[00:00.00]Diamonds Are Forever - Sabrina Carpenter (莎布琳娜·卡潘特)
[00:01.24]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.24]Lyrics by：Johann Carlsson/Ross Golan/Dallas Davidson/Sabrina Carpenter
[00:02.49]
[00:02.49]Composed by：Johann Carlsson/Ross Golan/Dallas Davidson/Sabrina Carpenter
[00:03.74]
[00:03.74]Produced by：Johan Carlsson
[00:04.99]
[00:04.99]No think you got your break
[00:09.90]别以为你占了上风
[00:09.90]I'm the sugar mama I'm the piggy bank
[00:11.95]我是你的金主 也是你的储蓄罐
[00:11.95]Tell me what you think nah nah nah
[00:17.06]告诉我你怎么想 不不不
[00:17.06]Stacking bills and counting change
[00:18.41]数着钞票算着零钱
[00:18.41]I'm the Rockefeller I'm not what you think no way nah nah nah
[00:24.29]我是洛克菲勒 不是你想的那样 绝不 不不不
[00:24.29]I'm your new money
[00:26.98]我是你的新贵
[00:26.98]Dropping all on your cruise
[00:28.29]为你挥金如土
[00:28.29]Spend too soon money
[00:31.05]花钱如流水
[00:31.05]One percent I'm at the top of this earth money
[00:34.17]百分之一 我站在财富之巅
[00:34.17]That's what I'm worth honey that's what I'm worth worth worth
[00:40.30]这就是我的价值 亲爱的 这就是我的身价
[00:40.30]I am a diamond and diamonds are forever
[00:48.45]我是钻石 钻石恒久远
[00:48.45]My love is timeless 'cause diamonds are forever oh no
[00:57.62]我的爱永恒不变 因为钻石永不褪色
[00:57.62]Money don't buy class and I can't be bought like that like that
[01:05.16]金钱买不来品味 我可不是能被收买的
[01:05.16]I am a diamond and diamonds are forever
[01:14.30]我是钻石 钻石恒久远
[01:14.30]Steal my heart and steal my kiss
[01:15.74]你可以偷走我的心 偷走我的吻
[01:15.74]But you can't check my balances no can't do nah nah nah
[01:19.43]但休想窥探我的账户余额 绝不可能
[01:19.43]No can do nah nah nah
[01:21.80]绝无可能 不不不
[01:21.80]And I'll take you out and I'll take you in
[01:25.12]我能带你出入繁华
[01:25.12]This love is my weakness nah nah
[01:29.76]这份爱是我的软肋 不不
[01:29.76]I'm your new money new money
[01:32.42]我是你的新贵 新贵
[01:32.42]Drop it all on your cruise
[01:33.77]为你挥金如土
[01:33.77]Spend too soon money
[01:36.44]花钱如流水
[01:36.44]One percent I'm at the top of this earth money
[01:39.49]百分之一 我站在财富之巅
[01:39.49]That's what I'm worth honey that's what I'm worth worth worth
[01:45.81]这就是我的价值 亲爱的 这就是我的身价
[01:45.81]I am a diamond
[01:48.94]我如钻石般璀璨
[01:48.94]Diamond babe and diamonds are forever they're forever-ever
[01:53.89]钻石般永恒的爱 恒久不变
[01:53.89]My love is timeless 'cause diamonds are forever
[02:03.22]我的爱历久弥新 因钻石永不褪色
[02:03.22]Money don't buy class
[02:05.69]金钱买不来高贵
[02:05.69]Don't buy class nah nah
[02:07.28]买不来 买不来
[02:07.28]And I can't be bought like that like that
[02:10.54]我岂能轻易被收买
[02:10.54]I am a diamond and diamonds are forever
[02:17.64]我是钻石 钻石恒久远
[02:17.64]Oh nah nah nah
[02:19.89]绝不 绝不妥协
[02:19.89]Diamonds diamonds
[02:24.00]钻石璀璨夺目
[02:24.00]Diamonds diamonds
[02:26.69]钻石璀璨夺目
[02:26.69]Diamonds are forever baby
[02:28.61]钻石恒久远 亲爱的
[02:28.61]Diamonds diamonds
[02:30.96]钻石璀璨夺目
[02:30.96]What you tryna do for me darling
[02:32.78]你想为我付出什么 亲爱的
[02:32.78]Diamonds diamonds
[02:36.23]钻石璀璨夺目
[02:36.23]I guess you want me to
[02:39.92]我猜你渴望得到我
[02:39.92]Give up these diamonds to you
[02:42.99]休想让我为你放弃这些璀璨
[02:42.99]I am a diamond and diamonds are forever
[02:51.23]我是钻石 钻石恒久远
[02:51.23]My love is timeless 'cause diamonds are forever
[02:57.43]我的爱历久弥新 因钻石永不褪色
[02:57.43]No they're forever no you know
[03:00.38]它们永不褪色 你该明白
[03:00.38]Money don't buy class and I can't be bought like that like that
[03:07.85]金钱买不来品味 我可不是能被收买的
[03:07.85]I am a diamond and diamonds are forever
[03:17.13]我是钻石 钻石恒久远
[03:17.13]Diamonds diamonds
[03:19.10]钻石璀璨夺目
[03:19.10]Diamonds baby diamonds oh no
[03:21.40]钻石般闪耀 亲爱的 绝不妥协
[03:21.40]Diamonds diamonds
[03:23.00]钻石璀璨夺目
[03:23.00]Know your love these diamonds are yours
[03:25.54]我的爱如钻石恒久属于你
[03:25.54]Diamonds diamonds
[03:29.44]钻石璀璨夺目
[03:29.44]Diamonds diamonds
[03:33.53]钻石璀璨夺目
[03:33.53]I guess you want me to
[03:37.44]我猜你渴望得到我
[03:37.44]Give up these diamonds to you
[03:42.04]休想让我为你放弃这些璀璨