[00:00.00]15 Minutes - Demi Lovato (黛米·洛瓦托) [00:03.60] [00:03.60]Lyrics by:Trevor Brown/Demi Lovato/Warren Okay Felder/William Zaire Simmons/Bianca Atterberry/Justin Tranter/Gregory Aldae Hein [00:07.21] [00:07.21]Composed by:Trevor Brown/Demi Lovato/Warren Okay Felder/William Zaire Simmons/Bianca Atterberry/Justin Tranter/Gregory Aldae Hein [00:10.82] [00:10.82]Changed your colors so fast [00:14.66]转眼之间 与你彻底撕破脸 [00:14.66]Tried to turn my friends into friends of the past [00:19.82]试图让我的朋友与我分道扬镳 [00:19.82]Always putting you first [00:22.42]我总是把你放在第一位 [00:22.42]Could've been your future [00:25.09]我本可以与你共度一生 [00:25.09]But you didn't even care about me like that [00:29.76]但是你根本没有那么在乎我 [00:29.76]'Cause you were looking for 15 minutes yeah [00:35.51]因为你寻找着出人头地的机会 [00:35.51]Now you got 15 minutes yeah [00:40.31]现在你一举成名 [00:40.31]Packed your stuff you can come and get it yeah [00:44.93]收拾好你的东西 你可以过来拿走 [00:44.93]Hahaha [00:45.61] [00:45.61]Ain't goodbye but it's good riddance [00:48.91]这不是告别 而是令人欣慰的解脱 [00:48.91]You got 15 minutes [00:53.19]你一举成名 [00:53.19]Hope you enjoyed your 15 minutes [00:59.60]希望你好好享受名声大噪的时刻 [00:59.60]Ooh woah oh-oh [01:00.46] [01:00.46]I'm not innocent [01:04.17]我并非天真无辜 [01:04.17]I know I'm a headache but I'm working on it [01:09.29]我知道我令人头痛 但是我不懈努力 [01:09.29]It should be an honor [01:11.89]这应该是一份荣誉 [01:11.89]I even had the time to bother [01:14.55]我有时间为此花费心思 [01:14.55]But this is where the sand in the hour glass ends [01:19.36]但是沙漏里的沙子不再流动 时间在此终结 [01:19.36]'Cause you were looking for 15 minutes yeah [01:25.00]因为你寻找着出人头地的机会 [01:25.00]Now you got 15 minutes yeah-yeah [01:30.01]现在你一举成名 [01:30.01]Packed your stuff you can come and get it oh yeah [01:35.03]收拾好你的东西 你可以过来拿走 [01:35.03]Ain't goodbye but it's good riddance [01:38.52]这不是告别 而是令人欣慰的解脱 [01:38.52]You got 15 minutes [01:42.74]你一举成名 [01:42.74]Hope you enjoy your 15 minutes [01:48.98]希望你好好享受名声大噪的时刻 [01:48.98]Oh-oh oh-oh [01:51.28] [01:51.28]Praying in Malibu [01:52.49]在马里布祈祷 [01:52.49]Praying in Malibu [01:53.85]在马里布祈祷 [01:53.85]How could you [01:54.45]你怎么能够这样 [01:54.45]How could you [01:56.34]你怎么能够这样 [01:56.34]Praying in Malibu [01:57.64]在马里布祈祷 [01:57.64]Praying in Malibu [01:58.96]在马里布祈祷 [01:58.96]I hope it saved you [02:01.80]我希望你得到救赎 [02:01.80]Praying in Malibu [02:02.92]在马里布祈祷 [02:02.92]Praying in Malibu [02:04.24]在马里布祈祷 [02:04.24]How could you [02:04.88]你怎么能够这样 [02:04.88]How could you [02:06.73]你怎么能够这样 [02:06.73]Crying in Malibu [02:09.09]在马里布哭泣 [02:09.09]While you were looking for 15 minutes yeah [02:13.29]而你寻找着出人头地的机会 [02:13.29]Oh oh-oh oh-oh [02:14.71] [02:14.71]Now you got 15 minutes yeah-yeah [02:17.35]现在你一举成名 [02:17.35]Oh oh-oh oh-oh [02:19.58] [02:19.58]Packed your stuff you can come and get it [02:22.53]收拾好你的东西 你可以过来拿走 [02:22.53]Oh yeah [02:24.95] [02:24.95]Ain't goodbye but it's good riddance [02:27.00]这不是告别 而是令人欣慰的解脱 [02:27.00]Good riddance [02:28.17]令人欣慰的解脱 [02:28.17]You got 15 minutes [02:32.31]你一举成名 [02:32.31]Hope you enjoyed your 15 minutes [02:37.05]希望你好好享受名声大噪的时刻 [02:37.05]Oh oh-oh oh-oh oh-oh ooh ooh [02:42.00]