right side who the killer is
[02:27.66]询问右脑 谁才是那个杀手
[02:27.66]Think 'cause I'm out here doing runway
[02:29.23]以为我只是在T台上光鲜亮丽
[02:29.23]They lost sight of the beast they were dealing with
[02:31.38]他们竟忘了我这猛兽的厉害
[02:31.38]Stay sharp stay diligent vigilant
[02:33.02]保持敏锐，勤勉不怠，时刻警醒
[02:33.02]Mummy if I line these troops up one by one
[02:35.43]妈妈，若我将这些挑战一一列阵
[02:35.43]Very long day for your darling son
[02:37.74]对你这心爱的儿子而言，这将是漫长的一役
[02:37.74]Huh
[02:38.53]
[02:38.53]Fuck dapping up fakes snakes they all get bun
[02:42.04]去*的假惺惺打招呼 这些蛇鼠之辈都该被烤焦
[02:42.04]Yeah fuck a rap feature anyone'll get spun
[02:45.85]去*的合作说唱 谁来都得趴下
[02:45.85]Barber boy don't run don't run don't run
[02:49.37]理发店小子别跑 别跑 别跑
[02:49.37]Stepping out on an arena stage when I bang this drum
[02:52.82]当我踏上竞技场舞台 击响这面鼓
[02:52.82]Ten outta ten outta ten when I sell out the place
[02:59.61]满分表现 当我引爆全场
[02:59.61]Hop in hop out kindly ask the driver to wait
[03:06.70]跳上跳下 礼貌请司机等候
[03:06.70]Saw my queen workin' the same two jobs
[03:13.33]看见我的女王 仍做着两份工
[03:13.33]Day in day out
[03:15.06]日复一日
[03:15.06]Day in day out
[03:16.87]日复一日
[03:16.87]Day in day out
[03:18.75]日复一日
[03:18.75]Day in day out
[03:20.66]日复一日
[03:20.66]Day in
[03:25.07]白昼往复
[00:00.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.20]Composed by：Simbi Ajikawo/James Edward Jacob
[00:00.40]
[00:00.40]Produced by：Jakwob
[00:00.49]
[00:00.49]For all the ones who waited
[00:03.93]所有那些翘首以盼的人们
[00:03.93]She is the one ready to go
[00:09.50]她已然整装待发
[00:09.50]Go
[00:12.80]出发
[00:12.80]Go
[00:16.22]出发
[00:16.22]Go
[00:19.65]出发
[00:19.65]Go
[00:20.66]出发
[00:20.66]If I put that money on your head you a psychic
[00:23.96]若我悬赏取你性命 你得有预知本领
[00:23.96]Niggas talking too much to the feds that's a crisis
[00:27.50]有人向联邦探员告密 这就是危机
[00:27.50]Cuttin' cuttin' cuttin' through the air I'm the pilot
[00:30.90]划破空气，我就是飞行员
[00:30.90]Weed smoke cloudin' up the air you should try this
[00:34.37]**烟雾弥漫空中，你不妨一试
[00:34.37]Niggas wanna keep me in the shade that's a no-no
[00:37.91]这帮家伙想让我隐匿光芒，那绝不可能
[00:37.91]That's a no-no that's a no-no
[00:41.55]绝不可能，绝不可能
[00:41.55]Dripped in Yohji Yamamoto
[00:44.82]身着山本耀司，尽显风采
[00:44.82]Get snapped like the feds taking photos
[00:48.45]被拍下如探员取证
[00:48.45]New phone new bitch I'm like who this?
[00:51.74]新电话，新面孔，我问这是谁？
[00:51.74]Can't fuck with no snakes no Judas
[00:55.29]不与阴险小人同流，不与背叛者为伍
[00:55.29]Sugar girl how the hell do you do this?
[00:58.71]甜心女孩 你到底怎么做到的
[00:58.71]Lost count of all the bitches I influenced
[01:02.17]数不清多少妞被我带起风潮
[01:02.17]Lost count of all the bitches I influenced
[01:05.45]数不清多少妞被我带起风潮
[01:05.45]Lost count of all the bitches I influenced
[01:09.21]数不清多少妞被我带起风潮
[01:09.21]For all the ones who waited
[01:12.48]所有那些翘首以盼的人们
[01:12.48]She is the one ready to
[01:15.92]她就是那个准备好的人
[01:15.92]For all the ones who waited
[01:19.31]所有那些翘首以盼的人们
[01:19.31]She is the one ready to go
[01:24.88]她已然整装待发
[01:24.88]Go
[01:28.44]出发
[01:28.44]Go
[01:31.69]出发
[01:31.69]Go
[01:37.37]出发
[01:37.37]Ten outta ten outta ten when I sell out the place
[01:43.87]满分表现 当我引爆全场
[01:43.87]Hop in hop out kindly ask the driver to wait
[01:50.98]跳上跳下 礼貌请司机等候
[01:50.98]Saw my queen workin' the same two jobs
[01:57.60]看见我的女王 仍做着两份工
[01:57.60]Day in day out
[01:59.54]日复一日
[01:59.54]Day in day out
[02:01.31]日复一日
[02:01.31]Day in day out
[02:03.21]日复一日
[02:03.21]Day in day out
[02:05.07]日复一日
[02:05.07]Day in day out
[02:07.07]日复一日
[02:07.07]Which one of you rappers wanna be stepping
[02:08.58]你们这些说唱歌手谁敢来挑衅
[02:08.58]And end up in a bad spot?
[02:09.90]最后落得狼狈收场
[02:09.90]Reading the script you better fuck with the damn plot
[02:11.56]读透剧本 最好别*乱改剧情
[02:11.56]I can kill 'em with words or I can get a man got
[02:13.72]我能用言语诛心 也能亲手了结他们
[02:13.72]Put out your best ting and I see that flopped
[02:15.58]你拿出最好的东西 我却看到它失败了
[02:15.58]You cannot level with anything that I'm deliverin'
[02:17.43]你无法与我交付的任何事物相匹敌
[02:17.43]Make these chef this cook that Michelin
[02:19.90]让这些厨师们争相效仿 只为达到米其林水准
[02:19.90]I got the general still
[02:21.04]我依然掌控全局
[02:21.04]And the Navy Seal on call asking me what the mission is
[02:23.69]海豹突击队员随时待命 询问我任务是什么
[02:23.69]I'm tapped got the left hand side of my brain
[02:25.78]我思绪泉涌 左脑全速运转
[02:25.78]Asking the right side who the killer is
[02:27.66]询问右脑 谁才是那个杀手
[02:27.66]Think 'cause I'm out here doing runway
[02:29.23]以为我只是在T台上光鲜亮丽
[02:29.23]They lost sight of the beast they were dealing with
[02:31.38]他们竟忘了我这猛兽的厉害
[02:31.38]Stay sharp stay diligent vigilant
[02:33.02]保持敏锐，勤勉不怠，时刻警醒
[02:33.02]Mummy if I line these troops up one by one
[02:35.43]妈妈，若我将这些挑战一一列阵
[02:35.43]Very long day for your darling son
[02:37.74]对你这心爱的儿子而言，这将是漫长的一役
[02:37.74]Huh
[02:38.53]
[02:38.53]Fuck dapping up fakes snakes they all get bun
[02:42.04]去*的假惺惺打招呼 这些蛇鼠之辈都该被烤焦
[02:42.04]Yeah fuck a rap feature anyone'll get spun
[02:45.85]去*的合作说唱 谁来都得趴下
[02:45.85]Barber boy don't run don't run don't run
[02:49.37]理发店小子别跑 别跑 别跑
[02:49.37]Stepping out on an arena stage when I bang this drum
[02:52.82]当我踏上竞技场舞台 击响这面鼓
[02:52.82]Ten outta ten outta ten when I sell out the place
[02:59.61]满分表现 当我引爆全场
[02:59.61]Hop in hop out kindly ask the driver to wait
[03:06.70]跳上跳下 礼貌请司机等候
[03:06.70]Saw my queen workin' the same two jobs
[03:13.33]看见我的女王 仍做着两份工
[03:13.33]Day in day out
[03:15.06]日复一日
[03:15.06]Day in day out
[03:16.87]日复一日
[03:16.87]Day in day out
[03:18.75]日复一日
[03:18.75]Day in day out
[03:20.66]日复一日
[03:20.66]Day in
[03:25.07]白昼往复
