[00:00.00]futurity - 日韩群星
[00:03.13]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.13]词：misono
[00:06.27]
[00:06.27]曲：鈴木大輔
[00:09.40]
[00:09.40]编曲：五十嵐充/day after tomorrow
[00:12.54]
[00:12.54]まるでありふれてる
[00:18.93]就像司空见惯的日常
[00:18.93]TVの様に
[00:22.86]如同电视里的桥段般
[00:22.86]話題さえないよね?
[00:27.58]连谈资都如此贫乏呢？
[00:27.58]二人同じ時間を過ごしすぎて
[00:37.68]两人共度的时光太过漫长
[00:37.68]失いかけてた
[00:42.59]那些即将消逝的
[00:42.59]偽りや間違いでも
[00:46.68]无论是虚假还是误解
[00:46.68]僕が決めた道なら
[00:51.56]只要是我选择的道路
[00:51.56]叶えたいものある限り
[00:55.35]只要心中仍怀有期冀
[00:55.35]果てなき海を
[00:58.71]在那无边无际的海洋中
[00:58.71]漂う時もあるだろう
[01:02.78]漂泊的时刻也终会到来吧
[01:02.78]そしていつか辿り着く時
[01:06.67]而当某天抵达彼岸时
[01:06.67]隣に君がいて欲しい
[01:10.47]多希望你能在身旁
[01:10.47]まわり道でも
[01:13.76]即使路途迂回曲折
[01:13.76]僕らの場所そこにある
[01:17.94]我们的归宿终会显现
[01:17.94]そして導く答えがきっと
[01:33.30]引领方向的答案必定
[01:33.30]君に想いを寄せ迷いながら
[01:43.56]怀着对你的迷恋爱慕
[01:43.56]今日まできたけど
[01:48.26]一路走到了今天
[01:48.26]退屈な毎日には
[01:52.47]向乏味的日常告别
[01:52.47]別れを告げ風になれ
[01:57.23]化作自由的风吧
[01:57.23]偶然だった出逢いでも
[02:01.26]纵使相遇只是偶然
[02:01.26]運命に今
[02:04.37]此刻也能将其改写为
[02:04.37]変えてしまえばいいから
[02:08.50]命中注定的缘分
[02:08.50]微かな戸惑い気にせずに
[02:12.18]不必在意细微的踌躇
[02:12.18]輝く未来を映し出す
[02:16.38]定会映照出璀璨未来
[02:16.38]変わらぬ恋心
[02:19.35]永恒不变的恋慕之心
[02:19.35]移ろう季節の中で
[02:23.59]在流转的四季中
[02:23.59]二人なら探し出せるだろう
[02:29.05]若是两人定能寻觅到吧
[02:29.05]今抱きしめあえる
[02:32.71]此刻相拥的温度
[02:32.71]今笑いあえる幸せ
[02:36.78]此刻相视而笑的幸福
[02:36.78]諦めるのはたやすいけど
[02:40.76]虽然放弃最为容易
[02:40.76]終わらせることはしない
[03:09.86]但我绝不会就此放手
[03:09.86]そう明日は自分の為
[03:13.95]是的 明天既是为了自己
[03:13.95]君の為にあるから
[03:19.91]也是为了你的存在
[03:19.91]叶えたいものある限り
[03:23.59]只要心中仍怀有期冀
[03:23.59]果てなき海を
[03:26.88]在那无边无际的海洋中
[03:26.88]漂う時もあるだろう
[03:30.88]漂泊的时刻也终会到来吧
[03:30.88]そしていつか辿り着く時
[03:34.71]而当某天抵达彼岸时
[03:34.71]輝く未来を映し出す
[03:38.79]定会映照出璀璨未来
[03:38.79]変わらぬ恋心
[03:41.99]永恒不变的恋慕之心
[03:41.99]移ろう季節の中で
[03:46.15]在流转的四季中
[03:46.15]二人なら探し出せるきっと
[03:51.01]若是两人必定能寻见